Примери за използване на Куче на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не съм куче.
Nu sunt caine.Като куче на каишка.
Тя е Черното куче.
Ea este caine negru.Това куче е опасно.
Не, не съм имал куче.
Nu, nu aveam caine.
Хората също превеждат
Ако не е куче, как ще го наречеш?
Daca nu e caine, cum i-ai spune?По-добре е от Куче.
E mai bine decat Dog.Едно куче бяга из портал 7.
Un cîine aleargă de nebun la Poarta 7.Избор на подходящо за вас куче.
Защо водиш куче на детска градина?
De ce să duci cîinele la"grădiniţă"?Имам три деца, куче и съпруг.
Каквото и да и е причинило това, не е било куче.
Ce i-a facut asta n-a fost caine.Познавам го това куче. И друг път е идвало.
Ştiu cîinele ăsta Vine de la casă.Тук има шофьор, икономка, готвачка и куче.
Am şofer, menajeră, bucătăreasa şi caine.Ако те обича куче, ще се омъжиш ли за него?
Dacă te-ar iubi un căţel, te-ai căsători cu el?Също Рой, но аз говоря за диво куче.
De asemenea, Roy, dar eu vorbesc despre Dog Wild.Какво, по дяволите, ще прави куче в клас по йога?
Ce naiba poate face un căţel la Това на ръката му беше ухапване от куче.
Asta a fost o muscatura de caine pe brațul lui.Куче обучение- не е лесно, макар чеизключително завладяваща.
Dog de formare- nu este ușor, deșiextrem de fascinant.Ти ме остави да се притеснявате за бясно куче.
Lasă-mă pe mine să-mi fac griji despre Mad Dog.Уейд Кинсела. Той е като куче, което не трябваше да храня!
Wade Kinsella e ca un căţel care n-ar fi trebuit hrănit!Мишка, кон, вода, огън… коза, земя… куче.
Но ако човек ухапе куче, ето това е новина.
Dar cînd Но ти го познаваш и затова ще ни помогнеш, Бясно куче.
Dar a ta este, şi tu o să ne ajuţi, Mad Dog.Любов между котка и куче, които пътуват заедно и техните снимки са абсолютно епични.
Un căţel şi Акита е много податлив на обработка, а дори и покорен куче.
Akita este foarte docil, și chiar caine supus.Вие сте само началото в състезателни света куче треньор.
Tu eşti un cîine tren doar la început în lumea de curse.Въпреки че тази натурална хранителна добавка и не боли възрастно куче.
Погледни ме в очите и ми кажи, че това не е нашето куче.
Priveşte-mă în ochi şi spune-mi că nu este câinele nostru.Моето предположение е, че е мястото, където те направиха терапия куче.
Parerea mea este căeste în cazul în care au făcut-o Terapie Dog.
