Какво е " БЯСНО КУЧЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un câine turbat
• mad dog
• un caine turbat
• un câine nebun
• câine turbat

Примери за използване на Бясно куче на Български и техните преводи на Румънски

Бясно куче!
Câine turbat!

Като бясно куче.
Ca un câine nebun.

Бясно куче?
Un câine turbat?

Ти си бясно куче!
Eşti un câine turbat!

Бясно куче, спри!
Mad Dog, opreşte-te!

Аз съм бясно куче!
Sunt un câine turbat!

Бясно куче ме преследваше.
Ma urmarea un caine turbat.

Какво става, Бясно куче?
Ce faci, Mad Dog?

Имаш бясно куче тук.
Ai aici un caine turbat.

Вероятно е бясно куче.
Se pare că e un câine turbat.".

Някакви съобщение от"Бясно куче"?
Ceva confirmare de la Mad Dog?

Бясно куче, вземи му нещо диетично.
Mad Dog! Ia-i nişte pâine Melba.

Здравейте, г-н Бясно куче.
Bună ziua, d-le Câine Turbat.

Бясно куче е притиснато в гараж.
Un câine nebun a dat colţul în garajul lui.

Утре е важен ден, Бясно куче.
Ne aşteaptă o zi grea mâine, Mad Dog.

Той е бясно куче, което трябва да бъде спряно.
E un câine turbat ce trebuie adormit.

Това трябва да е бясно куче, чанта.
Asta trebuie să fie geanta lui Mad Dog.

И за това, че ме остави като бясно куче.
Și pentru asta, m-ai pus ca un câine nebun.

Ти си бясно куче, което трябваше да застрелят преди много.
Eşti un câine turbat care ar trebui.

Излезте! Кой, по дяволите, вика като бясно куче?
Cine 'este strigând ca un câine nebun?

Бях ухапана от бясно куче, преди няколко дни!
Am fost muscata de un câine turbat acum câteva zile!

Получихме обаждане за бясно куче.
Am primit un telefon despre un caine turbat.

Но когато видя бясно куче, не го чакам да ме ухапе.
Dar când văd un câine turbat nu aştept să mă muşte.

Джим не е чудовище, нито бясно куче.
Jim nu este un monstru, Dale, sau vreun câine turbat.

Сякаш е нападната от бясно куче или вълк.
Parcă ar fi fost atacată de un câine turbat sau de un lup.

Ти ме остави да се притеснявате за бясно куче.
Lasă-mă pe mine să-mi fac griji despre Mad Dog.

Мислиш ли, че бясно куче ще изчака до следващата седмица?
Crezi că Mad Dog o să aştepte până săptămâna următoare?

Представи си, че съм ухапан от бясно куче и говоря глупости.
Gandeste-te ca si cand ai fost muscata de un caine turbat. Uita totul.

Аз съм бясно куче, което трябва да се застреля!
Nu sunt o prietenă. Sunt un câine turbat care trebuie împuşcat!

Бясно куче" трябва да се отмени, а хората и техниката да се разпределят.
Mad Dog trebuie anulat, oamenii şi materialele trebuie trimişi altundeva.