Какво е " ВЪТРЕШНИЯ СИ " на Румънски - превод на Румънски

• ta interioară
• său intern
• ta interioara
• vostru interior
• voastră interioară
• tău interior

Примери за използване на Вътрешния си на Български и техните преводи на Румънски

Слушайте вътрешния си глас.
Asculta vocea ta interioara.

Обърни внимание на вътрешния си свят.
Acordaţi atenţie lumii lor interioare.

Моля вътрешния си глас за ореантиране.
Cer vocii mele interioare o îndrumare.

Започнете с вътрешния си живот.
Începe cu viaţa ta interioară.

Колко се доверявате на вътрешния си глас?
Cât de bine auzi acum vocea ta interioară?

Внимавайте с вътрешния си диалог.
Ai grijă la dialogul tău interior.

Знаете Уго ви даде името на вътрешния си човек?
Ai Hugo da numele omului său interior?

Използва ли вътрешния си глас?
Ţi-ai folosit vocea ta interioară?

Не прекъсвайте връзката с вътрешния си дух.
Continua sa fii in legatura cu spiritul tau interior.

Внимавайте с вътрешния си диалог.
Fii foarte atent la dialogul tau interior.

Опитайте се мислено да сложите в ред вътрешния си свят.
Puneți lumea voastră interioară în ordine.

Обърни внимание на вътрешния си диалог.
Dă atenţie dialogului tău intern.

Вътрешния си самостоятелно, нежеланието да порасне.
Sinele vostru interior, reticența de a crește.

Не се затваря във вътрешния си свят.
Nu se închid în lumea lor interioară.

Някога се чувствах необходимостта да намерят вътрешния си?
Simțit vreodată nevoia de a găsi interior tău?

Възпротивете се на вътрешния си критик.
Fii conștientă de criticul tău interior.

Когато вземате важни решения, доверете се на вътрешния си глас.
Atunci când iei decizii, te bazezi pe vocea ta interioară.

Имаме нужда от вътрешния си мир.
Trebuie să lucrăm asupra păcii noastre interioare.

Тя ви примами с красотата си към вътрешния си свят.
Ea te atrage cu frumusețea sa la lumea lui interioară.

Просто слушай вътрешния си глас.
Ar trebui să asculţi mai mult de vocea ta interioară.

Винаги обръщайте внимание на вътрешния си живот.
Concentrează-ţi mereu atenţia asupra fiinţei tale interioare.

Игнорират вътрешния си глас, вътрешното си призвание.
Ei ignoră vocea lor interioară, vocația interioară..

Com трябва да бъде част от вътрешния си кръг.
Com trebuie să facă parte din cercul tău interior.

Не гледайте на вътрешния си мрак или болка като на ваш неприятел.
Nu vă priviți întunericul vostru interior sau durerea ca pe un dușman.

Пригответе се да разгърнете вътрешния си Хъски!
Pregătește-te să dezlănțuiești Husky-ul tău interior!

Слушайте и се доверявайте на вътрешния си глас, за да се предпазите.
Ascultă și ai încredere în vocea ta interioară pentru a te proteja.

Защото с вътрешния си човек намирам услада в закона Божий.
Fiindcă, potrivit omului dinăuntru, îmi găsesc plăcerea în legea lui Dumnezeu.

Че може и да не послушате вътрешния си глас.
Îndoiala că e posibil să nu fi ascultat cu atenţie vocile tale interioare.

Ако промениш вътрешния си свят- и външният свят ще се измени за теб.
Daca schimbi lumea ta interioara- lumea exterioara se schimba pentru tine.

Приложението автоматично добавя наскоро отвори файлове във вътрешния си списък.
Cererea automat adaugă deschis recent fișiere în lista sa internă.

Как да използвам "вътрешния си" в изречение

Доверете се на вътрешния си глас (той често подсказва специални положителни утвърждения, които ви докосват особено)

Емоцията се появява заради нас самите, нашия темперамент и способността ни да управляваме вътрешния си свят.

Център за личностно развитие “Съзнание”, град Пловдив, предлага обучения, консултация и терапия. Реализирайте вътрешния си потенциал!

Как да намерите вътрешния си мир според зодията? - Жена на Върха Home > Хоби и ТВ > Любопитно > Как да намерите вътрешния си мир според зодията?

Бербатов открехва вратата съм вътрешния си свят, към колебанията си и решенията, които е трябвало да вземе.

начало Общество Глас Свише Бог: Не се бойте, дерзайте! Когато намерите вътрешния си мир, ще се излекувате...

Вярващите в себе си личности са харизматични и мотивиращи за всички наоколо точно с вътрешния си заряд.

Слушайте вътрешния си глас днес.Разбира се,ако успеете да се абстрахирате от целия шум,звуци,и бърборене,с които сте заобиколени.

Арт-терапията е начин да осъзнаем вътрешния си свят и да дадем пространство на затворени емоции и чувства.

Имате проблеми, чувствате се на кръстопът и не знаете накъде да поемете, загубили сте вътрешния си мир?