Какво е " ВОДНИ КОНЧЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• libelule
• căluţi de mare
• libelulele

Примери за използване на Водни кончета на Български и техните преводи на Румънски

Водни кончета.
Căluţi de mare.

Миналото лято бяха водни кончета.
Vara trecută, au fost libelulele.

Водни кончета?
Despre libelule?

Не са ме посещавали водни кончета.
Astăzi nu m-a vizitat nici o libelulă.

Водни кончета в космоса. Пътуване.
Căluţi de mare în spaţiu… călătoresc.

Те могат да бъдат скакалци или водни кончета.
Ele pot fi lăcustele sau libelule.

Водни кончета: знаци и интересни факти.
Libelula: semne și fapte interesante.

Дори не знаех, че харесва водни кончета.
Nici măcar nu ştiam că îi plac libelulele.

Няма нищо за тези водни кончета. Няма повече сезонен дъжд.
Nimic pentru aceste libelule. Nu mai e ploaie sezoniera.

Уит ми каза, че си харесвала водни кончета.
Whit mi-a spus că îţi plăceau libelulele.

Всички водни кончета, когато са кацнали, държат крилете си разтворени.
Toate libelulele, când se cocoaţă, îţi ţin aripile întinse.

Татко, защо има толкова много водни кончета?
Tată, de ce sunt atât de multe libelule?

Ще почнат да раждат водни кончета, като ония в локвите, или диабетици!
Or să nască căluţi de mare… ca ăia găsiţi în bălţi… ori or să nască diabetici!

Всъщност този следобед ще говоря за водни кончета.
De fapt, voi vorbi in aceasta dupa-amiaza despre libelule.

Водни кончета- това е прост, но при този оригинален начин за декорация на нокти.
Libelule- acesta este un simplu, dar original mod de a decora unghiile.

Щъркелите лесно улавят различни насекоми и дори водни кончета.
Storkurile capturează cu ușurință diverse insecte și chiar libelule.

Най-добре водни кончета представят за гел-лакове, равен на тях или с акрилни бои.
Cel mai bine libelule descrie pe gel-lacuri, trage de ele sau cu vopsele acrilice.

Само трябва да кажете, помните ли да сте виждали много водни кончета.
Trebuie doar sa spuneti daca va amintiti ca ati vazut multe libelule.

Безплатни Хвани и събират сладък пчели, водни кончета и пеперуди в гигантски сапунени мехури.
Gratis Prinde și colecta albine drăguț, libelule și fluturi în bule de săpun gigant.

Следващото, което направих, беше, че започнах да броя водни кончета.
Urmatorul lucru pe care l-am facut a fost sa incep sa numar libelulele.

Днес вече никой не се изненада рисунки на пеперуди, водни кончета или лабиринт мишка в ноктите си.
Azi pe nimeni nu mai surprinde imagini de fluturi, libelule sau buburuzele de pe unghii.

То също е един от най-поразителните членове на цялото семейство водни кончета.
E de aemenea unul din membrii cei mai spectaculoşi ai familiei.

Ние знаем, че е имало и други водни кончета още по-рано, преди 225 млн. години, които са летели през периода Триас на Мезозойската ера.
Ştim că erau şi alte libelule chiar mai timpurii, acum 225 milioane de ani, care zburau prin mlaştinile Coal Measure.

Интересувам се от всякакви неща- почти всичко, което се движи, включително водни кончета.
Sunt interesat de tot felul de lucruri, aproape tot ce misca, inclusiv libelule.

Романтичните и мечтаните хора избират малки изображения на крехки феи, безтеглни пеперуди и водни кончета, летящи глухарчета, треперещи лястовици.
Oamenii romantici și de vise aleg să aleagă imagini mici de zane fragile, fluturi fără greutăți și libelule, papadii care zboară, fluturați înghițiri.

С помощта на класическия френски маникюр, може да се постигне airness дизайн водни кончета.
Folosind clasic manichiura frantuzeasca, se poate realiza si aerisit design libelule.

Интересувам се от всякакви неща- почти всичко, което се движи, включително водни кончета. Всъщност този следобед ще говоря за водни кончета.
Sunt interesat de tot felul de lucruri, aproape tot ce misca, inclusiv libelule. Si, de fapt, voi vorbi in aceasta dupa-amiaza despre libelule.

Много момичета се допълват не само класически, но и цветен френч с помощта на незамысловатых водни кончета.
Multe fete se completează nu numai clasic, dar, de asemenea, de culoare fr cu ajutorul simplu de libelule.

Необикновени и прекрасни водни кончета може да се изпълни в техниката стемпинг, но за това е нужен специален комплект, който можете без затруднения да закупите.
Neobișnuite și minunate libelule, puteți efectua în siguranță ștanțare, dar pentru aceasta, aveți nevoie de un set special, care poate fi ușor de a cumpăra.

Тук полетът на въображението не е ограничен- производителите предлагат фенери под формата на водни кончета, пеперуди, цветя.
Aici, zborul imaginației nu este limitat- producătorii oferă felinare sub formă de libelule, fluturi, flori.

Как да използвам "водни кончета" в изречение

Комплект от 2 порцеланови чаши с чинийки с форма на сърце "Lancaster", с изобразени рози и водни кончета от серията "Love"....

След елегантните лалета на Ели, Водни кончета от мен ! – с пожелание за повече „смелчаци” в темата през предстоящата седмица

Естествените врагове на водните кончета са малко Разбира се, не всички видове водни кончета имат смайващите параметри заради които е тази тема.

В градината има чилийски бор, цветето Кралицата на прерията; отровни растения; две езерца с лилии, рибки, водни кончета и жаби; кошери с пчели.

Техен председател е Стоян Дамянов, който по професия e лесовъд, но името му нашумя като човека, създал резервата за водни кончета в село Дебелт.r

Начало › Лайфстайл › За свободното време › Фреш наука › Женските водни кончета казват "не тази нощ, скъпи," като се правят на умрели

Сънувах, че с някакво непознато момче плувахме в едно море по морското дъно. Беше много красиво. Имаше миди и много водни кончета и водата беше...

Женските водни кончета използват екстремна тактика, когато искат да се отърват от нежелани ухажори: те падат от небето и след това се преструват на мъртви.

Карапанчев Александър. Водни кончета и планети (Една миниатюра от края на века): Стихотворение в проза // ФантАstika 2007. – София: Човешката библиотека, 2008. – С. 287.