Какво е " ВЗРИВИХ " на Румънски - превод на Румънски

• am aruncat în aer
• am detonat

Примери за използване на Взривих на Български и техните преводи на Румънски

Чак сега те взривих.
Chiar acum te arunc în aer!

Взривих ги в пясъчника.
Le-am detonat la groapa cu nisip.

За малко не се взривих.
Aproape am fost aruncat în aer.

Взривих пистата ви.
Eu vi-am distrus aeroportul.

Забрави ли, че му взривих главата?
Uiţi că i-am spulberat capul?

Взривих моя втори дом.
Mi-am aruncat în aer a doua mea casă.

Сега знаете защо взривих Кортланд.
Acum ştiţi de ce am dinamitat Corland.

Не взривих току-така онези неща.
Eu nu doar arunc lucruri în aer.

Не възразявам да поправя това, което взривих.
Nu mă supăr să repar ceea ce am stricat.

Взривих колата на копелето.
I-am aruncat nemernicului masina în aer.

Мъжът й бе убиец, а аз го взривих.
Soţul ei era un criminal, iar eu l-am aruncat în aer.

Взривих мексиканския ресторант, заради теб.
Am aruncat în aer burrito-ul ăla, pentru tine.

Тогава имаш късмет, защото го взривих.
Atunci eşti norocos, pentru că l-am aruncat în aer.

Взривих 6 талибани в Пакистан. Днес.
Am aruncat în aer şase talibani din Pakistan chiar azi.

Аз пък го взривих с половин буре барут.
Eu l-am distrus cu o jumătate de butoi de pulbere neagră.

Единствените Дилъни, който аз познавах ги взривих.
Singurii Dylani pe care i-am cunoscut, i-am detonat.

Току-що взривих"Капиталът" в онази книжарница.
Le-am pus"Das Kapital" în mizeria aia de bibliotecă.

Този егоистичен кучи син. Взривих го с граната.
Acest fiu de căţea egoist, l-am aruncat în aer cu o grenadă.

И не е имало върколаци в хамбара, който взривих.
Si nici n-a fost nici un om-lup în hambar când l-am incendiat.

През онзи ден взривих едно дете в името на страната си.
Aia a fost ziua în care am aruncat un puşti în aer pentru Companie.

Да, украсих го и след това го взривих.
Da, l-am decorat pana a fost aproape perfect apoi l-am aruncat in aer.

Също взривих затворът в Палмарес, мостът на Лос Андос, катедралата в Чикакао, мините при Тотоникапан.
Am aruncat în aer şi închisoarea din Palmares, podul Carlos Quinto, catedrala din Chicacao, minele din Totonicapan.

Ето сметката, за къщата за птици, която взривих на ранчото.
Aici e o factură pentru o colivie pe care am stricat-o la Dude Ranch.

Знаше ли, Уолт, когато бях на 10, ме наказаха защото взривих М-80 в тоалетната.
Ştii Walter, când aveam zece ani am fost suspendat că am aruncat un M 80 în toaletă.

Ще я взривя.
O să îl arunc în aer.

След ляв клик ще взривят по-рано спадна бомба.
Urma faceţi va sufla mai devreme a scăzut bomba.

Ще взривиш бомбата при излитането.
Vei detona bomba în timpul decolării.

Можем да бъдем взривени от хора, които дори не ни познават!
Poţi fi spulberat de persoane complet necunoscute!

Когато взриви Джипа.
De când ai suflat SUV-ul.

Сигурно ще взривят острова.
Vrea probabil să explodeze insula.