Какво е " ВЪГЛЕРОДНИЯ ОТПЕЧАТЪК " на Румънски - превод на Румънски

• amprenta de carbon

Примери за използване на Въглеродния отпечатък на Български и техните преводи на Румънски

Намаляване на разходите и въглеродния отпечатък.
Reducerea costurilor şi a amprentei de carbon.

Renault намали въглеродния отпечатък върху околната среда с 10% за 3 години.
RENAULT a reusit sa-si reduca amprenta de carbon cu 10% in ultimii trei ani.

ОАЕ са на път да намалят въглеродния отпечатък.
EAU este pe cale de a reduce amprenta de carbon.

Чрез използването на общи превозни средства можем да намалим разходите си и въглеродния отпечатък.
Folosind forme comune de transport, putem reduce costurile şi diminua amprenta de carbon.

Намаляване на консумацията на енергия и на въглеродния отпечатък чрез интелигентно и устойчиво използване.
(a) Reducerea consumului energetic și a amprentei de carbon prin utilizare durabilă și inteligentă.

Чрез използването на общи средства за придвижване можем да намалим и разходите си, и въглеродния отпечатък.
Folosind forme comune de transport, putem reduce costurile şi diminua amprenta de carbon.

Аз съм ядящ органична храна, минимизиращ въглеродния отпечатък чудак, посветен на роботизираната хирургия.
Sunt o tocilară consumatoare de mîncare organică minimizatoare a amprentei de carbon, o tocilară în chirurgie robotică.

А електрификацията може значително да спомогне за намаляването на въглеродния отпечатък на транспорта.
Și electrificarea ar putea contribui la reducerea semnificativă a amprentei de carbon în domeniul transporturilor.

Това ще намали въглеродния отпечатък и ще увеличи биоразнообразието, два фактора, които са били убедителни и за журито на GreenTec.
Acest lucru va reduce amprenta de carbon și va spori bio-diversitatea; doi factori ce au convins și juriul GreenTec.

Биогоривата от второ поколение могат да изиграят важна роля за намаляването на въглеродния отпечатък от транспортните средства.
Generația a doua de biocombustibili poate juca un rol important în reducerea amprentei de carbon din transporturi.

Вертикалната градина ще намали въглеродния отпечатък на сградата чрез филтриране на замърсителите във въздуха и въглеродния двуокис от околната среда.
Grădina verticală a turnului va reduce amprenta de carbon a acestuia prin filtrarea poluanţilor şi a dioxidului de carbon din aer.

Алуминият също може да се рециклира, което значително намалява въглеродния отпечатък на всички алуминиеви прозорци и врати.
De asemenea, aluminiul este reciclabil, ceea ce reduce semnificativ amprenta de carbon totală a oricărei ferestre și uși din aluminiu.

Поддържането на температурата може да намали драстично разходите за отопление, охлаждане и вентилация, и да намали въглеродния отпечатък на една сграда.
Întreținerea temperaturii poate reduce semnificativ costurile de încălzire, răcire și ventilație și poate reduce amprenta de carbon a unei clădiri.

Показатели на ЕС за климатичен преход, които целят намаляване на въглеродния отпечатък на стандартния инвестиционен портфейл.
Indici de referință ai UE pentru activitățile de tranziție climatică, care își propun să reducă amprenta de carbon a unui portofoliu standard de investiții.

Поддържането на температурата може значително да намали разходите за отопление, охлаждане и вентилация, както може да намали и въглеродния отпечатък на сградата.
Întreținerea temperaturii poate reduce semnificativ costurile de încălzire, răcire și ventilație și poate reduce amprenta de carbon a unei clădiri.

Ангажирайте SGS за изготвяне на анализ на въглеродния отпечатък по стандарта ISO 14067 и демонстрирайте ангажимента на Вашата организация относно околната среда.
Angajați firma SGS pentru a efectua o analiză privind amprenta de carbon conform standardului ISO 14067 și demonstrați implicarea organizației dvs. în problemele de mediu.

Според тях биогоривата от второ поколение могат да изиграят важна роля за намаляването на въглеродния отпечатък от транспортните средства.
Conform PE, generația a doua de biocombustibili poate juca un rol important în reducerea amprentei de carbon din transporturi.

По-доброто управление на питейната вода от страна на държавите членки ще елиминира загубите и ще допринесе за намаляване на въглеродния отпечатък.
Mai buna gestionare a apei potabile de către statele membre va permite să se evite pierderile inutile de apă și va contribui la reducerea amprentei de carbon.

По-добрата енергийна ефективност влияе положително на околната среда и въглеродния отпечатък на водача чрез намаляване на емисиите на CO2.
Reducerea consumului de combustibil are un impact pozitiv asupra mediului înconjurător și, totodată, asupra amprentei de carbon lăsate de conducătorul auto, prin reducerea emisiilor de CO2.

Те искат селско стопанство, което опазва околната среда и покрива високи стандарти по отношение на качеството, проследяемостта, безопасността на хранителните продукти и въглеродния отпечатък.
Ei îşi doresc o agricultură care să respecte mediul şi care să atingă standarde ridicate cu privire la calitate, trasabilitate, siguranţa producţiei alimentare şi amprenta de carbon.

Така всяка среща, пауза за кафе, разходка до принтера или разговор с колега е възможност да намалите въглеродния отпечатък и разходите за експлоатация. Без усилие.
Astfel, fiecare şedinţă, pauză de cafea, deplasare până la imprimată şi discuţie cu un coleg este o oportunitate de a-ţi reduce amprenta de carbon şi costurile de funcţionare. Fără efort.

Насърчава изграждането на енергийна инфраструктура, която може да намали въглеродния отпечатък, да повиши енергийната ефективност и да гарантира енергийната сигурност на макрорегиона и извън него;
Încurajează dezvoltarea unei infrastructuri energetice capabile să reducă amprenta de carbon, să intensifice eficiența energetică și să garanteze securitatea energetică a macroregiunii și a regiunilor din jurul ei;

Проектиран за ергономични решения и комфортна грижа за очите, бизнес мониторът на BenQ подобрява производителността на труда и намалява въглеродния отпечатък, като насърчава корпоративната социална отговорност.
Business› Conceput pentru soluții ergonomice și confort pentru protecția ochilor, monitorul business BenQ îmbunătățește productivitatea muncii și reduce amprenta de carbon, încurajând responsabilitatea socială corporativă.

Концесиите могат да ограничат обезлесяването, да намалят деградацията на горите и въглеродния отпечатък, да се противодействат на изменението на климата Могат още да увеличат възможностите за заетост и да подобрят услугите в местните общности.
Acestea pot reduce amprenta de carbon și pot combate schimbările climatice, sporind totodată oportunitățile de angajare și serviciile în comunitățile locale.

Този нов пазарен стандарт следва да отразява въглеродния отпечатък на дружествата и да предоставя на инвеститорите повече информация за въглеродния отпечатък на съответните инвестиционни портфейли.
Acest nou standard de piață ar trebui să reflecte amprenta de carbon a întreprinderilor și să le ofere investitorilor mai multe informații cu privire la amprenta de carbon a unui portofoliu de investiții.

В днешно време клиентите искат опаковките им да генерират по-малко отпадък, да намаляват въглеродния отпечатък, да са икономични(и да увеличават печалбите), да минимизират риска и да увеличат продажбите, но и много други неща.
Clienții de azi vor soluții care să reducă cantitatea de deșeuri, amprenta de carbon și prețurile(pentru a crește profiturile), să gestioneze riscurile și să crească vânzările, însă pot avea și alte așteptări.

Как да използвам "въглеродния отпечатък" в изречение

Според собствения екологичен, социален и управленски модел банката, намаляването на въглеродния отпечатък ще изисква значително повече инвестиции и по-рано, отколкото мнозина осъзнават.

Чрез използването на масивна дървесина, произхождаща от финландските гори, сертифицирани от PEFC, вие също създавате нещо устойчиво, което намалява въглеродния отпечатък на вашата сграда.

На 15 май, IBM обяви партньорство с Veridium Labs, за да токенизира въглеродните кредити, които ще позволят на компаниите да проследят въглеродния отпечатък с блокчейн.

През 2014 г. с тази инициатива са набрани средства за засаждането на милиони дървета, насърчено е използването на енергийно-ефективни печки и намали въглеродния отпечатък на хиляди училища.

o обществените органи ще могат да избират, отчитайки разходите за целия жизнен цикъл на предлаганите продукти. В този смисъл въглеродния отпечатък на продуктите може да бъде от решаващо значение;

SKF ще може също да препоръчва и извършва преработване на лагери, намаляване на разходи и подпомагане на амбициите на ArcelorMittal за намаляване на въглеродния отпечатък и разработване на кръгова икономика.

“Zen 2” осигурява подобрения в производителността, консумацията на енергия и изчислителната плътност, които могат да помогнат за намаляване на оперативните разходи въглеродния отпечатък и изискванията за охлаждане в информационните центрове.

ISO 16759 е първи по рода си стандарт – специфичен за определена индустрия метод за прилагане на общи системи за изчисляване на въглеродния отпечатък като PAS 2050 и TS 14067.

В щати където електричеството е от атомна или възобновяема енергия времето за изравняване на въглеродния отпечатък на електромобил с рози на ДВГ е изключително кратко, между няколко месеца и година.

KlüberEnergy – Намаляване на разходите за енергия и увеличаване на устойчивостта Освен че съставлява основна част от оперативните разходи, потреблението на енергия въздейства отрицателно и на въглеродния отпечатък на всяка компания.