Какво е " ВЪЗПАЛЕНИЕ МОЖЕ " на Румънски - превод на Румънски

• inflamație poate
• inflamatie poate
• inflamaţiei poate
• inflamația poate
• inflamației poate
• de inflamare poate

Примери за използване на Възпаление може на Български и техните преводи на Румънски

Нежност на съвместни възпаление може да се представи.
Sensibilitate de comun inflamat poate fi prezent.

При възпаление може да достигне големи размери и да изтръгне уретрата.
Cu inflamație, poate ajunge la dimensiuni mari și poate stoarce uretra.

Но понякога това възпаление може да придобие и хронично протичане.
Cu toate acestea, uneori această inflamație poate dobândi un curs cronic.

Възпаление може да се появи на всеки един пръст или няколко пръста наведнъж.
Inflamația poate apărea pe oricare dintre degete sau mai multe degete deodată.

Това е и причината на възпаление може да бъде инфекциозно заболяване:.
Este, de asemenea, cauza de inflamatie poate fi o boală infecțioasă:.

На болка и възпаление може да бъде напълно контролира и дори премахнати по естествен път.
Durerea si inflamatia pot fi controlate total şi chiar eliminate prin mijloace naturale.

Когато не се лекува, възпаление може да доведе до следните усложнения:.
Atunci când netratate, inflamaţiei poate duce la urmatoarele complicatii:.

Този вид възпаление може да се излекува с консервативни методи само в началния етап.
Acest tip de inflamație poate fi vindecat prin metode conservatoare numai în stadiul inițial.

В най-лошия случай процесът на възпаление може да бъде листове на перитонеума.
În cel mai rău caz, procesul de inflamare poate fi foile de peritoneu.

Първоначално подобно възпаление може да се заподозре въз основа на оплаквания и преглед на болния.
Inițial, o astfel de inflamare poate fi suspectată pe baza plângerilor și a examinării unei persoane bolnave.

Възпаление може да възникне след като сте взели прекалено студена храна или лекувате зъб от зъболекар.
Inflamația poate apărea după ce ați luat prea multă mâncare rece sau ați tratat un dinte de la un medic dentist.

Поради това и най-малкото възпаление може да предизвика проблеми с дишането.
Din această cauză, cea mai mică inflamație poate provoca probleme de respirație.

Подагрозен артрит- засяга предимно на долните крайници, но възпаление може да бъде локализирана и ръцете.
Artrita cutanată- afectează în principal membrele inferioare, dar inflamația poate fi de asemenea localizată pe mâini.

Почти всяка инфекция или възпаление може да предизвика този брой са необичайно високи.
Aproape orice infecţie sau inflamaţie poate provoca acest număr să fie anormal de ridicat.

Това възпаление може да се заподозре въз основа на съпътстващите оплаквания и общ преглед на болния.
O astfel de inflamare poate fi suspectată pe baza plângerilor însoțitoare și a unei examinări generale a unei persoane bolnave.

Почти всяка инфекция или възпаление може да предизвика този брой са необичайно високи.
Aproape orice infectie sau inflamatie poate provoca ca acest numar sa fie anormal de ridicat.

Всяко възпаление може значително да ограничи движението на човек и самолечението често води до лоши последици.
Orice inflamație poate limita în mod semnificativ mișcarea unei persoane, iar auto-medicația are adesea consecințe proaste.

Продължителното състояние на възпаление може да доведе до трайно увреждане на сърцето, мозъка и други органи.
O stare prelungită de inflamație poate duce la afectarea durabilă a inimii, a creierului și a altor organe.

Процесът на възпаление може да доведе до някои инфекциозни заболявания като туберкулоза, коремен тиф, паразитни инфекции и др….
Procesul de inflamatie poate provoca anumite boli infecțioase, cum ar fi tuberculoza, febra tifoidă, infecții parazitare, etc….

Когато бурна реакция която разработи възпаление може да включва цялото тяло, има корички, сълзене ерозия.
Când reacția violentă, care a dezvoltat inflamatia poate implica întregul corp, există cruste, fără scurgeri de eroziune.

Хроничната форма на възпаление може да доведе до факта, че една жена ще трябва да премахне един от засегнатите придатъци, или дори две.
Forma cronică a inflamației poate duce la faptul că o femeie va trebui să înlăture una dintre anexele afectate sau chiar două.

Специфичният мирис на гниене при жена по време на възпаление може да бъде съпроводен с повишен менструален поток.
Mirosul specific de putregai la femeie în timpul inflamației poate fi însoțit de secreții crescute de menstruație.

Намаляване на прага на възпаление може да бъде чрез изчеткане на засегнатите области с тънък слой паста за зъби.
Reducerea pragului de inflamație poate fi prin perierea zonelor afectate cu un strat subțire de pastă de dinți.

Най-често възниква ринофарингит, дължащ се на инфекция, но това възпаление може да има алергичен или травматичен(механичен) характер.
Cel mai adesea, rinofaringita se datorează infecției, dar această inflamație poate avea și o natură alergică sau traumatică(mecanică).

Има автоимунни и Helicobacter тип, възпаление може да бъде придружено от увеличаване или намаляване на киселинността на сока.
Există tipuri autoimune și Helicobacter, inflamația poate fi însoțită de o creștere sau scădere a acidității sucului.

Парчета от тъкан взето тествани биопсия хистология- се определят от признаци на възпаление може да открие огромен брой Helicobacter.
Bucăți de țesut luate la biopsie histologice testate- sunt determinate prin semne de inflamatie poate detecta un număr foarte mare de helicobacter.

Хроничната форма на възпаление може да е изгладила клиничните прояви, но това не означава, че може да се направи без лечение.
O formă cronică a inflamației poate avea o umplere a manifestărilor clinice, dar acest lucru nu înseamnă că puteți face fără tratament.

Необходимо е също така да се вземе предвид факта, че такова възпаление може да се превърне в основната причина за синузит, менингит или граница.
De asemenea, este necesar să se țină seama de faptul că această inflamație poate deveni cauza principală a sinuzitei, meningitei sau frontitei.

Задавайки въпроса: какво е по-добре да купите- фитолизин или канефрон, помнете, че всяко възпаление може да бъде само симптом на по-сложно заболяване.
Dacă puneți întrebarea: ce este mai bine să cumpărați- fitolizină sau canefon, amintiți-vă că orice inflamație poate fi doar un simptom al unei boli mai complexe.

Това може да стане проблематично като, останат непокътнати, възпаление може да унищожи здрави тъкани и да се създаде по-голям проблем, отколкото сте започнали с.
Acest lucru poate deveni problematică ca, lăsat unchecked, inflamaţiei poate distruge ţesutul sănătos şi de a crea o problemă mai mare decât aţi început cu.

Как да използвам "възпаление може" в изречение

адипоцитите в организма. Тези вещества водят до тъканни възпаления. Подобно тихо възпаление може да бъде засечено с тест, който да покаже какви...

При гнойно възпаление може да се образува гнойник, който да се излее в коремната кухина и да причини перитонит, или пък да гнои.

хипертрофичен гингивит увеличава венците папили и ги покрива част от зъба, в допълнение, леко кървене венците и леко възпаление може да се случи;

На второ място, признак на възпаление може да бъде болка, която е силна и остра по времето, когато пациентът лежи от дясната страна.

Кожно възпаление може да се развие, вследствие на излишно изпотяване на кожата и активизация на микробната флора на фона на напукване, сухота, лющене.

Главоболието причинено от възпаление може първоначално да бъде овладяно с чай от карамфил, както и благодарение на 1 чаена лъжичка куркума разтворена във вода.

Всяко възпаление може да доведе до увреждане на бъбреци, черен дроб, сърце, да сенсибилизират детския организъм към определени щамове микроорганизми, поява на алергии, автоимунни заболявания.

В началния му стадий, това възпаление може да бъде лекувано с домашни средства. Важно е на болния да му бъдат осигурени подходящи условия за това:

калциране на жлъчния мехур, който може да стане хронично възпален. Възпаление може да възникне и без да има камъни в жлъчката в редки случаи, най...

Това възпаление може да се заподозре въз основа на съпътстващите оплаквания и общ преглед на болния. Потвърждаването на диагнозата се провежда с помощта на контрастна рентгенография.