Какво е " ВИЗУАЛИЗАЦИИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• vizualizările
• vizuale
• imaginile
• vizualizarea
• vizualizărilor

Примери за използване на Визуализациите на Български и техните преводи на Румънски

D визуализациите може да бъдат използвани за:.
Etichetele 3D pot fi aplicate pe:.

Медитацията и визуализациите също ще ти помогна.
Meditatia si vizualizarea ar putea sa te ajute.

Визуализациите работят бързо и гладко.
Vizualizările funcţionează bine şi foarte rapid.

Базата данни и визуализациите са актуализирани към 12/28/2015.
Baza de date și previzualizările au fost actualizate la data de 12/28/2015.

Визуализациите на Quick View сега се показват правилно в High Sierra.
Vizualizările Quick Look apar în mod corect în High Sierra.

Продължавайте да държите позитивни мисли, да повтаряте призивите и визуализациите.
Susţine în continuare gânduri pozitive, continuă cu afirmaţiile şi cu vizualizările.

Визуализациите са доминирани от розовото, снимки на Мерилин и ретро стил.
Efectele vizuale sunt dominate de culoarea roz, fotografii cu Marilyn și un stil retro.

Само за няколко часа почти 6000 души споделиха визуализациите на Facebook, които Амнести интернешънъл представи днес.
În doar câteva ore, aproape 6000 de persoane au împărtășit vizuale pe Facebook pe care Amnesty International le-a dezvăluit astăzi.

От друга страна 3Д визуализациите ви дават реална представа, за това как ще изглежда вашият дом след извършване на ремонта.
Vizualizarea 3D a interiorului îți arată cum anume va fi locuința ta după realizarea proiectului.

Клиентът има нужда да усеща, че съпреживявате визуализациите му и да чува от вас думи като:„О, наистина ли?
Clientii trebuie sa simta ca sunteti complet absorbiti de vizualizarile lor, prin faptul ca va aud spunand lucruri cum ar fi:"Oh, intr-adevar,?

Скриптът Ctrl+ Tab сега показва визуализациите на вашите раздели и цикли през раздели в наскоро използвана последователност.
Comanda rapidă Ctrl+ Tab afișează acum previzualizări miniatură ale filelor și ciclurilor prin file în ordinea utilizată recent.

Добре Том, ти и отделът ти сте направили страхотна презентация. Трябва да кажа, че визуализациите бяха върха.
Ei bine, Tom, tu şi departamentul tău cu siguranţă aţi făcut o prezentare impresionantă, şi trebuie să spun că imaginile au fost foarte impresionante.

Разликите между визуализациите на двамата клиенти може да се дължи на естеството на останалата енергия.
Diferentele dintre vizualizarile a doi clienti pot fi datorate naturii energiei ramase in lumea spiritelor, ce poate fi mfluentata de procesul de diviziune al sufletelor.

На компютрите в болниците може да бъде инсталиран скрийнсейвър, който използва визуализациите на кампанията, за да предоставя основни послания.
Pe computerele din spitale se poate instala un economizor de ecran care să conțină materialele vizuale din campanie pentru a transmite mesaje-cheie.

Премиум Визуализациите за социалните мрежи помагат да управлявате начина, по който страницата ви се споделя в социални мрежи като Facebook и Twitter.
Premium Previzualizări sociale pentru a gestiona modul în care îți este partajată pagina pe rețelele sociale, cum ar fi Facebook și Twitter.

В режими на четене и представяне на цял екран лентата и други инструменти за проектиране са скрити, за да предоставят повече място за визуализациите.
În modurile de prezentare de citire și pe ecran complet, panglica și alte instrumente de proiectare sunt ascunse pentru a oferi mai mult spațiu pentru vizualizări.

Визуализациите на съобщенията са достъпни в многоцветни съобщителни мехурчета, предназначени да разграничат услугите за по-добра четливост.
Previzualizările de mesaje sunt disponibile în bule de notificare multicolore, concepute pentru a diferenția serviciile pentru o mai bună lizibilitate.

Плъзнете наляво или надясно, за да преминете през приложенията, и ако приложението Nucleus Smart работи, ще го откриете сред визуализациите на приложенията.
Glisați spre stânga sau spre dreapta pentru a trece prin aplicații, iar dacă aplicația Nucleus Smart rulează, o veți găsi printre previzualizările aplicației.

Подобрена: информация за изскачащи прозорци в топли карти на визуализациите за активно сканиране сега ще показва само стойности за мрежите, които са част от това сканиране.
Îmbunătățit: info-popover în fișele de căldură ale vizualizărilor Active Scanning vor afișa acum numai valori pentru rețelele care au făcut parte din acea scanare.

Хората в публиката, връстниците и съперниците или шумът са елементи, присъстващи във вашата конкурентна реалност, но не винаги трябва да се появяват във визуализациите ви.
Oamenii din public, colegii și rivali sau zgomot sunt elemente în realitatea competitiv, dar nu trebuie întotdeauna să apară în vizualizările tale.

Използвайте правилния размер на шрифта в визуализациите и с класове документи, като използвате специален синтаксис за задаване на размера на шрифтовете(например powerdot).
Utilizați dimensiunea corectă a fonturilor în previzualizări, de asemenea, cu clasele de documente utilizând o sintaxă specială pentru setarea dimensiunii fonturilor(cum ar fi powerdot).

Например, ако Джейн вижда своя съпруг Джон в своята духовна група, а Джон не я съзира, когато му дойде редът, това прави ли визуализациите на Джейн невалидни?
De exemplu, daca Jane i~i vede sotul, pe John, in grupul ei de suflete, dar John nu 0 vede pe Jane cand este randul lui, acest lucru nu invalideaza oare vizualizarea lui Jane?

Визуализациите действат като контекстни указания за учениците, така че те могат да съсредоточат енергията си върху подходящата информация, както се вижда в диаграмата на участъка на дупките.
Vizuale acționează ca indicatori de context pentru elevi, astfel încât aceștia să își concentreze energia asupra informațiilor adecvate, așa cum se vede în Diagrama diagramă a găurilor.

Например, едно малко дете, докосващо гореща печка, за първи път активира и двете нервни клетки, които обработват визуализациите на печката и нервните клетки, които изпитват болка.
De exemplu, un bebeluș care atinge o sobă fierbinte activează pentru prima dată ambele celule nervoase care procesează imaginile unui sobă și celulele nervoase care suferă de durere arzătoare.

В режими на слайдшоу и четене на PowerPoint може да взаимодействате с визуализациите и филтрите, които създателят на отчета е добавил към всеки изглед, но не може да създавате визуализации или филтри.
În modurile de expunere diapozitive și vizualizare de citire din PowerPoint, puteți interacționa cu vizualizările și filtrele adăugate de creatorul raportului la fiecare vizualizare, dar nu puteți crea vizualizări sau filtre.

От нейното пускане, тя успя да постигне един легендарен статус на претъпканият пазар, и всъщност тя все още остава много популярна, въпреки факта, че визуализациите са далеч от най-новите сега.
De la lansare a reușit să obțină un statut legendar pe piața aglomerată și de fapt rămâne foarte popular în ciuda faptului că imaginile sunt departe de a fi proaspete in acest moment.

Отстранени са някои изчисления на размер на неправилен елемент в Mac OS X 10. 11, които засягат, наред с други неща, визуализациите в контекстното меню за графични връзки.
Corectările de erori S-au corectat unele calcule privind dimensiunea elementului incorect pe Mac OS X 10.11, care afectează, printre altele, previzualizările din meniul contextual pentru conexiunile grafice.

Паяковите карти на учениците ще следват модела"5W" за създаване на стил на въпрос"Кой, какво, кога, къде и защо", визуално представяне на техния въпрос и отговор, заедно с писмено описание в текстовото поле под всеки на визуализациите.
Hărțile de păianjeni ale studenților vor urma modelul"5W" de a crea un stil de întrebare"cine, ce, când, unde și de ce", o reprezentare vizuală a întrebării și răspunsului, împreună cu o descriere scrisă în caseta de text de mai jos a vizualizărilor.

Тези уроци по математика и дейности на по-напреднали фракции дават примери за въпроси, които да попитат учениците, дейностите в класната стая да популяризират ученето и визуализациите, които да създават с помощта на Storyboard That!
Aceste lecții de matematică și activități pe fracțiuni mai avansate oferă exemple de întrebări pentru a solicita elevilor, activitățile din clasă pentru a promova învățarea și vizuale pentru a crea folosind Storyboard That!

Рекламните послания се събират в Instagram като платформа за работа в мрежа, намиране на нови фенове и показване на техните портфейли, като се фокусира върху визуализациите, е естествен дом за графичните дизайнери в света.
Creativele se reunesc la Instagram ca platformă pentru crearea de rețele, găsirea de noi fani și afișarea portofoliilor lor, și având în vedere că se concentrează asupra imaginilor, este o casă naturală pentru designerii graficieni din întreaga lume.

Как да използвам "визуализациите" в изречение

След години порастналият работник свива ежедневието, мислите и визуализациите си до изхранване на огромното си семейство.

Визуализациите се преоразмеряват автоматично, когато добавяте нови полета към тях. Можете също да ги преоразмерите ръчно.

Hint: Визуализациите трябва да бъдат привлекателни и с убедителни надписи. Това кара потребителите да взаимодействат със съдържанието.

Разгледайте цялото ни разнообразие на вижън блоковете, а също така и видеото за персонализацията и 3D визуализациите

Като цяло това е добре измислен слот с обичайните сериозни разходи, които IGT влагат във визуализациите си.

Това е ключовия фактор,за да имате успех с визуализациите и да се стигне до материализиране на идеите ви.

"Е, тогава можеха по-шарени да ги направят тези картинки", каза някой за визуализациите на проекта, които бяха прожектирани.

Инж. Цукев, И от мен едно ГОЛЯМО БЛАГОДАРЯ! Когато намеря време, ще преработя визуализациите и ще споделя резултатите.

Възможностите на 3D визуализациите и различното звучене на предметите според обкръжаващата среда създават наистина необятни възможности за интерпретации.