Какво е " ВЪЛШЕБНИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• vrăjitorii
• magicieni
• vrăjitori

Примери за използване на Вълшебници на Български и техните преводи на Румънски

Сред вълшебници.
Printre magicieni.

Верно не са вълшебници!
Nu prea erau vrăjitori.

Не са вълшебници.
Nu sunt vrăjitori.

Лекарите не са вълшебници.
Medicii nu sunt magicieni.

Само велики вълшебници могат да го използват.
Numai un mare vrajitor il poate folosi.

Лекарите не са вълшебници.
Medicii nu sunt vrăjitori.

Убедена е, че вълшебници не съществуват.
Apoi am descoperit că vrăjitoarele nu există.

И всички ние можем да сме вълшебници!
Fiecare om poate fi VRAJITOR!

Да. Пчелите са малките вълшебници на природата.
Da. Albinele sunt micile vrăjitoare ale naturii.

Феите са много талантливи вълшебници.
Zânele au multe talente magice.

Принцове, принцеси, вълшебници и не.
Prinţesele, prinţii si vrăjitorii.

И нямам"покрив"- А това какво са? Вълшебници?
Şi ăştia ce sunt, vrăjitori?

Мъжете се наричат вълшебници, нали?
Bărbatii se numesc vraci, nu-i asa?

Освен него има двама сини вълшебници.
Mai sunt cei doi Vrăjitori Albaştri.

Най силните вълшебници винаги се свързват с Беладона.
Întotdeauna o vrajă puternică are în componenţă belladona.

На някакво място с вълшебници.
El a fost intr-un loc cu un Warlock.

Ковачите бяха неголяма група, конкурираща се с шаманите като вълшебници.
Fierarii au format un mic grup aflat în concurenţă cu cel al vracilor vindecători, ca magicieni.

Благодаря ви, кулинарни вълшебници! <3.
Mulțumim, Gașca Zurli! <3.

И между другото единствените хора, които могат да карат друго хора да изчезнат са вълшебници или убийци.
Şi apropo… singurii oameni care pot face alţi oameni să dispară sunt magicienii sau ucigaşii.

Във всяка операция, намирахме вълшебници със зли сили.
La fiecare operaţiune. Am găsit vrăjitori cu puteri diabolice.

Само без-законният мъчител не искал да я познае и още повече се помрачавал с тъмнината на своето безумие, като хулел Христа и наричал рабите Му вълшебници.
Numai singur muncitorul cel fărădelege nu voia să cunoască, şi cu mai mult întuneric de nebunie se acoperea, hulind pe Hristos, şi pe robii lui numindu-i fermecători.

Детето ви обича истории за вълшебници?
Adoră copilul dumneavoastră povestea cu Mașini?

Ти си напълно права, има и лоши вълшебници, но те се срещат рядко.
Ai perfectă dreptate, există și magicieni răi- dar foarte rar.

Вече да си нямам работа с вълшебници.
Nicicând nu voi mai avea de-a face cu vrăjitorii.

Ще се почувствате като вълшебник!
Veți putea să vă simțiți ca niște magicieni.

Великият вълшебник от Оз.
Minunata"Vrãjitorul din Oz".

Вълшебникът и чиракът му".
Vrăjitorul și ucenicul său".

Виж, вълшебника прилича на мен.
Uite, expertul arata ca mine.

Вълшебник на словото и образите.
Un magician al cuvintelor și sentimentelor.

Всеки от вас е Вълшебник, Създател на своя живот.
Fiecare este un magician, fiecare este creatorul vieții sale.

Как да използвам "вълшебници" в изречение

Tози етап е последван от 13–годишен Цикъл, в който Земните Вълшебници установяват Ноокрацията на Кораба Земя 2013.

Шарл Перо — Вълшебници — Моята библиотека Les Fées, 1697 (Обществено достояние) Читателите на „Вълшебници“ са прочели и:

А основните вълшебници бяха майката и таткото на момиченцето и самото то – Вики, които сбъднаха нейните мечти.

- Преди две седмици беше Празникът на Голямото слънце – започваш ти – и всички вълшебници празнуваха здраво...

Просто някои вълшебници обожават да се хвалят, че тяхната вълшебна пръчка е по-дълга и по-добра, отколкото е на другите."

Паж на Форд Граждани, гражданки, народ, прислужници на Форд, маски — елфи, феи, призраци, духове вампири, вълшебници и др.

В присъствието на принцове, принцеси, вълшебници и необикновени създания започва шестият сезон на "Концерти на възглавници за Вси Светии".

2.Магия може да се прави от невръстни вълшебници и пред мъгъли само при извънредни обстоятелства.При неспазване се отнася до Магисъбора.

Съзнавайки трудностите, които му създавали тези промени в настроението, царят свикал всички мъдреци, вълшебници и съветници в царството при себе си.

Активно започва да се занимава с обучение на млади илюзионисти и създава собствено училище за вълшебници с цел обучение на деца илюзионисти.