Какво е " ВЕЙЛЪН " на Румънски - превод на Румънски

• waylon
• valen

Примери за използване на Вейлън на Български и техните преводи на Румънски

Благодаря, Вейлън.
Mulţumesc, Waylon.

Вейлън го застреля.
Waylon l-a împuşcat.

В името на Вейлън!
În numele lui Valen!

Вейлън имаше сестра.
Waylon a avut o soră.

Златна мина, г-н Ван Вейлън.
Aur, dle van Valen.

Вейлън ми го показа.
Waylon mi l-a arătat.

Искам да се видя с Вейлън.
Lasă-mă să-l văd pe Waylon.

Вейлън пази обувките му.
Waylon i-a luat pantofii.

Извинете ме, г-жо Ван Вейлън.
Mă scuzaţi, dnă van Valen.

Вейлън да е с теб, Дилейн.
Valen să fie cu tine, Delenn.

Той не иска да говоря с Вейлън.
El nu vrea ca eu să vorbesc cu Waylon.

Вейлън е най-великия от нас.
Valen a fost cel mai măreţ dintre noi.

Не ме карай да взимам мерки, Вейлън.
Nu mă face să iau măsuri, Waylon.

Вейлън, няма да ти позволя да го направиш.
Waylon, nu pot să te las să faci asta.

Мистър Питърсън си иска парите, Вейлън.
Dl Peterson îşi vrea banii, Waylon.

Здравей, Вейлън. Как е свинският бизнес?
Hei, Waylon, cum merge afacerea cu porci?

Вейлън, познаваш ли момиче на име Аманда?
Waylon, ai auzit de cineva pe nume Amanda?

С удоволствие бих чул за Вейлън някой път.
Mi-ar place să aud câte ceva despre Valen.

Татко, Вейлън имал ли е като дете братя или сестри?
Tată, Waylon a avut fraţi sau surori?

Поразява ме мисълта, че самият Вейлън е стоял на същото място… преди толкова много години.
Mă minunez că însuşi Valen a stat unde stau eu acum… cu mulţi ani înainte.

Вейлън ме застави да гледам, докато реже въжето на Барнаби.
Waylon m-a pus să privesc când l-a dat jos.

Клийв Ван Вейлън, г-це Прескот, на вашите услуги.
Cleve van Valen, dră Prescott, la dispoziţia dv.

Вейлън каза, че това е бил баща ти и ти си го убила.
Waylon spune că era tatăl vostru şi ca tu l-ai ucis.

Г-н Клийв Ван Вейлън, президент на жп линията Сан Франциско.
Dlui Cleve van Valen, Preşedinte al San Francisco… Kansas City Railroad.".

Вейлън трябва да е прероден в тази форма,… за да разберем, че хората са важни.
Valen poate a renăscut sub această formă… să ne spună că Oamenii sunt importanţi.

А готов ли сте също да поемете задълженията, свързани с моя имот, г-н Ван Вейлън?
Oh, şi sunteţi gata să vă asumaţi şi responsabilităţile averii mele, în plus, dle van Valen?

Преди много време Вейлън поведе народа ни към победа във великата война срещу сенките.
Cu mult timp în urmă… Valen ne-a condus poporul spre victorie… în Marele Război contra Umbrelor.

Поддържахме рейнджърите като част от нашата културна идентичност,… част от дълга ни към Вейлън, цели 1000 години.
I-am purtat pe jandarmi ca o parte a identităţii noastre culturale… datoria noastră faţă de Valen, pentru 1000 de ani.

В името на Вейлън и в името на отражението му в този живот, не можем да ги убием.
În numele lui Valen… şi a celuia care este umbra lui Valen în viaţa asta, nu putem să îi ucidem.

Вейлън създаде Сивия съвет от представители на всяка каста военната, строителната и религиозната,… за да не може никоя от тях да разполага с прекомерно влияние върху останалите.
Valen a creat Consiliul Gri din membrii fiecărei caste… Războinici, muncitori şi religioşi… ca nici o castă să nu aibă influenţa asupra alteia.