Какво е " ВЪТРЕМАТОЧНА " на Румънски - превод на Румънски

• intrauterină
• intrauterine
• intrauterin
• intrauterina

Примери за използване на Вътрематочна на Български и техните преводи на Румънски

Вътрематочна смърт на плода.
Moarte fetală intrauterină.

Направете вътрематочна биопсия.
Fă o biopsie endometrică.

Вътрематочна медицинска манипулация.
Manipularea medicală intrauterină.

Съмнение за вътрематочна инфекция.
Suspiciune de infecţie intrauterină.

Мерки за предотвратяване на вътрематочна асфикция.
Măsuri pentru prevenirea asfixiei intrauterine.

Какво е вътрематочна инсеминация(IUI)?
Ce este inseminarea intrauterina(IUI)?

За бебето също има висок риск от вътрематочна фрактура.
De asemenea, există un risc mare de fracturi intrauterine.

Отказ от вътрематочна контрацепция, избор на други методи.
Refuzul contracepției intrauterine, alegerea altor metode.

Следващата стъпка е да се потвърди вътрематочна бременност.
Următorul pas este de a confirma sarcina intrauterina.

Вътрематочна биопсия, за да тестваме ефикасността на ваксината.
O biopsie endometrială să testăm eficacitatea tratamentului.

Не всеки е подходящ за жени, вътрематочна контрацепция.
Nu toate femeile sunt potrivite pentru contracepția intrauterină.

Също заплитане е чрез вътрематочна хипоксия чрез увеличаване на адреналин.
De asemenea, entanglement este prin hipoxia intrauterină prin creșterea adrenalina.

Не всички жени са подходящи за вътрематочна контрацепция.
Nu toate femeile sunt potrivite pentru contracepția intrauterină.

Студената може да причини вътрематочна инфекция на бебето, да предизвика смъртта му в утробата.
Rece poate provoca infecție intrauterină a copilului, provoacă moartea în uter.

С цервикална състояние концепция може да бъде възможно да се постигне чрез вътрематочна инсеминация.
Cu cervical condiţie, concepţie poate fi posibil să se realizeze prin inseminare intrauterina.

Монтаж на хормонална вътрематочна спирала Мирена, която постепенно има терапевтичен ефект.
Instalarea spirală hormonală intrauterină Mirena, care are treptat un efect terapeutic.

За предизвикване на родова дейност, когато бременността е била прекъсната(вътрематочна смърт на зародиша):.
Pentru provocarea nasterii cand sarcina a fost Intrerupta(moartea intrauterina a fatului).

Mnohovodye е основната причина за появата на вътрематочна инфекция, преждевременно раждане и хипоксия.
Mnohovodye este principalul motiv pentru apariția infecției intrauterine, nastere prematura si hipoxie.

Това може да причини вътрематочна инфекция, така че едно дете може да се роди със симптоми на инфекция.
Acest lucru poate provoca infecții intrauterine, astfel încât un copil se poate naște cu semne de infecție.

Те са свързани с травма, получена при раждането, вътрематочна инфекция, или генетична предразположеност.
Ele sunt asociate cu un prejudiciu primit la naștere, infecție intrauterină, sau predispoziție genetică.

В тежки ситуации патогенът може да проникне в кръвообращението на детето и да причини вътрематочна инфекция.
În situații severe, patogenul poate pătrunde în sângele copilului și poate provoca infecții intrauterine.

Тези катаракта могат да бъдат генетични, или свързани с вътрематочна инфекция или травма.
Aceste forme de cataracta ar putea fi genetice sau ar putea fi asociate cu o infectie intrauterina sau un traumatism la nivel intrauterin.

Също така, с вътрематочна инфекция, бебето често се ражда преждевременно и с патологии на вътрематочно развитие.
De asemenea, cu infecție intrauterină, copilul este adesea născut prematur și cu patologii de dezvoltare intrauterină.

Първата група включва кортикална дисплазия, недоносеност, асфиксия на новороденото, вътрематочна инфекция, нараняване при раждане, липса на кислород(хипоксия).
Primul grup include displazie corticală, prematuritate, asfixie neonatală, infecție intrauterină, traumă la naștere, lipsă de oxigen(hipoxie).

Възможна е вътрематочна инфекция на плода, заплаха от спонтанен аборт или преждевременно раждане или инфекция на детето по време на естествено раждане.
Poate infecția intrauterină a fătului, amenințarea cu avortul spontan sau nașterea prematură sau infecția copilului cu livrare naturală.

Изразходване може да бъде: вродена вътрематочна или конституционна поради мигрирали майка по време на бременността, сериозно заболяване или недост….
Wasting poate fi: congenital intrauterin sau din cauza mamei constituționale au migrat în timpul sarcinii, boli grave sau insuficienta a place….

По същата причина бъдещите майки са по-склонни да развият усложнения, които включват шанс за вътрематочна инфекция на плода, директно по време на или след раждането.
Din același motiv, mamele viitoare au mai multe șanse de a dezvolta complicații, printre care se numără posibilitatea infecției intrauterine a fătului, în timpul sau după naștere.

Например неоптимално вътрематочна среда, предизвикана от някоя майчина над-или под-хранене може да увеличи риска от развитие на затлъстяване в поколението.
De exemplu, un mediu intrauterin suboptimal indus fie prin mamei supra-sau sub-nutritie poate crește riscul de a dezvolta obezitate la puii.

Това е приемането на антибиотици, увреждания на плода, вътрематочна хипоксия, употреба на мощни лекарства, наркотици или алкохол, особено в ранните етапи на бременността.
Acestea includ antibiotice, traume fetale, hipoxie intrauterină, utilizarea medicamentelor puternice, medicamente sau alcool, în special în faza incipientă a sarcinii.

В такава ситуация плодът не получава достатъчно разтворен кислород, който може да допринесе за развитието на вътрематочна хипоксия- кислороден дефицит на всички вътрешни органи и тъкани.
Într-o astfel de situație, fătul nu primește suficient oxigen dizolvat, care poate contribui la dezvoltarea hipoxiei intrauterine- deficit de oxigen al tuturor organelor și țesuturilor interne.

Как да използвам "вътрематочна" в изречение

Rising инфекция може да причини вътрематочна инфекция на плода, усложни нормалния ход на раждането и следродовия период.

положение след пластика на маточните тръби най-малко година след интервенцията, при условие, че не е имало вътрематочна бременност;

Контрацептивна консултация и поставяне на вътрематочна спирала при д-р Иван Диков, за 30 лв. от МЦ "Майчин дом"

Левосерт 20 микрограма/24 часа представлява вътрематочна лекарстводоставяща система, която след поставяне освобождава приблизително по 20 микрограма левоноргестрел дневно.

→ Поставянето на вътрематочна нехормонална спирала, която тялото ти възприема като чужда и се опитва да я изхвърли;

Рубеолата по време на бременността е свързана с повишен риск от спонтанен аборт и вътрематочна смърт на плода.

Донорска вътрематочна инсеминация – включва избор на донор по каталог, размразяване, обработка на сперматозоидите и инсеминация 750 лв.

е) Състояние след пластика на маточните тръби най-малко12 месеца след пластиката, при положение че не е настъпвала вътрематочна бременност;