Какво е " БЯХТЕ ЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• ai fost
• eraţi
• aţi fost
• ati fost
• erati
• aţi
• ați fost
• a fost
• au fost
• ai avut
• erai cumva
• aveaţi

Примери за използване на Бяхте ли на Български и техните преводи на Румънски

Вие бяхте ли там?
Dvs erati acolo?

Бяхте ли приятели?
Aţi fost prieteni?

Мис Фигероа, бяхте ли наясно с престъпленията на надзирателите?
Dnă Figueroa, eraţi la curent cu proasta conduită a ofiţerilor dvs?

Бяхте ли приятелки?
Ati fost prietene?

Не бяхте ли в леглото?
Nu eraţi în pat?

Бяхте ли на процеса?
Aţi fost la proces?

Бяхте ли в болницата?
Ati fost la spital?

Бяхте ли с него тогава?
Eraţi cu el atunci?

Бяхте ли на разположение?
Ati fost disponibiIă?

Бяхте ли с нея в Париж?
Aţi fost cu ea la Paris?

Бяхте ли снощи на партито?
Aţi fost la petrecere aseară?

Бяхте ли с него, когато умря?
Eraţi lângă el când a murit?

Бяхте ли любовници с жена ми?
Ai avut o relaţie cu soţia mea?

Бяхте ли тук преди убийството?
Ati fost aici înainte de crima?

Бяхте ли влюбени с татко?
Tu şi tată, aţi fost vreodată, îndrăgostiţi?

Бяхте ли с Джордж, когато умря? Да?
Eraţi alături de George când a murit?

Бяхте ли заедно, когато забременя?
Erati împreună când a rămas însărcinată?

Бяхте ли свидетел на такова нещо, детектив?
Ati fost martor la asa ceva, detectiv?

Бяхте ли с татко влюбени един в друг?
Tu şi cu tata aţi fost îndrăgostiţi prima dată?

Бяхте ли в Safari, когато сте го спаси, или Firefox?
Ai fost în Safari, când l-ați salvat, sau Firefox?

Бяхте ли казах, че е отгледан от майка Cree?
Ai fost spus ca am fost crescut de o mamă Cree?

Бяхте ли там в нощта, когато записът е бил направен?
Ai fost acolo în noaptea când a fost făcut?

Бяхте ли с този човек, Джак Мактиъри, преди три нощи?
Ai fost cu acest bărbat, Jack McTierney, acum trei seri?

Бяхте ли изненадан когато, беше арестуван Рикардо за това?
Ai fost surprins cand Ricardo a fost arestat?

Бяхте ли на купона, на който играхме на шише?
Aţi fost la petrecerea cu învârte sticla când aveam 12 ani şi am fugit?

Бяхте ли тук в нощта, в която Лорън е била отвлечена?
Ai fost aici în noaptea în care a fost răpită Lauren?

Бяхте ли наясно, че Джак Ригс е заплашвал Джъд?
Eraţi conştient că Jack Riggs era un pericol pentru activitatea lui Jud?

Бяхте ли на"Спенсър Стрийт", Лонгивил, миналата сряда вечер?
Aţi fost în Spencer Street, Longueville, miercurea trecută seara?

Бяхте ли под пряка заплаха, когато сина ви застреля съпруга ви?
Erati în pericol iminent în momentul în care fiul dv v-a împuscat sotul?

Бяхте ли наясно с всички финансови затруднения Че г-н. Felbeck имаше?
Ai fost conștient de dificultățile financiare că dl Felbeck a avut?.

Как да използвам "бяхте ли" в изречение

П: Бяхте ли свободен от желание и знание или въплътихте джняни според образа, даден Ви от вашият Гуру?

— Не, благодаря; оставам да уредя сметките с Данглар. Бяхте ли доволен от него през време на пътуването?

ВЪПРОС НА АДВ. М.: Бяхте ли с него, когато той паркира автомобила? На позволено или на непозволено място?

Бяхте ли бунтари към нормите, налагани от социалната действителност? Как Ви влияше средата, в която работихте, творихте, живяхте?

- Не бяхте ли ядосани в Германия, че през 2014-а станахте световни шампиони, а Роналдо взе "Златната топка".

- Бяхте ли видели предварително мястото, определено за изграждането му, за да прецените дали конете ще се справят?

„Припомнете си последното засега ядене. Бяхте ли действително гладни?“, каза експертът по маркетинг Дейвид Гал от университета на Илинойс.

TVG: Предвид обстановката в света вие навярно преживявате заради децата. Бяхте ли в Ню Йорк по време на атентатите?

Много хубава статия, само не разбрах вие бяхте ли там, че такива коментари да пишете по случая с кучето?!?

Предчуствате ли победата? Например – бяхте ли уверен, че ще финиширате на първо място на Льо Ман през 2010-та?