Какво е " MERIȘOR " на Български - превод на Български

• боровинки
• боровинките
• боровинка
• боровинката

Примери за използване на Merișor на Румънски и техните преводи на Български

Are merișor creșterea sau scăderea tensiunii arteriale?
Дали боровинката повишава или понижава кръвното налягане?

În plus, este foarte util să beți meri de merișor și merișor.
Освен това е много полезно да се пият боровинки и брусници.

Sucul proaspăt de merișor este eficient în combaterea infecțiilor.
Пресният сок от червени боровинки е ефективен при борбата с инфекциите.

Din masa rezultată stoarceți sucul și amestecați-o cu merișor.
От получената маса стиснете сока и го разбъркайте с червена боровинка.

Acest produs de merișor eficient provine dintr-o sursă naturală 100%.
Този ефективен продукт от червена боровинка идва от природен източник 100%.

Pregătiți, de asemenea, o băutură sănătoasă și delicioasă din merișor și miere.
Също така подгответе здравословна и вкусна напитка от червена боровинка и мед.

Vitaminele, care sunt în merișor, ajută la refacerea întregului corp.
Витамините, които са в червената боровинка, помагат да се възстанови цялото тяло.

Serviți chifteluțele cu smântână rămasă și sos de afine sau merișor.
Сервирайте кюфтетата с останалата сметана и червена боровинка или сос от червени боровинки.

Ia pastile de merișor nu pot fi copii mici sau pacienți în vârstă.
Вземете хапчета от червени боровинки не могат да бъдат малки деца или пациенти на възраст.

Este, de asemenea, folosit în salate sau alte feluri de mâncare, deoarece merișor scade presiunea.
Използва се и в салати или други ястия, защото боровинката понижава налягането.

Un ulei natural din semințele de merișor arctic sporește semnificativ acest efect.
Естествено масло от семената на арктически боровинки значително подобрява този ефект.

Frunze merișor- au fost mult timp cunoscut ca un mijloc de încetinire îmbătrânirii.
Боровинка листа- отдавна са познати като средство за забавяне на процеса на стареене.

Una dintre cele mai bune fructe de pădure este merișor- este un produs medicinal universal.
Един от най-добрите лечебни плодове е боровинка- това е универсален лекарствен продукт.

Frunze merișor(îmbunătăți procesele de microcirculație sîngelui prin restabilirea funcției de erectie).
Боровинка листа(подобряват процесите на микроциркулацията на кръвта чрез възстановяване на функцията на ерекция).

Nature's Way Cranberry Fruit face un supliment eficient de merișor la un preț accesibil.
Nature's Way Cranberry Fruit прави ефективна добавка за червена боровинка на достъпна цена.

Gemul de merișor pentru iarna nu este doar o delicatesă gustoasă și sănătoasă, ci și un remediu real pentru multe afecțiuni.
Сладко от боровинки за зимата е не само вкусна и здравословна деликатес, но и истинско средство за много болести.

Pentru o acțiune antimicrobiană pronunțată, merișor în oameni a fost numit antibiotic natural.
За изразено антимикробно действие боровинката в хората се нарича естествен антибиотик.

Merișor frunze- au efect antiinflamator și, de asemenea, îmbunătățește fluxul sanguin în vasele sistemului reproductiv masculin.
Боровинка листа- има противовъзпалителен ефект и подобрява кръвния поток в съдовете на мъжката репродуктивна система.

În plus față de cele de mai sus, sucul de merișor se luptă cu lipsa apetitului, insomnia, migrenele.
В допълнение към горното, сокът от боровинки се бори с липсата на апетит, безсъние, мигрена.

Tabletele cu merișor au proprietăți bactericide, diuretice, elimină căldura, reduc simptomele dureroase ale inflamației.
Таблетките с боровинки имат бактерицидни, диуретични свойства, премахват топлината, намаляват болезнените симптоми на възпаление.

Acesta poate fi ceaiuri și băuturi din fructe de merișor, afine și/ sau de afine, dar trebuie să renunțe la cafea și alcool.
Той може да бъде чай и компоти от боровинки, боровинки и/ или боровинки, но трябва да се откажете от кафе и алкохол.

Nu uitați că în prezența oricăror boli cronice înainte de a utiliza merișor este recomandabil să se consulte cu medicul dumneavoastră.
Не забравяйте, че при наличието на хронични заболявания, преди да използвате боровинки, препоръчително е да се консултирате с Вашия лекар.

Luați în interiorul viburnum și merișor poate fi sub formă de mors, pentru care fructele de padure ar trebui să fie frecat cu zahăr și se toarnă apă caldă.
Вземете вътре житото и боровинките могат да бъдат под формата на мор, за които плодовете трябва да се търкат със захар и да се налива топла вода.

Astăzi, există multe preparate pe bază de merișor, care, potrivit producătorilor, luptă eficient împotriva cistitei.
Днес има много препарати на базата на боровинки, които според производителите ефективно се борят с цистит.

În articolul pe care îl discutăm, merișor ridică sau scade presiunea, proprietățile sale benefice pentru sistemul cardiovascular și rețete de remedii populare.
В статията, която обсъждаме, боровинката повдига или намалява налягането, полезните свойства на сърдечно-съдовата система и рецепти за народни средства.

Monorail este un extract extrem de concentrat de merișor, medicamentul este disponibil sub formă de tablete, se recomandă un curs lung de admitere.
Monorail е силно концентриран екстракт от боровинки, лекарството се предлага под формата на таблетки, се препоръчва дълъг курс на допускане.

Una dintre fructele preferate din Rusia- Merișor, deci este interesat de calitatea mulți care preferă să fie tratate cu remedii populare.
Едно от любимите плодове в Русия е боровинките, така че качествата му са от интерес за мнозина, които предпочитат да бъдат лекувани с народни средства.

Piața prezintă multe suplimente nutritive pe bază de merișor, iar producătorii le consideră ca instrumente eficiente pentru combaterea cistitei.
Пазарът представя много хранителни добавки на базата на боровинки, като производителите ги позиционират като ефективни средства за борба с цистита.

Cum se prepară în mod corespunzător extractul de merișor, pentru a nu-și pierde proprietățile medicinale și pentru a obține un efect în tratamentul cistitei?
Как да подготвим правилно екстракта от боровинки, за да не загубим лечебните си свойства и да постигнем ефект при лечението на цистит?

Este printre cele mai înalte suplimente de merișor de pe piață și este fortificată cu ingrediente care creează stive de merișor de top- vitamina C și vitamina E!
Той е сред най-високо оценените добавки от боровинки на пазара и е подсилен със съставки, които създават отлични купчини от боровинки- витамин С и витамин Е!