Какво е " ВАЛУТНО " на Румънски - превод на Румънски

• valutar
• monetară
• valutară
• monetar

Примери за използване на Валутно на Български и техните преводи на Румънски

Валутно сътрудничество в ЕС.
Cooperarea monetară la nivelul UE.

Няма валутно конвертиране; или.
Nu există nicio conversie monetară; sau.

Европейския фонд за валутно сътрудничество.
Fondul European Cooperare Monetară.

Споразумението за валутно суап е разделено на няколко категории.
Acordul de swap valutar este împărțit în mai multe categorii.

Валутно злато и специални права на тираж(СПТ)(F. 1 и AF.1);
(a) aur monetar şi drepturi speciale de tragere(DST)(F.1 şi AF.1);

Това е главното валутно депо в Канарски кей.
Ei bine, ăsta e depozitul valutar principal din Canary Wharf.

Има валутно конвертиране между евро и валута на държава членка или между валутите на две държави членки.
Există o conversie monetară între euro și o monedă a unui stat membru sau între două monede ale statelor membre.

Платецът приема услугата по валутно превръщане въз основа на тази информация.
Plătitorul acceptă serviciul de conversie monetară pe baza acestor informații.

За да видите допълнителни суми на залог за други валути, моля, проверете Таблицата за валутно превръщане.*.
Pentru a vedea valoarea mizei de calificare în cazul altor monede, consultați Tabelul de conversie valutară.*.

Babylon включва тематични речници и функцията по валутно превръщане на текущата дата и системни събития.
Babilonul include dicționarele tematice și funcția de conversie valutară la data și de sistem actuale evenimente.

Печалбата(или загубата) се прави от една валута, която се увеличава или обезценява спрямо другата валута във валутно сдвояване.
Profitul(sau pierderea) se realizează printr-o monedă care apreciază sau se depreciază față de cealaltă monedă într-o împerechere valutară.

Дания не е членка на еврозоната, но е свързана с нея чрез валутно сътрудничество, което налага същите критерии.
Deşi nu face parte din zona euro, Danemarca este legată de aceasta printr-o cooperare monetară care reclama aceleaşi criterii.

Не вярвам, че общото икономическо и валутно пространство може да функционира в дългосрочен план, ако е изградено от 17 страни със 17 различни социални системи".
Nu cred ca un spatiu economic si monetar comun poate functiona pe termen lung daca este format din 17 tari cu 17 sisteme sociale diferite".

Друга разлика е, че платежна система"Виза" за осъществяване на операции на комисията по валутно превръщане на 0,65% от общата сума на плащанията.
Altă diferență este că sistemul de plată"Visa" pentru efectuarea operațiunilor Comisiei conversia monetară de 0,65% din suma totală.

Като има предвид, че промените в икономическото и валутно състояние на Общността дават основание за редовен преглед на последните суми.
Întrucât evoluţia situaţiei economice şi monetare a Comunităţii justifică examinarea periodică a ultimelor valori.

Въпреки това по-голямата част от 1990-те и началото на 2000-те 10-20% от страните по света преживяха голямо валутно обезценяване или срив във всяка една година от този период.
Chiar şi în anii '90, şi la începutul anilor 2000, 10-20% din ţările lumii au suferit an de an o amplă depreciere monetară sau chiar o criză.

Вчера Дорис Шнийбергер, ръководител на звеното за валутно управление на ЕЦБ, заяви, че в момента се разглеждат техническите въпроси, свързани с изтеглянето на банкнотата.
Doris Schneeberger, şefa diviziei de management valutar, a afirmat că momentan BCE analizează detaliile tehnice legate de scoaterea din uz a bancnotei.

Uber е базирана в Нидерландия, така че банките в страната, където използвате услугата, може да имат трансгранични такси и такси за валутно конвертиране.
Uber are sediul în Olanda, aşadar băncile din ţara în care utilizaţi serviciul ar putea aplica unele comisioane pentru operaţiuni internaţionale sau pentru conversie monetară.

Операцията бе извършена от Евросистемата във връзка с временното реципрочно валутно споразумение(суап линия) между ЕЦБ и националната централна банка на Дания(Danmarks Nationalbank).
Această operaţiune a fost derulată de Eurosistem în cadrul acordului valutar reciproc pe o perioadă determinată(linie de swap) dintre BCE şi Danmarks Nationalbank.

Uber е базирана в Нидерландия, така че банките в страната, където използвате услугата, може да имат трансгранични такси и такси за валутно конвертиране.
Uber are sediul în Țările de Jos, așa că băncile din țara în care utilizați serviciul ar putea aplica unele taxe pentru operațiuni internaționale sau pentru conversie monetară.

Транзакцията бе извършена от Евросистемата във връзка с временното реципрочно валутно споразумение(суап линия) между Европейската централна банка(ЕЦБ) и Системата на Федералния резерв.
Această operaţiune a fost derulată de Eurosistem în cadrul acordului valutar reciproc pe o perioadă determinată(linie de swap) dintre Banca Centrală Europeană(BCE) şi Rezervele Federale ale SUA.

За разлика от биткойн и други криптовалути,"Везни" са обвързани със смесица от глобални активи, за да се предотврати честотата на волатилността в цифровото валутно пространство.
Spre deosebire de bătăi de cap și de alte criptocuritate, Libra este legat de o combinație de active globale pentru a preveni nivelul de volatilitate comun în spațiul monetar digital.

Компаниите с международна дейност често използват валутно хеджиране, инвестиционна стратегия, която има за цел да минимизира тяхната експозиция на потенциални загуби от валутни колебания.
Companiile cu operaţiuni internaţionale vor utiliza, deseori, acoperirea riscului valutar, o strategie de investiţie concepută pentru a reduce la minim expunerea la pierderi potenţiale din fluctuaţiile valutare.

Тази транзакция, деноминирана в щатски долари, беше извършена от Евросистемата във връзка с временното реципрочно валутно споразумение(суап линия) между Европейската централна банка(ЕЦБ) и Системата на Федералния резерв.
Această operaţiune în USD a fost derulată de Eurosistem în cadrul acordului valutar reciproc pe o perioadă determinată(linie de swap) dintre Banca Centrală Europeană(BCE) şi Rezervele Federale ale SUA.

Тази операция бе извършена от Евросистемата във връзка с временното реципрочно валутно споразумение(суап линия) между ЕЦБ и Швейцарската национална банка и не се отрази върху нетната позиция на Евросистемата в чуждестранна валута.
Această operaţiune a fost derulată de Eurosistem în cadrul acordului valutar reciproc pe o perioadă determinată(linie de swap) dintre BCE şi Banca Naţională a Elveţiei şi nu a afectat în niciun fel poziţia netă în valută a Eurosistemului.

Всички транзакции, деноминирани в щатски долари, бяха извършени от Евросистемата във връзка с временното реципрочно валутно споразумение(суап линия) между Европейската централна банка(ЕЦБ) и Системата на Федералния резерв.
Toate operaţiunile în USD au fost derulate de Eurosistem în cadrul acordului valutar reciproc pe o perioadă determinată(linie de swap) dintre Banca Centrală Europeană(BCE) şi Rezervele Federale ale SUA.

Когато платежната транзакция не предполага валутно превръщане, държавите-членки изискват получателят да заплати таксите, които се събират от неговия доставчик на платежни услуги, а платецът заплаща таксите, които се събират от неговия доставчик на платежни услуги.
(3) În cazul în care o operaţiune de plată nu implică nicio conversie monetară, beneficiarul plăţii plăteşte comisioanele percepute de prestatorul său de servicii de plată, iar plătitorul plăteşte comisioanele percepute de prestatorul său de servicii de plată.

През изминалата седмица Евросистемата не е извършвала транзакции по предоставяне на ликвидност във връзка с временното реципрочно валутно споразумение(суап линия), сключено от Европейската централна банка със Системата на Федералния резерв.
În perioada analizată, Eurosistemul nu a derulat nicio operaţiune de furnizare de lichiditate în cadrul acordului valutar reciproc pe o perioadă determinată(linie de swap) pe care Banca Centrală Europeană l‑a încheiat cu Rezervele Federale ale SUA.

Когато платежната транзакция не предполага валутно превръщане, държавите-членки изискват получателят да заплати таксите, които се събират от неговия доставчик на платежни услуги, а платецът заплаща таксите, които се събират от неговия доставчик на платежни услуги.
(2) În cazul în care o operațiune de plată nu implică nicio conversie monetară, statele membre stabilesc ca beneficiarul plății să plătească comisioanele percepute de prestatorul său de servicii de plată, iar plătitorul să plătească comisioanele percepute de prestatorul său de servicii de plată.

Как да използвам "валутно" в изречение

Удобства: бар и ресторант, външен басейн, детски басейн, валутно бюро, асансьор, паркинг, фризьорско студио и масажен кабинет.

· Издаване на предписания за елиминиране на установени нарушения на валутно законодателство и актове на регулаторите на валута.

Email required, but never shared. Вековната репутация на златото като валутно убежище се пропуква. Вход Поток Профил Изход.

„— изпълнява предишните функции на Европейския фонд за валутно сътрудничество, които впоследствие бяха поети от Европейския паричен институт.“;

Курс за обучение по валутно преобразуване е награден и най-продаваният курс, на който е присъдена сертификацията за CPD

плащания едно основно (В БРОЙ) и три допълнителни с програмируемо име; валутно плащане с програмируемо име и курс

Вековната репутация на златото като валутно убежище се пропуква. Българите продължават да избират частните пенсионни фондове пред държавната НОИ.