Какво е " ORIFICIILE " на Български - превод на Български

• отвори
• дупките
• отверстия
• отворите
• дупки
• отвор

Примери за използване на Orificiile на Румънски и техните преводи на Български

Ai văzut orificiile?
Видя ли дупките?

Toate orificiile ei sunt cusute.
Всички нейни отверстия са зашити.

Protejează-ţi orificiile!
Пази си лицето!

Orificiile duble din plastic de cafea agitatoare.
Двоен дупки пластика Кафе stirrers.

Trevuie să-ţi examinez orificiile.
Трябва да проверя дупките Ви.

Orificiile au fost aici poate de acum 25 de ani.
Дупките са били тук още преди 25 години.

Ei fac dragoste cu orificiile soţilor lor.
Правят любов чрез отвора за дишане.

Orificiile de umplere trebuie să fie sigilat.
Дупките трябва да бъдат запечатани пълнител.

Tocmai mi s-au închis toate orificiile.
Всичките ми отверстия, току що, се заключиха.

Stu a pus bombe cires orificiile pentru Sarin tunel.
Стю постави черешови бомби в дупките, за да зарине тунела.

V-a spus cum să ascundeţi bani în toate orificiile.
Казал ти е как да криеш пари във всеки отвор.

La domiciliu. Orificiile de ventilare din metal care permit cald.
У дома. Дупки Metal вентилация, които позволяват на топло.

Pentru a ajunge la cele două capete în orificiile inferioare;
Да достигне двата края в долните дупки;

Va sângera prin toate orificiile. Dacă nu vom descoperi care este cauza.
Ще започне да кърви през всеки отвор, ако не открием причината.

Chiloţii noştri şi protecţia lor pentru orificiile noastre!
Нашето бельо и защитата на двете ни"дупки"!

Ţi-a tras-o în toate orificiile şi vreau mai mult de 13 mii pentru asta.
Той те е изнасилил във всички дупки… и искам повече от 13 хиляди за това.

Prea multe degete si tuburi îndesate în orificiile tale?
Прекалили са пръстите и тръбичките по дупките ви?

Orificiile din stratul cel mai de jos al filmului sunt tăiate în funcție de șablon.
Дупките в най-ниския слой на фолиото се изрязват според шаблона.

Înşurubaţi şuruburile de blocare(8) prin orificiile pentru.
Завинтете заключващите винтове(8) през дупките.

Dar, orificiile pe care le produc în navele spaţiale sunt bine analizate.
Но кратерите, които причиняват върху космическите апарати, са добре документирани.

Încearcă să iasă din mine prin toate orificiile:.
Тя опитва да си проправи път през всеки отвор на тялото ми:.

Orificiile şi crăpăturile mari pot fi reparate cu două straturi de acoperire de bitum.
Големите дупки и пукнатини могат да бъдат поправени с два слоя битумно покритие.

Aerul este îndreptat mai întâi spre orificiile de aer prin furtunuri sau sisteme de țevi și apoi împărțit în bule mici de gaz.
Въздухът първо се насочва към въздушните отвори през маркучи или тръбни системи и след това се разделя на малки газови мехурчета.

Orificiile punctelor de atașare sunt diferite- două sunt cilindrice și două sunt arcuite.
Дупките в точките на закрепване са различни- две са цилиндрични и две са дъговидни.

Hidrogelul absoarbe orice exces de umiditate care se scurge prin orificiile de drenaj, după care plantele absorb umiditatea din acesta atunci când au nevoie.
Хидрогелът абсорбира всяка излишна влага, оттичаща се през дренажните отвори, след което растенията абсорбират влагата от нея, когато имат нужда от нея.

Orificiile din cutii sunt realizate astfel încât să fie inserate cu interferențe și să nu se schimbe când se schimbă poziția în spațiu.
Дупките в кутиите са направени от такъв размер, че са поставени с намеса и не се изместват, когато се промени мястото в пространството.

Nu încercaţi să acoperiţi sau să împingeţi obiecte în orificiile telefonului smartphone dacă nu aveţi instrucţiuni în acest sens în documentaţia telefonului smartphone oferită de BlackBerry.
Не се опитвайте да покривате или да поставяте предмети в отворите на смартфона, освен ако не сте инструктирани за това в документацията на смартфона, предоставена от BlackBerry.

Orificiile mici din structura sa(Air Technology) asigură circulația continuă a aerului pentru a avea un mediu de dormit mai sănătos și mai răcoros.
Малките отвори в нейната структура(Air технология), осигуряват непрекъсната циркулация на въздуха за по-здравословна и прохладна среда за сън.

Aliniaţi orificiile pentru şuruburi, închide panoul în loc şi strângeţi şuruburile.
Подравняване на дупки за винтове, виси на панел в място и затегнете винтовете.

Nu blocaţi orificiile de ieşire sau de intrare a aerului în timp ce computerul funcţionează.
Не блокирайте изходните или входните вентилационни отвори, докато компютърът работи.