Какво е " ЗАПАЛИХ " на Румънски - превод на Румънски

• am aprins
• am dat foc
• am pornit
• am ars
• am incendiat

Примери за използване на Запалих на Български и техните преводи на Румънски

Запалих го.
Am aprins opaitul.

С това го запалих.
Cu asta l-am pornit.

Запалих клечката.
Am aprins chibritul.

Да, тъкмо запалих колата.
Da. Tocmai ce am pornit maşina.

Аз запалих пожара.
Eu am pornit focul.

Съжалявам, че запалих дрехите ти.
Îmi pare rău că ţi-am ars rochiile.

Аз запалих гаража.
Eu am dat foc garajului.

Ти не гореше ли, аз не се ли запалих?
Tu nu ai luat foc şi eu nu am ars cumva?"?

Аз запалих пожарите.
Eu am pornit acele incendii.

Качих се в колата, запалих и карах до дома му.
M-am urcat în maşină şi am pornit spre casa lui.

Запалих дивана в хола.
Am dat foc canapelei din sufragerie.

А аз те запалих по"Дъ Притендърс".
Şi eu te-am pornit cu The Pretenders.

Запалих колекцията му от магномени.
Am dat foc colecţiei lui de figurine.

Да. Аз я запалих и се радвам, че го направих.
L-am ars și mă bucur că am făcut-o.

Запалих свещите, налях виното.
Am aprins lumânările, am turnat vinul.

Къде беше, когато запалих, къщата на родителите ми?
Unde erai atunci cand am incendiat casa parintilor mei?

Не, запалих само къщата си.
Nu, am dat foc doar casei mele.

Мамо, тате, случайно запалих килима в дневната!
Mama, tata, am dat foc din greseala covorului din sufragerie!

Запалих свещичка преди няколко месеца.
Am aprins o lumânare în urmă cu câteva luni.

Мисля, че запалих горелката, за да проверя дали работи.
Cred… Am aprins arzătorul Bunsen să văd dacă merge.

Запалих пожар в магазина, където работех.
Am pornit în incendiu. Magazinul de haine la care lucrăm.

Направих му вечеря, запалих свещи, облякох това.
I-am făcut cina, am aprins lumânări, am îmbrăcat asta.

Аз запалих конюшните., Аз направих всичко.
Şi-am ars grajdurile, eu am făcut totul.

Съжалявам, че те застрелях и че запалих бараката ти.
Îmi pare rău că te-am împuşcat… Şi-mi pare rău că ţi-am ars baraca.

Запалих лампата и сложих от прахта върху й.
Am aprins lampa. Am pus pulberea deasupra ei.

Първата седмица запалих бала сено и ми забраниха да ходя.
În prima săptămână, am dat foc unui balot de fân şi nu am mai putut merge.

Запалих фитила, отдръпнах се и зачаках.
Am aprins fitilul, m-am indepartat si am asteptat.

Запалих западната част на двореца след твоето заминаване.
Am dat foc partii de vest a palatului dupa plecarea ta.

Запалих игралната зала, но застраховката не стигна.
Am incendiat sala de jocuri dar nu a fost suficient.

Запалих малко свещи и поръсих с розови листенца.
Am aprins câteva lumânărele şi am presărat câteva petale de trandafir.

Как да използвам "запалих" в изречение

Наскоро се запалих по цветята от плат, ако имате и други предложения бих се радвала ако ги споделите.

17. Първата ми цигара запалих на 16 от чисто любопитство, но ми хареса и продължавам. Пуша Бяло Виктори.

nissana написа: Добре Теди,а с глави от дорадо,лаврак-т.е. морски дали ще стане?Нещо се запалих последно време по готвенето.

Помня го този мач,точно тогава се запалих по футбола тотално и в частност ЦСКА,бях само на 6 годинки

Не знам много за радиоклуба, в който като дете се запалих по хобито. Надявам се знаещите да разкажат.

Преди да я прочета не бях фен на пътуването във времето, но след това се запалих изключително много.

Хубава разходка.Определено се запалих още повече по тази дестинация.Но определено ще изчакам за някой спокоен делничен ден !

Ради, продължавай в същия дух, запалих дори половинката ми по разглеждането на твоите декорации :):D Благодаря за giveaway-а:)

Вървях, докато се задъхах от усилие. Спрях до една пейка, седнах и запалих цигара, за да се успокоя.