Какво е " ВАС ТРЯБВА " на Румънски - превод на Румънски

• voi trebuie
• voi are nevoie
• aţi nevoie

Примери за използване на Вас трябва на Български и техните преводи на Румънски

Вас трябва да ви затворят!
Dv ar trebui să fiţi închis!

Един от вас трябва да умре.
Unul din noi trebuie sa moara.

Вас трябва да осъдят, г-н графе дьо ла Фер.
Te că ar trebui să fie judecat, domnule conte de La Fere este.

Една от вас трябва да слезе.
Una dintre voi trebuie să se ducă.

Когато някой остарее като вас трябва ли да носи памперси?
Cand cineva imbatraneste asa ca dvs trebuie sa poarte lenjerie asa larga?

Една от вас трябва да стане булка".
Una dintre voi are să fie o mireasă".

Сигурен съм, че с вас трябва да говорим.
Sunt sigur că vă care am nevoie să vorbesc cu este.

Някой от вас трябва да е взел картата.
Unul dintre voi trebuie sa aiba harta.

Казах ви, че един от вас трябва да бъде с него.
Ţi-am spus, unul dintre voi trebuie să fie cu el.

Всеки от вас трябва да вземе решение.
Fiecare dintre voi are o decizie de luat.

Вас трябва да снимат на корицата на тримесечника.
Ar fi trebuit să fiţi dumneavoastră pe coperta revistei"Quarterly Report".

Някой от вас трябва да отиде там!
Unul dintre voi va trebui să meargă acolo!

Казаха ми, че с Вас трябва да говоря.
Mi s-a spus că cu dumneavoastră ar trebui să stau de vorbă.

Един от вас трябва да го прострелят.
Unul dintre voi va trebui să fie împuşcat.

Тогава някой от вас трябва да ми паркира колата.
Atunci, unii dintre voi ar trebui să-mi parcheze maşina.

Един от вас трябва да слезе долу и да го доведе обратно.
Unul din voi trebuie să meargă jos, ca să îl aducă înapoi.

Но някой от вас трябва да го спечели.
Dar unul din voi va trebui să-l recupereze.

Всеки от вас трябва да докосне линията 16 пъти за 60 секунди.
Fiecare dintre voi va trebui să atingă marginea de 16 ori în 60 de secunde.

Вижте, някой от вас трябва да ми помогне, става ли?
Uitaţi, unul dintre voi trebuie să mă ajute, bine?

Всеки от вас трябва да бъде свързан с вътрешната мъжка енергия.
Fiecare dintre voi trebuie să fie conectat la energia masculină interioară.

Когато един от вас трябва корен канал или корона?
Atunci când unul dintre voi are nevoie un canal de rădăcină sau o coroană?

Един от вас трябва да зареже мацката си.
Unul din voi trebuie să îşi părăsească puicuţa.

Всеки един от вас трябва да подготви петминутна реч.
Fiecare dintre voi va trebui să pregătească un 5 minute discurs.

Един от вас трябва да прибяга до там.
Cineva dintre voi ar trebui să ajungă acolo.

Един от вас трябва да върви напред.
Unul dintre voi trebuia să meargă mai departe.

Е, една от вас трябва да направи първата крачка!
Păi, una din voi trebuie să facă primul pas!

Един от вас трябва да иде в другия екип.
Unul dintre băieţi trebuie să treacă în echipa fetelor.

Някой от вас трябва да познава Джон Уинчестър.
Unul din voi trebuie sa-l stie pe John Winchester.

Да те еба у коня! Вас трябва в концентрационен лагер да ви пратят.
Futu-i, ăstora că voi v-ar trebui un lagăr.

Може би вас трябва да подготвям за тази позиция.
Poate ar trebui să te curtez pe tine să fii manager general.

Как да използвам "вас трябва" в изречение

Вторият ми въпрос е – каква според Вас трябва да бъде съвременната наказателна политика на една държава?

На връщане(10.12) ще имаме 2 дни в Бангкок. Какво според вас трябва непремемнно да видим, някакви съвети?

Кой според Вас трябва да спечели "Златната топка" за 2009г.? Гласувайте в анкетата и подкрепете Вашия избор.

11.1 Моля, уведомете ни, ако личната информация, която имаме за вас трябва да се коригира или актуализира.

– Какво според вас трябва да включва програмата на един евентуален фестивал на българската култура в Япония?

Според вас трябва ли да се въведат такива часове? Защо? От колко годишна възраст трябва да се въведат?

Вие сте бил част от ръководството на КСБ. Кои според Вас трябва да бъдат основните приоритети на Камарата?

Кой от изброените приоритети според вас трябва да се постави на първо място от новото ръководство на министерството?