Какво е " ВЕРБУВА " на Румънски - превод на Румънски

• a recrutat
• recrutează
• recruteaza
• ai recrutat
• recrutat
• recruta
• de recrutare
• recuteze

Примери за използване на Вербува на Български и техните преводи на Румънски

Ти вербува.
Tu recrutat.

Вербува следните служители.
Recrutat ofiţeri în urma.

Ти го вербува.
Tu l-ai recrutat.

Ели вербува мен.
Ellie ma recrutat.

Ти ги вербува.
Tu i-ai recrutat.

Тя вербува и Сам.
Ea a recrutat Sam.

Този мъж вербува деца.
Acest om recrutează copii.

Вербува ме преди три години.
M-ai recrutat în urmă cu trei ani.

Ти ме вербува, Сол.
Tu m-ai recrutat, Saul.

Той вербува най-добрите наемници за кралската стража.
El recrutează cei mai buni mercenari pentru kingsguard.

Както вербува и мен?
La fel ca m-ai recrutat?

ЩИТ вербува немски учени със стратегически възможности.
SHIELD a recrutat savanti nemti cu capacitati strategice.

Този човек вербува ли за Ар Рисалах?
Acest tip de recrutare pentru Ar Rissalah?

Тя вербува деца, тийнейджъри, за трениране в Сирия.
Ea recrutează copii, adolescenţi, pentru antrenament în Siria.

Когато ме вербува ми обеща Париж, нали?
Când m-ai recrutat mi-ai promis Parisul nu?

Джоджо работи за някой от Патпонг, който ги вербува.
Jojo lucra pentru nişte bordeluri din Patpong, recruta fete pentru ei.

Каза, че вербува хора за нова фирма.
Mi-a spus că recrutează persoane pentru diverse companii.

Религиозният фанатизъм там вербува огромен резерв от бойци.
Fanatismul religios de acolo recrutează numeroase grupuri de luptători.

Брас го вербува от отдел"Наркотици", ченге под прикритие.
Brass l-a recrutat de la Narcotice, poliţist sub acoperire.

Меркел:„Ислямска държава" вербува хиляди в страните от Г-20.
Angela Merkel: Statul Islamic recrutează mii de persoane în țările G20.

Томи, който го вербува знаеше да натиска точните копчета.
Tommy, cel care l-a recrutat, ştia să apese butoanele potrivite.

Меркел:„Ислямска държава" вербува хиляди в страните от Г-20.
Angela Merkel: Statul Islamic recruteaza mii de persoane in tarile G20.

Каза, че вербува съмишленици за тази инициатива.
Spunea că recrutează indivizi cu aceleaşi idei pentru această iniţiativă.

Иначе казано, все още вербува от същия басейн.
Cu alte cuvinte, el e de recrutare înca de la piscina de acelasi lucru.

Вон смята, че КГБ все още я продължава, за да вербува американци.
Vaughn se gandeste ca poate rusi il mai folosesc pentru a recruta americani.

Да привлечеш вниманието на някой, който вербува предатели до живот, е цяло изкуство.
Să atragi atenţia cuiva care recrutează spioni, e o artă.

Когато агент вербува някого, оставя мишената да направи първият ход.
Când un agent recrutează pe cineva îşi va lăsa ţinta să facă prima mişcare.

Вербува всякакви: домакини, учители, счетоводители, военни и полицаи.
A recrutat persoane diferite. Casnice, profesori, contabili, militari, poliţişti.

Преди две години Рийд ме вербува да работя за структура вътре в правителството.
Acum 2 ani, senatorul Reed m-a recrutat să lucrez la o organizaţie guvernamentală.

Групировката вербува юноши и деца с подаръци, заплахи и промиване на мозъци.
Grupul recrutează adolescenţi sau copii folosindu-se de cadouri, ameninţări şi spălarea creierului.

Как да използвам "вербува" в изречение

Италия разби организираха група, която вербува наемници, които да се бият на страната на сепаратистите в Донбас, съобщи La Republica. Заповедта за ...

Един случаен тест за наркотици съвпада с първото напушване на отличник в гимназия. Застрашен да остане без стипендия в колежа, той вербува ...

Fabrizio Maurizi определно носи диджействотo в кръвта си, а характерният му стил печели Hawtin без усилия и той бързо го вербува в клана М_nus.

За да го спре, Дъмбълдор (Джуд Лоу) вербува Нют Скамандър, който се съгласява да помогне, без да подозира за всички опасности, дебнещи в мрака.

DynCorp - американска фирма, принадлежи към международната компания Computer Sciences Corp. Вербува бивши бойци от спецчастите, от които 1000 инструктори се намират в Ирак.

Холивудският режисьор и актьор Куентин Тарантино иска да вербува певицата Лейди Гага да се снима в негов филм. Той е хвърлил око на екстравагантната блондинка

Агентурата (добиваща, подсигуряваща, специална) се вербува както от централния апарат на ГРУ, така и от Разузнавателните управления на фронтовете, флотовете, групите войски и военните окръзи.

Но и това не е всичко. Специалните групи на Спецназ имат нужда от специална поддръжка. За което се вербува агентура, условно наречена „стопани“ или „хазяи“.

Добре дошъл в Арсенал! Раул да води преговорите със старите си работодатели, а Обамеянг да го вербува Дембеле по инстаграм. Чакаме те! Рейтинг: 6 4