Dar ni s-a zis că ar fi vorba de motorul unei bărci.
Изглежда като инцидент с витло.
Pare un accident provocat de o elice.
Витло от самолет"Бийч Бонанза". Моля?
Un propulsor de la un avion Beech Bonanza?
Разрезът е твърде гладък за да е от витло.
Iar tăietura eprea curată să fi fost făcută de o elice.
Витло от серията TALON- намалява шума и вибрациите.
Elice din seria TALON- reduce zgomotul şi vibraţiile.
Кажете на Сан Франциско, че изгубихме витло № 1.
Anunţă San Francisco că am pierdut propulsorul nr 1.
Компонент" означава двигател, витло, част или уред;
(c)"componentă" înseamnă orice motor, elice, reper sau dispozitiv;
Това е витло. Това е единственото обяснение в такъв голям раната.
Elice… de la un tancher, este singura explicaţie a rănilor laterale.
Матираща фондация Avon meybelin, Loreal, лумена, витло и други.
Fundatia Avon rogojini meybelin, Loreal, lumen, elice și alte.
Годишната полякиня е ударена в гръб от самолетното витло.
Schioarea poloneză, în vârstă de 55 de ani,a fost lovită în spate de elicea avionului.
Това витло- се върти много, много бързо, всичко, което виждате е централния хъб.
Această elice… când se învârte foarte rapid, nu se poate vedea decât butucul central.
В това отношение първоначално на табелката на предприятието имаше витло.
În acest sens,inițial pe plăcuța de identificare a întreprinderii a fost o elice.
Кажи ми за едно нещо в природата, което лети с гигантско витло на главата си и едно по-малко, стърчащо от задника му!
Numeşte un singur lucru din natură care zboară cu o elice uriaşă pe cap şi una mică ieşită din fund!
Да управляваш най-ранните космически кораби, да летишсъс самолет, имащ само едно витло, което да го държи в небето.
Sa faci parte din echipajul primei nave spatiale,sa zbori cu un avion cu o singura elice care sa te tina in aer.
След цъфтежа плодове, 2 или 4 пъти, се образуват бежови кутии,в които се узряват малки семена под формата на витло.
După înflorirea fructelor, se formează 2 sau 4 ori, cutii bej,în care se cristalizează semințele mici sub formă de elice.
При слаб набор от скорости ипо-бавен изход в режим на рендосване се изисква витло с по-малка стъпка.
Cu un set scăzut de viteză și oieșire mai lentă în modul de planificare, este necesară o elice cu un pas mai mic.
Черната дупка, Боб, и Алис се връщат, но този път,Алис е в самолет задвижван от струнно-теорично витло.
Gaura neagră, Bob şi Alice s-au reîntors, dar de data aceasta,Alice are un avion alimentat de o elice din teoria corzilor.
През 1919г, Фреди Джаксън бил убит от витло на самолет докато работел като механик в ескадрилата на сър Виктор Годард.
În 1919, Freddy Jackson a fost ucis accidental de elicea unui avion în timp ce lucra ca un mecanic în escadrila lui Victor Goddard.
Алуминиевото витло изисква покритие, което може да удържа между 10 и 20 тона от центробежната сила. За предпочитане галванизиран.
O elice de aluminiu necesită un strat care să reziste la o forţă centrifugă între 20 şi 30 de tone de preferat anodizată.
Нейната двигатели електроенергийната система витло задвижване, която му позволява да достигне скорост от 14 възела идеални за обслужване на остров Cézembre.
Motoarele de putere, un sistem de propulsie cu elice, care ii permite sa atinga viteze de noduri 14 ideale pentru servicii de pe insula Cézembre.
Когато избирате витло за лодка, обмислете условиятапланирана експлоатация на кораба, включително допустимото натоварване.
Atunci când alegeți o elice pentru o barcă, ia în considerare condițiileoperarea planificată a navei, inclusiv încărcătura admisibilă.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文