Какво е " ELICEA " на Български - превод на Български

• витлото
• перката
• витло
• перките

Примери за използване на Elicea на Румънски и техните преводи на Български

Şi elicea?
А витлото?

Elicea oprita.
Витлото, изключено.

Verific elicea.
Ще погледна перката.

Elicea întrerupe semnalul.
Витлото пречи на сигнала.

Carlinga, elicea, motorul.
Кабина, витло, мотор.

Mă duc să ascut elicea.
Аз отивам да подостря витлото.

Elicea… am văzut elicea.
Перката… видяхме перката.

Opreşte combustibilul şi elicea!
Спрете горивото и перката!

Opreşte elicea şi combustibilul.
Спрете перката и намалете горивото.

Rădăcinile mi-au rupt elicea.
Корените ми откъснаха витлото.

Motorul merge dar elicea e stricată.
Двигателят работи, но перката се е скапала.

L-am atins pe faţă cu elicea.
Аз разрязах лицето му с витлото.

Voi atașa elicea La capătul cablului conductor.
Ще закача перките в края на тръбата.

Ce ai făcut cu elicea, omule?
Какво си направил с витлото, пич?

Elicea aia de sus mãsoarã viteza vântului.
Витлото отгоре измерва скоростта на вятъра.

Un copil s-a sufocat cu elicea.
Някакво хлапе се задавило с перката.

Eu rotesc elicea, tu apeşi pe butonul roşu.
Аз завъртам перката, а ти натискаш копчето.

Craniul lui Jackie Jr. blochează elicea.
Черепът на Джаки Джуниър блокира перките.

Probabil că elicea s-a încurcat în nişte iarbă de mare.
Витлото сигурно се е оплело във водорасли.

Juan, te poţi duce la fund să iei elicea?
Хуан, можеш ли да се гмурнеш и да вземеш витлото?

Crezi ca elicea unei barci ar fi putut face asta?
Мислиш ли, че витлото на лодка може да направи това?

Indică 200 de galoane când ne-am pierdut elicea.
Отчиташе 750 литра когато изгубихме витлото.

Elicea aceea ar fi putut să facă un dezastru mai mare.
Витлото можеше да причини много по-големи щети.

Cred că era mort înainte să se întâlnească cu elicea.
Мисля, че е умрял преди да се срещне с перката.

Elicea nu o să se învârtă dacă nu ai un motor, nu-i așa?
Перката няма да се върти, ако няма мотор, нали?

Le-aş despica feţele cu elicea de la barca mea.
Ще смеля лицата им от разстояние с витлото на двигателя.

Acum voi roti elicea, iar tu apasă pe butonul ăsta roşu.
Сега ще завъртя перката, а ти ще натиснеш това червено копче.

Schioarea poloneză, în vârstă de 55 de ani, a fost lovită în spate de elicea avionului.
Годишната полякиня е ударена в гръб от самолетното витло.

Va trebui să înlocuim elicea şi să reîmpânzim aripa dreaptă.
Трябва да сменим перката и да поправим крилото.

Refuz să învârt elicea aşa că poţi să mă împuşti acum.
Отказвам да завъртя перката, така че, можете да ме застреляте веднага.