Примери за използване на Вирусология на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От центъра по вирусология.
Вирусологията на болницата в Торонто?
Virologia de la Spitalul Toronto?Знам всичко за твоята вирусология.
Ştiu totul despre virologi.Това не е вирусология, това е хематология.
Обща идея за вируси- Вирусология.
Ideea generală a virușilor- Virologia.Във вирусологията почти всичко е възможно.
În virusologie, aproape orice e posibil.Европейски конгрес по вирусология, 2011.
Congresul European de Virusologie, 2011.Вирусологията е клонът на микробиологията, който изследва тези микроорганизми.
Virologie este ramura microbiologiei care studiaza virusurile.Ограничен в БАМРИ Д в Лондон доктор във вирусологията.
Sarcini în BAMRI D înLondra… M. D. /Ph. D în virologie.Докторат в Стенфорд и вирусология в Colly Curie.
Mi-am luat doctoratul la Stanford. În virologie, cu Garlichieri.Да, имам докторска степен по Биохимия и аспирантури по Вирусология и Генетика.
Da, am doctoratul în biochimie, cu postdoctorat în virologie şi genetică.Имам три доктората по вирусология и биогенетика.
Am două masterate şi un doctorat de la MIT, specializare în virologie şi biogenetica.Институтът по вирусология„Стефан С. Николау”(IVN) е организация с нестопанска цел на Румънската Академия.
Institutul de Virusologie“Ştefan S. Nicolau”(IVN) aparţine de Academia Română şi este o organizatie non-profit.Държавния изследователски център по вирусология и биотехнологии.
De Centrul de Cercetări de Stat Virologie și Biotehnologie.Трябва ми списък на доставчиците на опитни животни,но аз съм експерт в областа на клиническата вирусология, а не зоолог.
Caut o listă de furnizori de testarede animale, dar experiența mea este in virologie clinice, nu zoonoză.Програмата за междинно сертифициране на студентите по дисциплините вирусология, микробиология, имунология 2002.
Programul de certificare intermediară a studenților în disciplinele virologie, microbiologie, imunologie 2002.Хауард Реник, ръководител на вирусологията, е закупил лабораторно оборудване на стойност $30, 000, през последните 72 часа.
Unul din profesorii lor, dr. Howard Rennick,şeful catedrei de virusologie, a achiziţionat echipament de laborator de 30.000 de dolari în ultimele 72 de ore.Проучването е било проведено в Лабораторията по биотехнологии и молекулярна вирусология към Кипърския университет.
Cercetarea a fost efectuată la Laboratorul de Biotehnologie şi Virologie Moleculară al Universităţii din Cipru.Екипът, ръководен от д-р Лари Донехауер, професор по молекулярна вирусология и микробиология от Медицинския колеж в Байлор, изследва 10 225 проби от 32 различни видове рак.
Larry Donehower, expert în virusologie moleculară şi microbiologie, a folosit un eşantion format din 10.225 pacienţi, care sufereau de 32 de forme diferite de cancer.През последните десетилетия новите насоки в медицината са особено енергични иса създадени нови сектори- вирусология, имунология, медицинска генетика, радиобиология и много други.
În ultimele decenii, noi direcții în medicină au fost deosebit de viguroase șis-au format noi secțiuni- virologie, imunologie, genetică medicală, radiobiologie și multe altele.Ръководството е предназначено да подобри уменията на учителите на биологичните факултети на класически университети, изследователи,студенти, магистри и докторанти, изучаващи молекулярна биология и вирусология.
Manualul este conceput pentru a îmbunătăți aptitudinile profesorilor din facultățile biologice ale universităților clasice, cercetători, studenți,masteranzi și doctoranzi care studiază biologia moleculară și virologia.Тази степен дава възможност на учениците да изучават редица теми,включително и патология, вирусология, клетъчни имунологията, генетиката, както и голямо разнообразие от други теми, свързани с микроскопични биологични процеси.
Acest grad permite elevilor să studieze o serie de subiecte,inclusiv patologie, virologie, imunologie celulară, genetica, și o mare varietate de alte discipline care implică procese biologice microscopice.Ръководството има за цел да подобри уменията на учителите по биологични факултети на класически университети, изследователи,студенти, магистри и завършили студенти, изучаващи молекулярна биология и вирусология.
Manualul este destinat să îmbunătățească abilitățile profesorilor de facultăți biologice ale universităților clasice, cercetători, studenți,masteranzi și studenți absolvenți care studiază biologia moleculară și virologia.Основата за изготвянето на насоките са съвременни научни материали по молекулярна биология,генетика, вирусология, цитология, ембриология, които се занимават с проблемите на молекулярната и клетъчната имунология, проблемите на отделните прояви на имунитета и неговите нарушения.
Baza pregătirii ghidurilor a fost materialele științifice moderne privind biologia moleculară,genetica, virologia, citologia, embriologia, care au abordat problemele imunologiei moleculare și celulare, problemele manifestărilor particulare ale imunității și tulburărilor acesteia.Наръчникът е предназначен да подобри уменията на преподавателите по биологични факултети на класически университети, изследователи,студенти, магистърски и магистърски студенти, изучаващи молекулярна биология и вирусология.
Manualul este destinat să îmbunătățească abilitățile profesorilor de facultăți biologice ale universităților clasice, cercetători, studenți,masteranzi și studenți absolvenți care studiază biologia moleculară și virologia.Основата за изготвяне на насоки бяха съвременни научни материали за молекулярната биология,генетиката, вирусологията, цитологията, ембриологията, които се занимаваха с проблемите на молекулярната и клетъчната имунология, проблемите на особените прояви на имунитета и разстройствата му.
Baza pregătirii ghidurilor a fost materialele științifice moderne privind biologia moleculară,genetica, virologia, citologia, embriologia, care au abordat problemele imunologiei moleculare și celulare, problemele manifestărilor particulare ale imunității și tulburărilor acesteia.Central Scientific- Research Laboratory Институт по клинична биофизика Family Center Health вивариум научен- Научно-изследователски институт на очите болести и тъканна терапия Институт на здравеопазването Resortology имедицинска рехабилитация стоматология Вирусология.
Centrale Științifice- Laboratorul cercetare Institutul Clinic de Biofizică Centrul Sănătate Familie Vivariu Științific- Institutul de Cercetare Boli oculare si terapie Institutul de SanatateResortology si Recuperare Medicala Stomatologie Virusologie.Основа за съставянето на методологични препоръки са съвременните научни материали за молекулярната биология,генетиката, вирусологията, цитологията, ембриологията, справянето с проблемите на молекулната и клетъчната имунология, проблемите на конкретните прояви на имунитета и неговите нарушения.
Bazele pentru compilarea recomandărilor metodologice au fost materialele științifice moderne privind biologia moleculară,genetică, virologie, citologie, embriologie, rezolvarea problemelor imunologiei moleculare și celulare, problemele manifestărilor particulare ale imunității și încălcările acesteia.Ключови експертни области: IT, прилагани за сигурност, здраве и виртуална реалност експертиза ESIEA в областта на ИТ сигурносттаполучи признание благодарение на своята"Оперативна Cryptology и вирусология"(CVO) изследователска лаборатория и нейните специализирани курсове: Специализиран магистър(Mastère)"Информация и системи за сигурност"(на английски и френски).
Expertiza ESIEA în domeniul securității IT a câștigat recunoașterea,datorită sale"Criptologia operațional și Virusologie" laborator de cercetare(CVO) și cursurile sale de specialitate: de specialitate de master(Mastere)"Securitatea informațiilor și a sistemelor"(în limbile engleză și franceză).Докторанти ще имат уникалната възможност да се извърши в рамките на PhD наелектризиращ атмосфера с акцент върху Infection изследвания и свързаните с тях области(имунология,микробиология, вирусология Cell Biology, Chemical Biology, Медицинска химия, Структурна биология, Системи имунология, молекулярна биология, бозайници генетика, епидемиология и микробни Drugs).
Doctoranzi vor avea ocazia unică de a efectua un doctorat într-o atmosferă electrizantă, cu accent pe cercetare de infectare și domenii conexe(imunologie,microbiologie, virologie, biologie celulara, biologie chimice, Chimie Medicala, biologie structurale, sisteme de Imunologie, Biologie Moleculara, mamifere genetica, Epidemiologie și microbiene de droguri).
