Какво е " AM INCALCAT " на Български - превод на Български

• наруших
• нарушихме

Примери за използване на Am incalcat на Румънски и техните преводи на Български

Am incalcat legea!
Наруших закона!

Ce lege am incalcat?
Кой закон съм нарушил?

Am incalcat legea.
Нарушаваме закона.

Sefu, iarta-ne, am incalcat.
Извинявай, командире, нарушихме.

Nu. Am incalcat protocolul.
Аз наруших протокола.

Chiar si dupa ce am incalcat regulie?
Дори след като наруших всичките ти правила?

N-am incalcat nici o lege.
Не сме нарушили никой закон.

Voi vedea ce reguli n-am incalcat inca.
Ще видя какви правила не съм нарушил още.

Nu am incalcat nici o lege.
Не съм нарушил никакви закони.

Nu fi absurda, Winnie, n-am incalcat nici-o lege.
Не ставай смешна, Уини, не съм нарушавала закона.

Am incalcat multe promisiuni.
Ние нарушихме много обещания.

Inteleg ca am incalcat protocolul.
Разбирам, че наруших правилата.

Am incalcat cateva legi federale.
Това е нарушение на федералните закони.

Oricum eu nu am incalcat nicio lege.
Аз лично обаче не съм нарушил никакви закони.

Am incalcat deja cateva din regulile lui Robert.
Вече нарушихме няколко правила на Робърт за реда.

Eu nu sunt un om perfect, dar niciodata nu am incalcat legea.
Аз съм добър човек и никога не съм нарушавал закона.

Nu, n-am incalcat legea.
Не, никога не съм нарушавал закона.

Julian Gale a convins procurorul pe care le-am incalcat legea.
Юлиан Гейл убеден американския прокурор че сме нарушили закона.

Ca am incalcat un fel de juramant sacru.
Че съм нарушила някаква свещена клетва.

Nu-mi pasa cum ne-ai ales. Am incalcat pactul asta nenorocit al tau.
Не ме интересува как си ни избрал, ние развалихме проклетия ти пакт.

Am incalcat toate regulile, am ranit o multime de oameni.
Наруших всички правила, нараних много хора.

Ca nu ne-am dat seama ca n-am respectat ordinele decat atunci cand le-am incalcat.
Не осъзнавахме, че нарушаваме заповед, докато не я нарушихме.

Pentru ca am incalcat niste reguli la mina de cupru.
Защото наруших някои правила на мината.

Am incalcat regulile sacre ca sa tin portalurile deschise.
Аз наруших свещенните правила, за да държа вратите отворени.

Scuza-ma, am incalcat vreo lege sfanta?
Извинявай, да не би да наруших някакъв нечестив закон?

Am incalcat legea, dar am facut-o pentru a-mi salva fiul.
Наруших законът, но го направих, за да спася сина си….

Sugerati ca i-am incalcat drepturile constitutionale,?
Предлагате да наруша конституционните му права?

Am incalcat regula cardinalului-- sa nu te indragostesti niciodata de un cantaret.
Наруших основно правило… не се влюбвай в певец.

Tehnic vorbind am incalcat reglementarile privind procentul de acordare a imprumuturilor de capital.
Технически сме в нарушение на правилата за съотношението на кредитирането към капитала.

Nu am incalcat nicio lege. Am un permis pentru producerea filmelor pentru adulti.
Не нарушавам никакви закони, и имам разрешително за производство на филмите.