Какво е " ВЪЗМОЖНО НАЙ-ДОБРОТО ОБРАЗОВАНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• cea mai bună educație posibilă
• cea mai bună educaţie posibilă

Примери за използване на Възможно най-доброто образование на Български и техните преводи на Румънски

Получаваме възможно най-доброто образование.
Noi beneficiem de cea mai bună educaţie existenta.

Но той иска синът му да получи възможно най-доброто образование.
Părinţii săi vor să îi asigure o educaţie cât mai bună.

Полагахме всички усилия да се уверим, че студентът ще получи възможно най-доброто образование.
Ne-am depus toate eforturile pentru a ne asigura că elevul va primi cea mai bună educație posibilă.

За да осигури възможно най-доброто образование за нашите ученици, общинско училище„Сейнт Килиънс“ вярва, че всеки:.
Pentru a asigura cea mai bună educație posibilă pentru elevii noștri, St Kilian's Community School are convingerea că fiecare:.

Целта на Свети Патрик е да осигури на нашите обучаващи се възможно най-доброто образование на достъпна цена.
Scopul lui St Patrick este de a oferi cursanților noștri cea mai bună educație posibilă la un preț accesibil.

Не би ли било чудесно да се получи възможно най-доброто образование на място, където получаването на визата ви е бързо и лесно и разходите за живот са ниски?
Nu ar fi minunat să obțineți cea mai bună educație posibilă, într-o locație unde obținerea vizei este rapidă și ușoară, iar costul vieții este scăzut?

Ние вярваме, че нашата основна отговорност е да се осигури възможно най-доброто образование за днешния свят.
Noi credem responsabilitatea noastră principală este de a oferi cea mai bună educație posibilă lumea de astăzi.

Дадох си обещание, че ще уча здраво и ще получа възможно най-доброто образование в Америка, за да почета жертвата на баща си.
Răspunsul a fost promisiunea să învăţ din greu să primesc o educaţie bună în America ca să onorez sacrificiul său.

Кеймбридж е година в живота на местното начално училище, в което отдадени родители се опитват да дадат на децата възможно най-доброто образование с ограничени ресурси.
Un an din viața școlii primare locale, unde profesori dedicați se străduiesc să ofere elevilor cea mai bună educație posibilă, cu resurse limitate.

Нашият бизнес програмата е специализирана в ви осигурим възможно най-доброто образование в конкурентния свят на бизнеса.
Programul nostru de afaceri este specializata in furnizarea de tine cu cea mai bună educație posibilă în lumea competitivă a afacerilor.

Университетът има възможност да осигури възможно най-доброто образование с опитен персонал и географски възможности за географска специализация…[-].
Universitatea are posibilitatea de a oferi cea mai bună educație posibilă, cu un personal experimentat și capabilități geografice pentru specialitatea geografică.

Кеймбридж е година в живота на местното начално училище, в което отдадени родители се опитват да дадат на децата възможно най-доброто образование с ограничени ресурси.
Un an întreg din viaţa şcolii primare locale, unde profesori dedicaţi se străduiesc să ofere elevilor cea mai bună educaţie posibilă cu resurse limitate.

Е основана с единствената цел да предложи… възможно най-доброто образование на всеки заслужаващ ученик… независимо от каста, религия, класа или общност.
A fost înfiinţat cu scopul unic de a oferi… cea mai bună educaţie posibilă pentru fiecare student merituos… indiferent de casă, religie, clasă socială sau comunitate.

Всички ние много добре осъзнаваме, че добрата образователна система, гарантираща на младите хора възможно най-доброто образование, е от огромно значение за всяка страна.
Suntem cu toții foarte conștienți de faptul că un sistem de educație bun care asigură că tinerii primesc cea mai bună educație posibilă este extrem de important pentru fiecare țară.

Ние осигуряваме възможно най-доброто образование за тези, които се нуждаят от нея на достъпна цена, давайки на хората от всички сфери на живота възможностите, от които се нуждаят, за да подобрят своите кариерни перспективи.
Oferim cea mai bună educație posibilă celor care au nevoie de ele la un preț accesibil, oferind oamenilor din toate categoriile de viață oportunitățile de care au nevoie pentru a-și îmbunătăți perspectivele de carieră.

Той също така бележи нашия жизнен ангажимент за самореализация, за подобряване и за гарантиране, че получавате възможно най-доброто образование, което нашето предприятие може да предложи.
De asemenea, marchează angajamentul nostru de a se auto-actualiza, de a îmbunătăți și de a ne asigura că beneficiați de cea mai bună educație posibilă pe care o poate oferi instituția noastră.

Ако сте страстен по отношение на сестринството и грижите и искате да започнете по този Pathway като кариера, аз ви приветствам и очакваме с нетърпение да ви учим с нас и да се ангажираме да ви предоставим възможно най-доброто образование.
Daca esti pasionat de Nursing si furnizarea de servicii medicale și doresc să înceapă de-a lungul acestei Pathway ca o cariera, eu vă urez bun venit și așteptăm cu nerăbdare să vă studieze cu noi și se angajează să vă oferim cea mai bună educație posibilă.

А тези, които бяха на баща си и на приятелите му са били в някакви взаимоотношения с него, зает с други неща, не ни пука за това, как да му даде възможно най-доброто образование и обучение и не обръщат внимание на заболяването на обществените дела.
Iar cei care au fost pe tatăl său sau prietenii lui au fost, în orice relație cu el, ocupat cu alte lucruri, noi nu le pasă cum să-i dea cea mai bună educație și formare posibil și să nu acorde nici o atenție la tulburarea afacerilor publice.

Да се осигури възможно най-доброто образование за студенти по медицина за изследване на гребена на знания за подобряване на здравеопазването и сега, и за бъдещите поколения да се осигури най-високо качество на грижите за общността.
Pentru a oferi cele mai bune educație posibil pentru studenti medicale să efectueze cercetări la marginea de taiere de cunoștințe pentru a imbunatati de ingrijire a sanatatii, acum și pentru generațiile viitoare pentru a oferi cea mai buna calitate de ingrijire pentru comunitate.

Мисията на университета Макгил е напредването на обучение и създаване и разпространение на знания, като предлага възможно най-доброто образование, чрез провеждане на изследвания и научни дейности, оценени като отлични, като най-високите международни стандарти, и чрез предоставяне на услуги за обществото.
Misiunea Universității McGill este avansarea învățării și a creării și diseminării cunoștințelor, oferind cea mai bună educație posibilă, realizând activități de cercetare și activități științifice considerate a fi excelente la cele mai înalte standarde internaționale și furnizând servicii societății.

WCMC-Q е част от Weill Cornell Medical College, която е основана в Ню Йорк преди повече от 100 години, и споделя същата мисия: да се осигури възможно най-доброто образование за студенти по медицина за изследване на гребена на знания за подобряване на здравеопазването и сега, и за бъдещите поколения да се осигури най-високо качество на грижите за общността[-] Научете повече.
WCMC-Q este o parte a Weill Cornell Medical College, care a fost fondată în New York City în urmă peste 100 de ani, și împărtășește aceeași misiune: pentru a oferi cele mai bune educație posibil pentru studenti medicale să efectueze cercetări la marginea de taiere de cunoștințe pentru a imbunatati de ingrijire a sanatatii, acum și pentru generațiile viitoare pentru a oferi cea mai buna calitate de ingrijire pentru comunitate Această școală oferă programe în:.

Целта ни е да дадем възможност на нашите ученици чрез възможно най-доброто професионално образование на достъпна цена, което ще им позволи да променят живота си към по-добро.
Scopul nostru este acela de a ne permite studenților noștri să beneficieze de cea mai bună educație profesională posibilă la un preț accesibil, permițându-le să își schimbe viața în bine.

Финансови стипендии и стипендии, както и възможностите за асистентски стаж AUS прави всичко възможно да гарантира, че финансовите средства не се превръщат в пречка за квалифицираните студенти да получат най-доброто образование, което заслужават.
Subvenții financiare și burse și oportunități de asistență postuniversitară AUS face tot posibilul pentru a se asigura că mijloacele financiare nu devin un obstacol pentru elevii calificați să obțină cea mai bună educație pe care o merită.

Нашата група ще проучи как да развиваме отлични преподавателски стандарти в европейските университети, така че младите хора да получат най-доброто образование и възможно най-добри перспективи за работа.
Grupul nostru va examina cele mai bune modalități de a stimula excelența în predare în universitățile noastre, pentru ca tinerii să beneficieze de cea mai bună educație și de cele mai bune perspective la angajare.”.

Индексът отразява производителността като бъдещ работник на детето, родено днес, в сравнение с тази, която би могла да бъде постигната, ако това дете има отлично здраве и е получило висококачествено образование, по скала от нула до едно, като 1 е възможно най-добрият резултат.
Indicele HCI reflectă productivitatea ca viitor lucrător a unui copil născut astăzi, în comparație cu ceea ce ar putea fi dacă ar avea o sănătate și o educație complete, de înaltă calitate, pe o scară de la zero la 1, cu 1 ca fiind cel mai bun posibil scor.

Индексът отразява производителността като бъдещ работник на детето, родено днес, в сравнение с тази, която би могла да бъде постигната, ако това дете има отлично здраве и е получило висококачествено образование, по скала от нула до едно, като 1 е възможно най-добрият резултат.
Indicele capitalului uman reflectă productivitatea unui copil născut astăzi, în calitate de actor viitor pe piața muncii, față de productivitatea care ar putea exista în condiții de sănătate și studii complete, de înaltă calitate, pe o scară de la zero la 1- 1 fiind cel mai bun scor posibil.

Презентацията говореше за това, че"всеки ще получава най-доброто възможно образование".
Acesta consideră că"chiar dacă toate persoanele ar primi o educaţie cât se poate de raţională.

Съвременните съоръжения и огромните възможности за научни изследвания осигуряват инструменти за най-доброто възможно образование.
Dispozitivele de ultimă oră și oportunitățile de cercetare importante vă asigură că aveți instrumentele necesare pentru cea mai bună educație posibilă.

Предлагаме перспективно, практическо подходящо образование, за да осигурим най-доброто възможно студентско изживяване.
Oferim o educație relevantă în practică, care să ofere cea mai bună experiență posibilă pentru studenți.

Университетът трябва да се създаде възможно най-добрата среда за образование, където потенциалът на студентите могат да цъфнат.
Universitatea trebuie să creeze cel mai bun mediu posibil pentru educație, în cazul în care potențialul studenților pot înflori.