Какво е " БЪРЗО ПОДОБРЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• o îmbunătățire rapidă

Примери за използване на Бързо подобрение на Български и техните преводи на Румънски

Бързо подобрение на зрението за една седмица.
Îmbunătățirea rapidă a viziunii pentru o săptămână.

Не очаквайте бързо подобрение, то ще дойде постепенно.
Nu se aștepta la o îmbunătățire rapidă, aceasta va veni treptat.

Naturalisan работи цялостно и бързо подобрение!
Naturalisan funcționează în mod inteligent și aduce îmbunătățiri rapid!

Пациенти, които използват крема съобщиха бързо подобрение.
Pacienții care au folosit crema au raportat o îmbunătățire rapidă.

Бързо подобрение действие се наблюдава след първото приложение;
Îmbunătățire de acțiune rapidă este observată după prima aplicare;

Когато се използва при пациенти, се наблюдава бързо подобрение на състоянието.
Când sa utilizat la pacienți, sa observat o îmbunătățire rapidă.

За да постигнете сравнително бързо подобрение на състоянието на кожата, само два пъти дневно внимателно потапяйте крема в проблемната област.
Pentru a obține o îmbunătățire relativ rapidă a stării pielii, doar de două ori pe zi, înghețați ușor crema în zona problematică.

Правете тези упражнения три до четири пъти седмично и скоро ще видите бързо подобрение във вашата фигура.
Faceti aceste exercitii de trei-patru ori pe saptamana, si veti vedea in curand o imbunatatire rapida a fizicului dumneavoastra.

За да се постигне сравнително бързо подобрение на състоянието на кожата, е достатъчно леко да поставите крема два пъти на ден в проблематичната област.
Pentru a obține o îmbunătățire relativ rapidă a stării pielii, este suficient să lipiți ușor crema de două ori pe zi în zona problematică.

Целесъобразността на употребата на глюкокортикостероиди все още се обсъжда, но в много случаи те дадоха бързо подобрение за кратко време.
Fezabilitatea utilizării glucocorticosteroizilor este încă în discuție, dar în unele cazuri au dat o îmbunătățire rapidă într-un timp scurt.

Не очаквайте прекалено бързо подобрение, но не третирайте шизофренията като нелечимо заболяване- не изолирайте болния, но в същото време не бъдете свръхпротективни;
Nu așteptați o ameliorare rapidă, dar nu tratați schizofrenia ca pe o boală incurabilă- nu izolați persoana bolnavă, dar în același timp nu fiți hiperprotector(are);

Направете двете от тези обучения дневно, а също и със сигурност ще забележите, бързо подобрение в пениса, а не само в това е вид обаче с това изпълнение в спалнята.
Face aceste două antrenamente pe zi și cu siguranță veți observa în curând un accesoriu din penis, nu doar în aparență lui, dar cu ea de eficiență în dormitor.

Други кремове за грижа за кожата, предназначени да помогнат на засегнатите от заболяването, разчитат на химически съставки, които причиняват бързо подобрение на симптомите, но нямат трайно въздействие.
Alte creme care sprijina sanatatea pielii, se bazeaza pe substante chimice, care produc o îmbunatatire rapida a simptomelor dar nu una sustenabila.

Направете двете от тези обучения дневно, а също и със сигурност ще забележите, бързо подобрение в пениса, а не само в това е вид обаче с това изпълнение в спалнята.
Face ambele aceste training-uri de zi cu zi și, de asemenea, cu siguranță, veți observa rapid un accesoriu în penian, nu doar în aparență, dar este cu ea de performanță în dormitor.

Например отоплението и охлаждането на сградите все още е крайно неефективно и е необходима активна програма за действие, насочена към постигането на бързо подобрение.
Încălzirea și răcirea clădirilor, de exemplu, sunt în continuare în mare parte ineficiente și necesită un program de acțiune solid pentru asigurarea unei îmbunătățiri rapide.

Ако сънуващият се случва заедно със старата дама, или грозна, а дори и на грохнал автомобил, а след това в реалния живот бързо подобрение не е необходимо да се изчака за финансовата ситуация.
În cazul în care visătorul se întâmplă, împreună cu doamna vechi, sau urât, și chiar pe masina scorojită, apoi în viața reală o îmbunătățire rapidă nu este necesar să se aștepte pentru situația financiară.

Започването на лечение с KANUMA по време на открития период на лечение е довело до бързо подобрение на нивата на АЛАТ и на липидните показатели, включително на нивата на LDL-холестерол и HDL-холестерол, съответстващи на наблюденията при пациентите, лекувани с KANUMA по време на двойнослепия период.
În concordanţă cu ceea ce s-a observat la pacienţii trataţi cu KANUMA în timpul perioadei în regim dublu-orb, iniţierea tratamentului cu KANUMA în timpul perioadei în regim deschis a dus la îmbunătăţiri rapide ale valorilor ALT şi parametrilor lipidelor, inclusiv ale valorilor colesterolului LDL şi colesterolului HDL.

Трябва да се помни, че капките от Quinaks са предназначени за дългосрочна употреба по време на дългосрочно лечение и поради това прекъсват терапията, дори и в случай на бързо подобрение на заболеваемото състояние на пациента, не се препоръчва.
Trebuie amintit că picăturile Kvinaks sunt destinate utilizării pe termen lung în timpul tratamentului pe termen lung și, prin urmare, nu se recomandă întreruperea tratamentului chiar și în cazul unei ameliorări rapide a stării dureroase a pacientului.

Загубата на тегло за облекчаване на налягането, упражняване на по-добра циркулация и носенето на компресия чорапи, които притискат кръвта от вените може да бъде достатъчно за бързо подобрение, но ако нито една от тези мерки помогне, над контра продукти като Venorex може да е в състояние да предложи облекчение.
Pierderea in greutate pentru a reduce presiunea, exercitând pentru o mai bună circulație și purtarea de ciorapi de compresie, care apasa sângele din venele ar putea fi suficient pentru îmbunătățire rapidă, dar, în cazul în care nici una dintre aceste măsuri de ajutor, peste tejghea produse, cum ar fi Venorex ar putea fi în.

Бързото подобрение в контрола на кръвната захар може да се свърже със състоянието“ остра болкова невропатия”, което обикновено е обратимо.
Îmbunătăţirea rapidă a controlului glicemiei poate fi asociată cu„ neuropatia acută dureroasă”, care, de obicei, este reversibilă.

Бързото подобрение на контрола на глюкозата в кръвта може да причини нарушение в сетивността(скованост, слабост или болка) в краката или ръцете.
Îmbunătăţirea rapidă a controlului glicemic poate provoca tulburări senzitive(amorţeală, slăbiciuni sau durere) la nivelul picioarelor sau braţelor.

Нарушения на нервната система Редки- Периферна невропатия Бързото подобрение на гликемичния контрол може да се асоциира със състояние наречено остра болкова невропатия, което обикновено е обратимо.
Tulburări ale sistemului nervos Rare- neuropatie periferică Controlul glicemic îmbunătăţit rapid poate fi asociat cu o condiţie denumită neuropatie acută dureroasă, care de obicei este reversibilă.

Редки- Периферна невропатия Бързото подобрение на гликемичния контрол може да се асоциира със състояние наречено остра болкова невропатия, което обикновено е обратимо.
Tulburări ale sistemului nervos Rare- neuropatie periferică Controlul glicemic îmbunătăţit rapid poate fi asociat cu o condiţie denumită neuropatie acută dureroasă, care de obicei este reversibilă.

Бързото подобрение на гликемичния контрол може да доведе до състояние на"остра болка при невропатия", което обикновено е обратимо.
Controlul glicemic îmbunătăţit rapid poate fi asociat cu o afecţiune denumită„neuropatie acută dureroasă”, care este, de obicei, reversibilă.

Бързото подобрение на гликемичния контрол може да се асоциира с остра болезнена невропатия, която обикновено е обратима.
Îmbunătăţirea rapidă a controlului glicemic se poate asocia cu neuropatie acută dureroasă, care de regulă, este reversibilă.

Нарушения на нервната система Нечести- Периферна невропатия Бързото подобрение на кръвно- захарния контрол може да доведе до състояние наречено“ остра болкова невропатия”, което обикновено е обратимо.
Tulburări ale sistemului nervos Mai puţin frecvente- neuropatie periferică Controlul glicemic îmbunătăţit rapid poate fi asociat cu o afecţiune denumită„ neuropatie acută dureroasă”, care este, de obicei, reversibilă.

Въпреки това одитът показа съществено ниво на грешките и констатира- тук сме на едно и също мнение- че бързото подобрение в областта на надзора и контрола е от съществено значение.
Cu toate acestea, auditul a scos la iveală un nivel de eroare semnificativ şi a considerat- şi suntem de acord asupra acestui fapt- că este necesară o îmbunătăţire rapidă în domeniul supravegherii şi controlului.

Безплатни Docdocu прости и бързи подобрения във вашия офис.
Gratis Docdocu de îmbunătățiri simple și rapide în biroul dumneavoastră.

След прием на глюкокортикостероиди се отбелязва бързо и значително подобрение.
După administrarea glucocorticosteroizilor, se observă o îmbunătățire rapidă și semnificativă.

Повечето от хората много бързо отбелязват значително подобрение в здравния статус.
Majoritatea oamenilor foarte repede observat o îmbunătăţire semnificativă în starea de sănătate.