Какво е " ВЕЩЕРИ " на Румънски - превод на Румънски

• vrăjitori
• vrăjitoarele

Примери за използване на Вещери на Български и техните преводи на Румънски

Те са вещери!
Sunt vrajitori!

Клаус и неговите вещери.
Klaus şi vrăjitoarele sale.

Те са вещери.
Sunt vrăjitoare.

Как може да убиваш вещери?
De ce să omori vrăjitori?

Те са вещери.
Ei sunt vrăjitori.

Казах ти, ние сме вещери.
Ţi-am zis, suntem vrăjitori.

Така че, ако вещери са толкова божествени.
Deci, dacă vrăjitorii sunt atât de divin.

Че и шестимата сте вещери?
Că voi 6 sunteţi vrăjitori?

Където има вещери, злото ги преследва.
Oriunde sunt vrăjitoare, răul este pe urmele lor.

Или в твоя случай, вещери.
Sau în cazul tău, vrăjitori.

Вещери… Знаеш ли, трябва да ги оставиш да победят.
Wookiee… stii, trebuie sa lasati-le castige.

Знаеше, че те са вещери.
Am inteles ca erau vrajitoare.

Често са наричани кралете вещери или кралете чудотворци.
Erau adesea numiţi„regii vrăjitori" sau„regii magi".

Не си по-различен от техните вещери.
Nu eşti mai bun decât unul dintre doctorii lor vrăjitori.

Махайте се! Писна ми от вас вещери и змиеядци.
M-am săturat de voi, vrăjitori şi mâncători de şopârle.

Защото ти си вещер, а аз не вярвам на вещери.
Pentru că eşti un vrăjitor, iar eu n-am încredere în vrăjitori.

Не… но вещери не съобщават за злодеянията си към мен.
Nu… dar vrăjitorii nu raportează fapte rele pentru mine.

Помниш ли, когато само аз и ти бяхме единствените вещери?
Îţi aduci aminte când noi doi eram singurii vrăjitori?

За куп вещери, магията на бала е изгубена във вас.
Pentru o adunătură de vrăjitori, clar vă lipseste magia balului.

Майко, има много други вещици и вещери в Хелуинтаун.
Mamă, sunt multe alte vrăjitoare şi vrăjitori în Oraşul Halloween.

Виждали сме динозаври, зомбита, андроиди, дракони, вещери.
Am întâlnit dinozauri, morţi vii, androizi, dragoni, vrăjitori.

Тези гробища са пълни с останки от нашите вещери прародители.
Acest cimitir este plin de rămăşiţele strămoşilor noştri vrăjitori.

Двама силни вещери се събрали, за да създадат един обединен сбор.
Doi vrăjitori puternici s-au unit pentru a creat un singur sabat.

История: Нат е родена в семейство на видни и богати вещери.
((istoric)) Marcus s-a nascut intr-o familie de vrajitori bogati si foarte influenti.

И двамата ми родители са вещери, Възможно ли да съм наследила само добрата част.
Ambii mei părinţi sunt vrăjitori, e posibil să mă ghideze energia bună.

Това, което можеш да направиш е, да ми кажеш какво е това нещо, което имаш с вещери.
Ce poţi face, e să-mi spui care-i treaba pe care o ai cu vrăjitoarele.

Играем встъпителен рунд на"Дивия запад и вещери", а само аз съм облечен подобаващо.
Jucam meciul nostru de debut de"Wild West and Witches," iar eu sunt singurul care m-am costumat ca atare.

Тогава Хоторн е прав и учените също са вещери.
Ei bine, atunci Hathorne ar fi corect, iar oamenii de stiinta sunt de asemenea vrăjitoare.

Баща ти произлиза от много силен род на вещери който произлиза от името Балкон.
Tatăl tău provine dintr-o familie foarte puternică de vrăjitori, care provine de la un bărbat pe nume Balcoin.

Символите се използват от масонски ложи, вещери, сатанисти и алхимици, с цел директно да атакуват части от мозъка, които реагират на силни форми и цветове.
Simbolurile sunt folosite de Lojile masonice, vrăjitori, satanişti şi alchimişti pentru a accesa direct părţi ale creierului care răspund unor forme şi culori puternice.