Какво е " ВИСКОЗНА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Вискозна на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В този случай, слузта е гъста, вискозна.
În acest caz, mucusul este gros, vâscos.
Inovelon е бяла, леко вискозна суспензия.
Inovelon este o suspensie de culoare albă, ușor vâscoasă.
Отделяне на вискозна прозрачна храчка с малък обем;
Descărcarea unei sputa transparente vâscoase de volum mic;
В този случай детето допълнително изглежда вискозна секреция.
În acest caz, copilul prezintă în plus secreții vâscoase.
Слюнката може да бъде вискозна поради химичния и бактериологичния й състав.
Sputa poate fi vâscoasă datorită compoziției sale chimice și bacteriologice.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
По този начин бъбреците са по-трудни за филтриране на вискозна кръв.
Astfel, rinichii sunt mai greu de filtrat sânge vâscos.
Мантията е много вискозна течност, и двете течности са чувствителни към температурата.
Magma este un fluid foarte vascos, si ambele fuide sunt sensibile la temperatura.
Изобилие отхвърляне на секрети гъста, вискозна консистенция.
Respingerea abundentă a secrețiilor de consistență groasă, vâscoasă.
Качествената инфузия придобива кафяв оттенък,а нейната консистенция е доста вискозна.
Infuzia de calitate dobândește o nuanță brună,iar consistența sa este destul de vâscoasă.
Разпределение на бактериални инфекции са дебели, вискозна, придобиват.
Alocarea de infecții bacteriene sunt groase, vâscoase, dobândi.
Капки Визин Чиста сълза е доста вискозна, но е добре разпределена по повърхността на роговицата.
Vizin picături O lacrimă curată este destul de vâscoasă, dar este bine distribuită pe suprafața corneei.
Това е естествен продукт, той е прозрачен, вискозна консистенция.
Acesta este un produs natural, este o consistență transparentă, vâscoasă.
Отстраняване на вискозна секреция от респираторния тракт при посттравматични и постоперативни състояния.
Îndepărtarea secrețiilor vâscoase din tractul respirator în condiții post-traumatice și postoperatorii.
Муколитиците улесняват процеса на отделяне на твърде гъста и вискозна храчка.
Mucoliticele facilitează procesul de separare a sputei prea groase și vâscoase.
Aquafaba, вискозна течност, намираща се в кутии от нахут, се добавя към новата формула на всичките шест продукта.
Aquafaba, un lichid vâscos găsit în cutii de năut, este adăugat la noua formulă a tuturor celor șase produse.
Тинята може да бъде гъста, течна и вискозна, без мирис, с изключение на това, че само гнилостните процеси в белите дробове.
Slaba poate fi densă, lichidă și vâscoasă, inodoră, cu excepția faptului că numai procesele putrefactive în plămâni.
По своята структуракрайният продукт се представя под формата на леко жълтеникава, прозрачна, вискозна субстанция със специфична миризма.
Prin structura sa,produsul finit este prezentat sub forma unei substanțe vâscoase, ușor gălbui, transparente, cu un miros specific.
Гелът е a безцветна, прозрачна и вискозна маса, в един грам от които се съдържат 2 милиграма карбомерно активно вещество.
Gelul este o masă incoloră, transparentă și vâscoasă, din care un gram conține 2 miligrame de substanță activă carbomer.
Пример за използването на такъв капан, в който може да се използва всякаква вискозна течност като лепило, е показана на снимката по-долу:.
Un exemplu de utilizare a unei astfel de capcane, în care orice lichid vâscos poate fi folosit ca bază adezivă, este prezentat în fotografia de mai jos:.
Богатите на пектин плодове създават вискозна маса в стомаха, която премахва излишния холестерол, преди да влезе в кръвоносните съдове.
Pești bogați în pectină creează o masă vâscoasă în stomac, care elimină colesterolul în exces înainte de a intra în vasele de sânge.
Често това е вискозна свързване единица(VCU), обаче, е препоръчително да проверите диференциал и двете предни диск шахти.
Acest lucru este adesea unitatea de cuplare vâscos(VCU), cu toate acestea, este recomandabil să verificaţi, de asemenea, diferentiale si fata de cei doi arbori.
Опростете процеса на рязане и монтаж- с вискозна армировка, всеки работник може да се справи с минимален набор от инструменти и сили.
Simplificați procesul de tăiere și montare- cu o armătură vâscoasă, orice lucrător se poate descurca cu un set minim de unelte și forțe.
Гъстата и вискозна бронхиална тайна с намалени бактерицидни свойства е добра хранителна среда за различни патогени(вируси, бактерии, гъбички).
Un secret bronșic gros și vâscos, cu proprietăți bactericide reduse, este un bun mediu nutritiv pentru diferiți agenți patogeni(viruși, bacterii, ciuperci).
Лигавицата в средата на цикъла е леко лепкава и вискозна, като сополи, кървави, прозрачни с ивици кръв или под формата на кафяв или розов цвят.
Mucusul în mijlocul ciclului sunt ușor lipicios și vâscos, cum ar fi muci, sânge, transparent cu striuri de sânge sau o mânji de maro sau roz.
Поради специалната вискозна консистенция на капка Adrianol, носната лигавица се предотвратява от изсушаване и по този начин увеличава продължителността на експозицията на лекарството.
Datorită consistenței vâscoase speciale a picăturii de Adrianol, mucoasa nazală este împiedicată să se usuce și astfel crește durata expunerii medicamentului.
В резултат на това трябва да се получи хомогенна, вискозна и същевременно достатъчно стръмна маса, която лесно се получава, за да се получи желаната форма.
Ca rezultat, trebuie obținută o masă omogenă, vâscoasă și în același timp suficient de abruptă, care se obține ușor pentru a da forma dorită.
Той има лечебен ефект се дължи на максимална концентрация от 5% декспантенол*,и съставна Carbomer поради вискозна консистенция декспантенол удължава контакт с очната повърхност.
Ea are un efect de vindecare datorită concentrației maxime de dexpanthenol 5%*, iar carbomerul său,datorită texturii vâscoase, prelungește contactul dexpanthenolului cu suprafața oculară.
Ако имате бурканче от златиста вискозна течност, която все още стои в хладилника, след това за един час и половина преди процедурата, отстранете я.
Dacă aveți un borcan de lichid vâscos de aur încă în picioare în frigider, apoi timp de o oră și jumătate înainte de procedură, îndepărtați-l.
Трябва да знаете,че тестостеронът Cypionate е сравнително мазна и вискозна и затова трябва да използвате по-дебела игла, за да приготвите лекарството.
Trebuie să știți căCypionatul de testosteron este relativ uleios și vâscos și ar trebui, prin urmare, să utilizați un ac mai gros pentru a elabora medicamentul.
Резултати: 29, Време: 0.0664

Как да използвам "вискозна" в изречение

Мази - Soft лекарствени форми, които имат вискозна консистенция и предназначени за използване на открито.
PARACETAMOL SOPHARMA и какво съдържа опаковката Бистра вискозна течност, с мирис на плодове и сладък вкус.
Елегантен дамски комплект от 2 части, включващ вискозна риза с 3/4 ръкав и червен памучен панталон...
Съдържа бета-глюкани – разтворими влакна, чиито фибри в тялото придобиват вискозна консистенция и свързват лошия холестерол.
Летен топ без ръкав свободен моделРазмер 3XL. Дамски летен топ без ръкав от вискозна материя, двупла..
Описание Безцветна или жълтеникава, почти без мирис, вискозна течност, с кисел вкус, състояща се от смес на
От вискозна коприна / Изкуствени щапелни влакна, некардирани, нито пенирани, нито обработени по друг начин, за предене.
Ideal Putty (под формата на картуша) е ниско вискозна коректура за А-силикон. С него е възможна апли..
Прекрасна бяла риза от вискозна материя и нежна материя. Съчетайте с пола, панталон, дънки и бъдете ..

Вискозна на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски