Какво е " БУУМ " на Румънски - превод на Румънски

• bum
• boom
• boone
• gata

Примери за използване на Буум на Български и техните преводи на Румънски

Буум, бейби!
Boom, dragă!

Заровената дъска, буум!
Scândura îngropată, trosc!

Буум, точно там!
Bum, chiar acolo!

Уинона застреляй го. Буум.
Wynonna îi împuşcă. Boom.

Буум!"Ядрова" война!
Poc-pam! Război nucleoid!

После наду газта и буум.
Apoi, el a hit-uri de gaz, și bum.

Буум", както би казал Реджи.
Bum", aşa cum spune Reggie.

Приятелите му го наричаха Буум.
Prietenii săi îl chemau Boom.

Брандън Буум ми каза нещо и то не е добро.
Brandon Boone mi-a spus ceva, şi nu e de bine.

Три минути и тридесет"аверче""и буум"!
Trei minute jumate, ese, și"bum"!

Бихте могъл да играете Даниел Буум или… Линдбърг.
L-aţi putea juca pe Daniel Boone sau pe Lindbergh.

Не са го получили, и тогава… буум.
Nu l-a retransmis înapoi şi apoi… bum.

Примами Буум да се качи на скалата и после го бутна, Смееше се.
L-a păcălit pe Boom să meargă pe faleza aia şi apoi i-a împins şi a râs de fapta ei.

И тогава Нед вдигна гранатата и буум!
Si apoi, Ned a luat grenada si bum!

Да, виж, закачаш го за мобилен телефон, и буум… шрапнелите излизат, и кълцат всичко по пътя си.
Da, îl conectezi la un celular şi bum… Şrapnelul este proiectat, distrugând totul în calea sa.

Сюзан се е качила заедно с бомбата и… буум.
Susan s-a dus să pună ea bomba şi… bum.

Един страшен задник им излиза и буум, те са на радиото просто го заключи и го заври в колата къде й е респекта?
Apare un idiot sfrijit în fața lor și gata, sunt deja pe radio. Trebuie doar să le pui cătușe și să-i bagi în mașină. Unde le este autoritatea?

Футболът в неделите, ударите им ще изглеждат като,"Буум!"!
Duminica de fotbal o să fie"Bum"!

Само казвам, че те направиха някакво вуду заклинание на Вий. И буум, кучката я няма.
Tot ce spun este, au facut un fel de voodoo vraja pe Vee, si, bum, tarfa a fost plecat.

Това е съдебният специалист на полицията, Рамзи Буум.
Acesta este specialistul medico-legal al Poliţiei, Ramsey Boone.

Колко пъти съм го казвала на Джейсън, излизала съм през вратата и, буум, нищо не е станало?
De cîte ori i-am spus lui Jason adio am ieşit pe uşă şi apoi bum, nimic nu s-a întîmplat?

И когато баткото на Джон Стамос изпее високото фа! Буум!
Iar cand fratele mai mare al lui John Stamos ajunge la nota fa, boom!

Лени, мислех, че никога не си пропускал"Буум" удар.
Lenny, credeam ca nu ratezi niciodata lovitura cu panoul.

Когато колата стигне определени градуси, превключва… буум.
Auto ajunge la o anumită temperatură, răstoarnă comutator… boom-ul.

Tomorrowland е известен фестивал на електронната музика, който се провежда всяка година в град Буум, Белгия.
Tomorrowland este un festival de muzica dance electronica organizat in fiecare an din 2005 incoace in orasul Boom din Belgia.

Всичко което трябва да направим е да намерим плочата, да разбием заклинанието, и буум!
Tot ce trebuie să facem este să găsim tableta, să facem vraja, şi gata!

Обитатели на Сентрал Сити, или тези от вас които останаха, добре дошли на Буум ден.
Locuitori din Central City, sau cei care mai rămân, bine aţi venit la Ziua Boom.

Ако някой друг освен определения уредник даде директива на хората ми, буум.
Dacă altcineva în afară de mânuitorul atribuit dă un ordin unuia dintre oamenii mei…"kaboom".

Приемам, че това е важна информация, след като каза"Буум".
Presupun că asta este o informaţie importantă pentru că ai spus"bum".