Какво е " ORIFICIILE DE VENTILAȚIE " на Български - превод на Български

• вентилационните отвори

Примери за използване на Orificiile de ventilație на Румънски и техните преводи на Български

Verificați orificiile de ventilație.
Проверете вентилацията.

Orificiile de ventilație de ajutor de ventilație..
Вентилационни отвори помогнат вентилация.

Izolația nu trebuie să acopere orificiile de ventilație.
Изолацията не трябва да покрива вентилационните отвори.

Sigilați orificiile de ventilație în bucătărie și în baie;
Покрийте вентилационните отвори в кухнята и в баните;

Cat timp inainte de a lovi cu piciorul in orificiile de ventilație?
Колко дълго преди вентилационните отвори?

Sigilați orificiile de ventilație în bucătărie și în baie;
Запечатайте вентилационните отвори в кухнята и в банята;

Jim, gaz sarin se scurge de pe Tox bagaje prin orificiile de ventilație.
Джим. газ зарин тече в от Tox Storage през вентилационните отвори.

Au verifica orificiile de ventilație din camera de motel?
Sighs Провериха ли вентилационните отвори в мотелската стая?

Eu locuiesc aici, în fața, m-am antrenat să se târască prin orificiile de ventilație și ferestre deschise.
Обучил съм ги да пълзят през отдушници и отворени прозорци.

Dacă orificiile de ventilație ajustabile individual sunt deschise, sistemul de aer condiționat din biroul respectiv se închide automat pentru conservarea energiei.
Ако индивидуално регулируемите вентилационни процепи са отворени, климатичната система в съответния офис автоматично се изключва, за да се пести енергия.

Ei vor elibera arma biologica prin orificiile de ventilație și suntem cu toții morți.
Ще пуснат вирус във вентилацията и ще умрем.

Tu și cu mine au capacitatea de a ne transforma în vapori și se infiltreze prin orificiile de ventilație.
Докато ти и аз имаме способността да се превърнем в изпарения и да проникнем през отдушниците.

Dar sistemul a fost fi insuficient de eficace în cazul în care orificiile de ventilație nu au fost ar a însumat anumit diametru țeavă.
Но система беше бъде достатъчно ефективна, ако вентилационните отвори не са би обобщи определен диаметър тръба.

Shata de cracare în siguranță, plăci de parchetșuruburi și de foraj în podea cât mai mult posibil pentru orificiile de ventilație.
Shata напукани подови плочки здравовинтове и пробиване в пода, колкото е възможно да се вентилационните отвори.

Ultima dată când ne-am prins la zgârieturi, el a fost de dozare oameni prin orificiile de ventilație, care ar putea fi motivul Îmi amintesc în bucăți.
Последният път, когато хванахме Одраскване, той беше дозирал хората през вентилационните отвори, която може би е причината да си спомням откъси.

Asemenea defecțiuni sunt posibile datorită faptului că particulele de praf, resturile mici intră în cutia de viteze prin orificiile de ventilație.
Такива повреди са възможни поради факта, че праховите частици, малки отломки попадат в предавателната кутия през вентилационните отвори.

Diametrul de azbest sau țeavă de metal, utilizate pentru a forma orificiile de ventilație sunt calculate pe baza volumului fluxului de aer, care necesită înlocuire.
Диаметър на азбест или метална тръба, използва, за да се образува, се изчисляват въз основа на обема на въздушния поток вентилационните отвори, се нуждае от подмяна.

Încălzirea trebuie să fie de aproximativ 5 ore, în timp ce umidificatorul trebuie oprit și orificiile de ventilație sunt închise.
Загряването трябва да бъде около 5 часа, докато овлажнителят трябва да се изключи и вентилационните отвори да са затворени.

Vaporii nocivi penetrează aerul pe care îl inspirăm prin orificiile de ventilație și alte sisteme de căi respiratorii- acest lucru este adesea numit sindromul de origine bolnavă.
Вредните изпарения проникват във въздуха, който дишаме през вентилационните отвори и други системи на дихателните пътища- това често се нарича синдром на болни семейства.

Mecanismul este„ascuns” în spatele fațadei exterioare și alimentează birourile cu aer din exterior prin orificiile de ventilație pe care le creează.
Този механизъм е„скрит“ зад външната фасада и снабдява офисите със свеж въздух през създадените от него вентилационни отвори.

Aerul furnizat cabina trece prin orificiile de ventilație, care, în Ford Transit Mk8 au fost legate cu panoul central al tabloului de bord, care înconjoară aparatul de radio și de control computerul de bord.
Въздухът, който се подава във вътрешността на кабината, минава през вентилационните отвори, които в Ford Transit MK8 са свързани към централния панел на таблото, което също така обгражда радиото и управлението на бордовия компютър.

Aplicați ulei pe o bilă de bumbac și plasați-l în orificiile de ventilație ale vehiculului.
Нанесете масло върху памучна топка и поставете във вентилационните отвори на вашия автомобил.

Pentru a vă asigura accesul la aer proaspăt, trebuie să eliberați pieptul pacientului(pacientului) de hainele restrictive și să deschideți orificiile de ventilație din încăpere.
За да осигурите достъп до чист въздух, трябва да освободите гърдите на пациента(пациента) от ограничаващото облекло и да отворите вентилационните отвори в стаята.

Deservirea sistemului nostru de ventilație este foarte simplu, doar înlocuiți filtrul de aer în mod regulat, și din când în când pentru a deschide toate orificiile de ventilație și porniți ventilatorul la viteză maximă, așa că vom scăpa de particulele de murdărie din interiorul țevilor și grătare.
Обслужването на вентилационната система е много проста, достатъчно е редовно да се сменя филтърът на кабината и от време на време да се отварят всички вентилационни отвори и да се включи вентилатора при максимална скорост, като по този начин ще се отървем от малки отломки от вътрешността на тръбите и решетките.

Ventilația se realizează evacuarea aerului în mod natural prin împingere apare în conductele de ventilație din cauza diferențelor de temperatură și afluxul de aer exterior prin orificiile de ventilație și ferestrele;
Вентилацията се осъществява естествено вентилиране чрез натиск възниква в вентилационни канали, дължащи се на разликите в температурата и притока на въздух отвън през вентилационните отвори и прозорци;

Dacă acest element funcționează normal, scânteile vor fi slabe și uniforme, pot fi observate prin orificiile de ventilație din carcasa dispozitivului;
Ако този елемент работи нормално, тогава искри ще бъдат слаби и еднакви, те могат да бъдат наблюдавани чрез вентилационните отвори в корпуса на устройството;

E un sistem de aerisire legat la un server, deci fluxul de aer, inclusiv eliberare de gaz nervoase în orificiile de ventilație, ar putea fi manipulate.
Има вентилационна система свързана със сървър, така че въздухът включително и освободените нервогазове, влезли във вентилацията, могат да се манипулират.

Puteți calcula dimensiunea orificiilor de ventilație de pe cealaltă formulă, conform căreia o treime din suprafața de garaj va fi egală cu valoarea totală a tuturor orificiilor de aerisire.
Можете да се изчисли размера на вентилационните отвори на друга формула, според която една трета от площта на гаража, ще бъде равна на общата стойност на всички въздушни отвори.

De aceea, în momentul închiderii orificiilor de ventilație, acestea ar trebui să fie blocate în prealabil, de exemplu, cu bandă de mascare; pe lângă aceasta, această măsură nu va permite ca fumul să scape prea rapid prin ventilație..
Затова е необходимо предварително да ги затворите, като временно запечатате вентилационните отвори, например с лента за боядисване- освен това тази мярка няма да позволи димът да избяга твърде бързо чрез вентилация.

Se poate realiza în două moduri- cu ajutorul orificiilor de ventilație în subsolul clădirii(orificiile de aerisire sau de ventilație) sau prin scoaterea țevii de evacuare de pe acoperiș și realizarea mai multor găuri pentru curgerea aerului din diferite părți ale fundației.
Това може да се направи по два начина- чрез вентилационни отвори в сутерена на сградата(вентилационни отвори или изходи) или чрез премахване на изпускателната тръба към покрива и създаване на няколко отвора за въздушен поток от различни страни на фундамента.