Какво е " ВЪЗПРОИЗВЕДЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• reda
• reproduce
• redaţi
• să reproduceţi
• redați

Примери за използване на Възпроизведете на Български и техните преводи на Румънски

И възпроизведете изображението.
Şi redaţi imaginea.

Задайте HDMI, за да възпроизведете гласови бележки на HDMI.
Setaţi HDMI pentru a reda note vocale pe un dispozitiv HDMI.

Го възпроизведете и Наслаждавайте се….
L joace şi să se bucure de ea….

PotPlayer- функционален плейър за да възпроизведете медийни файлове.
PotPlayer- jucător funcțional pentru a reda fișiere media.

За да възпроизведете диск на DVD writer.
Pentru a reda un disc pe DVD writer.

Помислете за"екип", чрез който ще възпроизведете лекотата на комуникацията.
Gândiți-vă la o"echipă" prin care veți reproduce ușurința de comunicare.

Възпроизведете друга песен или видеоклип.
Redaţi alte melodii sau videoclipuri.

Изолирайте и възпроизведете последните 20 рамките на кадри на БЛА.
Taie şi redă ultimele 20 de cadre din ce a filmat drona.

Възпроизведете частта, в която говори за Ема.
Redați partea în care vorbea despre Emma.

Уверете се, че имате достатъчно време, за да възпроизведете проблема.
Asigurați-vă că acordați telefonului suficient timp pentru a reproduce problema.

За да възпроизведете диск на обикновен DVD плейър.
Pentru a reda un disc pe un DVD player.

Ново предпочитание ви позволява да изберете дали да заглушите или възпроизведете аудио.
O nouă preferință vă permite să alegeți dacă opriți sunetul audio sau redați audio.

За да възпроизведете работата, това ще му отнеме цели два месеца.
Pentru a reproduce lucrarea, aceasta l-ar lua două luni întregi.

Искате да ги запишете като филми в QuickTime, за да ги възпроизведете с QuickTime Player на Macintosh и….
Doriți să le înregistrați ca filme QuickTime pentru a le reda cu QuickTime Player pe Macintosh și Windows?….

Едва когато възпроизведете видео клиповете, ще бъдат прехвърлени споменатите впоследствие данни.
Doar când redați videoclipurile, următoarele date vor fi transmise.

Гледайте Свържете компютър с възможност за 4K извод към 4K TV чрез HDMI кабел и възпроизведете с компютъра.
Conectaţi computerul cu capacitate de ieşire 4K la televizorul 4K prin intermediul unui cablu HDMI şi redaţi cu ajutorul computerului.

За да възпроизведете нормално това съдържание, изтеглете и инсталирайте последната.
Pentru redarea normală a conţinutului, descărcaţi și instalaţi cele mai recente.

Съобщавай, когато хората влизат или излизат- за да възпроизведете за всички имената на хората, когато те идват и си отиват.
Anunță la intrarea sau ieșirea persoanelor pentru a reda, pentru toate persoanele, numele persoanelor care intră și ies.

Едва когато възпроизведете видео клиповете, ще бъдат прехвърлени споменатите впоследствие данни.
Numai atunci când redați videoclipurile, vor fi transmise următoarele date.

TKVOICE е TCL/ TK скрипт, който ви позволява да запишете"напускащ поздрав" и възпроизведете вашите гласови съобщения чрез вашата звукова карта.
TKVOICE este un script/ TK TCL, care vă permite să înregistrați dvs."salut ieșire" și redați mesajele vocale primite prin placa de sunet.

Възпроизведете нормално това съдържание, изтеглете и инсталирайте последната актуализация за.
Pentru redarea normală a conţinutului, descărcaţi și instalaţi cele mai recente.

Всеки път, когато възпроизведете записа, OneNote показва придружаващите бележки, които сте си водили.
De fiecare dată când redați înregistrarea, OneNote vă arată notele însoțitoare pe care le-ați scris.

Възпроизведете звука“М”, като едновременно почуквате крилата на носа с подложките на пръстите си.
Reproduce sunetul"M", atingând simultan aripile nasului cu tampoanele degetelor.

WinCAM Player е необходим, за да възпроизведете файловете, които са били записани с помощта на WinCAM производителят или WinCAM Recorder.
WinCAM Player este necesar pentru a reda fișiere, care au fost înregistrate cu ajutorul Producător WinCAM sau WinCAM Recorder.

За да възпроизведете OGM на Zune/ Xbox файл, моля да го конвертирате в WMV първо на компютъра.
Pentru a reda OGM pe Zune/ Xbox fişier, vă rugăm să converti în primul wmv pe PC-ul.

Всеки път, когато възпроизведете записа, OneNote показва придружаващите бележки, които сте си водили. Запис на аудио- или видеобележки.
De fiecare dată când redați înregistrarea, OneNote vă arată notele însoțitoare pe care le-ați scris.

За да възпроизведете избран равна площ на всяка повърхност- на тротоара, на земята, на тревата- и разчита на.
Pentru a reda zonă plană selectat pe orice suprafata- pe trotuar, pe teren, pe gazon- și se bazează pe.

Ако желаете да възпроизведете съдържание на Gallup по начин, които не е разгледан в настоящия раздел, моля, свържете се с нас.
Dacă doriţi să reproduceţi în alt mod, nedescris în secţiunea de faţă, conţinut elaborat de compania Gallup, vă rugăm să ne contactaţi.

Мислено възпроизведете движенията, съответстващи на техническото изпълнение, манипулирайки скоростта, за да овладеете малките детайли, които може да са от съществено значение.
Mental reproduce mișcările corespunzătoare execuției tehnice, manipulând viteza de a stăpâni detaliile mici care pot fi esențiale.

Ако желаете да възпроизведете съдържание на Gallup по начин, които не е разгледан в настоящия раздел, моля, посетете Разрешения на Gallup.
Dacă doriţi să reproduceţi în alt mod, nedescris în secţiunea de faţă, conţinut elaborat de compania Gallup, vă rugăm să vizitaţi Permisiuni Gallup.

Как да използвам "възпроизведете" в изречение

За да възпроизведете 8 Ball Pool Multiplayer, ще използвате мишката, за да се стремят, удари и се движи топката.

Когато записът е обработен, можете да осъществите достъп до него, за да го възпроизведете или да го изпратите на други.

За да възпроизведете записа, щракнете върху Пусни. Видеото се отваря в Windows Media Player или Zune, ако сте ги инсталирали.

С мощния процесор от 600 MHz и 128 MB памет можете ефективно да възпроизведете всеки взискателен проект бързо и рационално.

3. Възпроизведете образа на човека, който ви е “подарил” тази “прелест”. Погледнете право в него, излъчвайте увереност в това, което правите.

Когато искате да успешно да предадете посланието си, можете да създадете и възпроизведете анимационни ефекти по избор по време на презентацията.

За да възпроизведете 14 Locks, ще използвате клавишите със стрелки, да се движат и кликнете с левия бутон да въведете кода.

Ако желаете да възпроизведете изображения на евробанкноти с висока резолюция, пишете на info@ecb.europa.eu и обяснете за какво са Ви нужни изображенията.