Какво е " ВЕНТИЛАЦИОННИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• de ventilație
• de ventilaţie
• de ventilare
• de ventilatie
• de aerisire
• ventilatoarelor

Примери за използване на Вентилационните на Български и техните преводи на Румънски

Вентилационните шахти и мазето.
Conducte de aer, subsol.

Влязъл е във вентилационните тръби.
E în conducta de ventilaţie.

Изтръгна вентилационните тръби все едно бяха от хартия.
Rupea ţevile de ventilaţie ca pe hârtie.

Намерихме това във вентилационните тръби.
Functioneaza în conducta de aer.

Брой на вентилационните отвори: 2.
Număr de deschideri de ventilare: 2.

Използва се за свързване на вентилационните елементи.
Se utilizează pentru conectarea elementelor de ventilație.

Затворете вентилационните отвори с фина мрежа.
Închideți toate deschiderile de ventilare cu o plasă fină.

Евро 2016: къде са"вентилационните зони"?
Euro 2016: unde sunt"zonele fanilor"?

Нарушения на вентилационните и перфузионните взаимоотношения.
Încălcarea relațiilor de ventilație și perfuzie.

Затворете ракетните площадки и вентилационните коридори.
Închide spaţiul de lansare şi coridoarele de ventilaţie.

Вентилационните системи по правило трябва да се почистват основно.
Curatarea sistemelor de ventilatie trebuie sa se faca in primul rand din motive de siguranta.

Възможно е също така да се подобри качеството на вентилационните комуникации.
De asemenea, este posibilă îmbunătățirea calității comunicațiilor de ventilație.

Вентилационните системи на Daikin могат да се интегрират в цялостно решение за цялата сграда.
Sistemele de ventilaţie Daikin pot fi integrate într-o soluţie completă pentru întreaga clădire.

Използват се за регулиране на въздушния поток във вентилационните системи.
Produsul se utilizeaza pentru reglarea debitului de aer in sistemele de ventilatie.

В повечето случаи моделите на вентилационните кутии са оборудвани с удобна ергономична дръжка.
În majoritatea cazurilor, modelele carcasei ventilatoarelor sunt echipate cu un mâner ergonomic confortabil.

Ограничаване на разпространението на пожара през вентилационните канали.
Limitarea posibilităţilor de propagare a incendiilor prin canalele sistemului de ventilaţie.

Редовно да се почистват вентилационните слотове на инструмента с помощта на мека суха четка или суха кърпа.
Curăţaţi în mod regulat fantele de ventilare de pe unealtă şi încărcător, folosind o perie moale sau o cârpă uscată.

Поставяйте компютъра направо в скута си и не блокирайте достъпа до вентилационните отвори на.
Computerului, nu plasaţi computerul direct pe genunchi şi nu obstrucţionaţi orificiile de ventilaţie ale.

Вентилационните системи следва така да са конструирани, че да позволяват лесен достъп до филтри и други части, изискващи почистване или смяна.
Sistemele de ventilaţie trebuie construite în aşa fel încât să permită accesul la filtre şi alte piese care necesită curăţarea sau înlocuirea.

Мислете чрез правилното подреждане на комуникационните линии за отоплителните и вентилационните системи.
Gândiți-vă prin amenajarea corectă a liniilor de comunicații pentru sistemele de încălzire și ventilație.

Вентилационните системи следва така да са конструирани, че да позволяват лесен достъп до филтри и други части, изискващи почистване или смяна.
Sistemele de ventilaţie trebuie să fie construite astfel încît să permită ca filtrele şi alte componente ce necesită curăţare sau înlocuire să fie uşor accesibile.

Въздухът, минаващ през всички стаи в апартамента, абсорбира вредни примеси и излиза през вентилационните канали в кухнята и банята.
Aerul acesta circula prin toate camerele, absorbind impuritatile si fiind eliminat prin canalele de ventilatie din baie si bucatarie.

Преди засаждането в почвата, посадъците обикновено се втвърдяват, вентилационните отвори се отварят за няколко часа или излизат на чист въздух.
Înainte de plantare în sol, răsadurile sunt de obicei întărite, orificiile de ventilare sunt deschise pentru câteva ore sau scoase pe aer proaspăt.

Трябва да намерим начин да подтиснем това, или последното, което ще видим от Кес ще са нейните молекули, издухани през вентилационните тръби.
Trebuie sa gasim o modalitate s-o neutralizam, altfel tot ce-o sa mai ramâna din Kes vor fi moleculele ei împrastiate prin conductele de ventilatie.

В допълнение, този таван е практичен, защото в пространството между окачената конструкция и таванните плочи, вентилационните кутии и електрическите проводници са напълно скрити.
În plus, acest plafon este practic, deoarece în spațiul dintre structura suspendată și placile de tavan, cutiile de ventilație și cablurile electrice sunt perfect ascunse.

Деринкую е построен заради притеснения от въздушна атака, защото ако нещо прелети отгоре много бързо, няма да може да види вентилационните шахти.
Derinkuyu a fost construit de teama unui duşman aerian, pentru că, dacă ceva zboară peste tine, foarte, foarte, repede, nu poţi vedea puţurile de ventilaţie.

Ако този елемент работи нормално, тогава искри ще бъдат слаби и еднакви, те могат да бъдат наблюдавани чрез вентилационните отвори в корпуса на устройството;
Dacă acest element funcționează normal, scânteile vor fi slabe și uniforme, pot fi observate prin orificiile de ventilație din carcasa dispozitivului;

Какви функции се извършват от вентилационните решетки, видовете решетки, материалите за производство, методите за монтаж- всичко това ще разгледаме по-долу.
Ce funcții sunt realizate de grilele de ventilație, tipurile de grătare, materialele de fabricație, metodele de instalare- toate acestea vom lua în considerare mai jos.

Диаметър на азбест или метална тръба, използва, за да се образува, се изчисляват въз основа на обема на въздушния поток вентилационните отвори, се нуждае от подмяна.
Diametrul de azbest sau țeavă de metal, utilizate pentru a forma orificiile de ventilație sunt calculate pe baza volumului fluxului de aer, care necesită înlocuire.

Поради това вентилационните решетки се монтират в съответствие с правилата за пожарна безопасност, спазването на които е задължително за всички видове сгради и конструкции.
Prin urmare, grilele de ventilație sunt instalate în conformitate cu normele de siguranță împotriva incendiilor, respectarea cărora este obligatorie pentru toate tipurile de clădiri și structuri.

Как да използвам "вентилационните" в изречение

1. осигуряват поддържането на водопроводните, канализационните, отоплителните, вентилационните и електрическите инсталации в техническа изправност;

Върху вентилационните отвори на устройството не трябва да се поставят предмети, пречещи на охлаждането.

Внимавайте когато включвате дифузера това да е далеч от климатика, вентилационните отвори или вентилатора.

Още една невероятно удачна конструктивна особеност на ThinkPad T61p е разположението на вентилационните отвори:

Редовно почиствайте вентилационните отвори на вашия уред/инструмент/зарядно устройство, като използвате мека четка или сухо

Предназначени са за намаляване нивото на шума по въздуховодната мрежа на вентилационните и климатични инсталации.

Вентилационните и климатични системи на фирма „ТАНГРА” покриват изискванията на Европейската комисия за Ecodesign 2018.