Какво е " AM INCENDIAT " на Български - превод на Български

• подпалих
• запалих
• изгорих

Примери за използване на Am incendiat на Румънски и техните преводи на Български

Am incendiat biserici.
Изгарях църкви.

Mai încet. l-am incendiat?
По-тихо. Гори той или не?

Nu eu am incendiat magazinul.
Не аз подпалих магазина.

Este restaurantul pe care I-am incendiat.
Това е ресторантът, който запалихме.

Am incendiat câteva clădiri.
Знаеш как. Изгорих няколко сгради.

Din cauză că am incendiat pontonul vechi.
Миналата година се опожари старият кей.

Am incendiat nişte ambarcaţiuni.
Подпалих ли няколко лодки? Да.

Suntem de acord ca am incendiat multe corabii.
Съгласен съм, че запалихме достатъчно кораби.

Am incendiat multe case când eram la datorie.
Подпалил съм много къщи, това ми е задължение.

În al Doilea Război Mondial, am incendiat Tokio.
През Втората световна война хвърлихме Токио в пламъци.

De când i-am incendiat casa s-a purtat tare ciudat.
Откакто й подпалих къщата се държи много странно.

L-am făcut să arate ca mine. Apoi l-am incendiat.
Правехме го да изглежда като мен и после го подпалвахме.

Unde erai atunci cand am incendiat casa parintilor mei?
Къде беше, когато запалих, къщата на родителите ми?

Am incendiat Hankou bine, a fost o mare ofensă.
Добре подпалихме Ханкоу, получи се чудесна офанзива.

Asta este pentru că aproape am incendiat sala de clasă.
Да се извиня, че едва не опожарих класната ви стая.

Am incendiat sala de jocuri dar nu a fost suficient.
Запалих игралната зала, но застраховката не стигна.

Au scos un cadavru din casa pe care am incendiat-o eu.
Те извадиха тялото от къщата която подпалих.

Mama m-a dat afara, am incendiat casa sotiei tale si tu-mi spui ca o sa fie bine?
Майка ми ме изостави, запалих къщата на жена ти, как може това да се оправи?

Si nici n-a fost nici un om-lup în hambar când l-am incendiat.
И не е имало върколаци в хамбара, който взривих.

Căţeaua, m-a acuzat că am incendiat casa lui Treadwell.
Тази кучка направо ме обвини, че съм запалила къщата на Тредуел.

Să te întreb ceva. Se terminase între mine şi Lyndsey când i-am incendiat casa?
Всичко ли свърши между мен и Линдзи, когато й изгорих къщата?

Aproape că mi-am incendiat apartamentul şi nu mă pot gândi la altceva în afară de a încerca din nou.
За малко да подпаля апартамента, а мислех само как да пробвам пак.

Dar n-am furat alimentele şi n-am incendiat baraca.
Но аз не съм крал храна и не съм подпалил бараката.

Oamenii n-au fost prea amabili să stau în tabără pentru că, aparent, furasem mâncare din baracă şi apoi am incendiat-o.
Хората не приемаха особено добре идеята да съм с тях в лагера, понеже очевидно бях откраднал храна от бараката и след това я бях подпалил.

Deci, atunci când am incendiat casa, am considerat că face parte din meserie, dar când au scos un cadavru din incendiu, a devenit altceva.
Така че, когато подпалих къщата, сметнах, че е само част от работата, но когато извадиха тялото от огъня, стана нещо друго.

Am făcut multe greşeli şi chiar am incendiat fierăria.
Направих много грешки и дори подпалих оръжейната.

Walter, crezi că eu provoc asta, ca atunci când eram copil şi am incendiat camera?
Уолтър, мислиш ли, че аз причинявам това? Както като малка запалих стаята?

Ştiu că am fost cam dur cu el ca să nu spună ce s-a întâmplat, dar asta am făcut-o doar pentru că la vârsta de 14 ani, am avut probleme că am incendiat o maşină, şi-am avut probleme mari timp de doi ani de zile.
Знам, че бях малко суров с него за да не казва за случилото се, но това е само защото, когато бях на 14, бях загазил за запалване на кола, и бях яко затънал в боклук за 2 години.

A incendiat misiunea.
Тя е изгорила мисията.

A incendiat Departamentul de Engleză.
За опожаряване на английското отделение.