Примери за използване на Гена на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ти вече имаш гена.
Гена и Чебурашка.
Ghena şi Ceburashca.Не знаехме за гена.
Гена, какво става?
Ghena, ce se-ntâmpla?Отговори ми, Гена.
Spune-mi drept, Ghena.
Хората също превеждат
Предаде гена си на теб.
Şi ţi-a transmis ţie genele.Може ли да говоря с Гена?
As putea sa vorbesc cu Ghena?Гена, казах в тих режим сме.
Ghena, am spus, rulaj silentios.Не можеш да се бориш с гена.
Nu poţi să te lupta cu genele.Гена, какъв е проблема сега?
Ghena, ce problema mai avem acum?Открит е гена на изневярата.
Това е, ако не е наследила гена от теб.
Doar dacă nu a moştenit vreo genă de la tine.Накара гена ми да се замисли.
Am piscina mea de gene să se gândească.Трябва да намерим гена който го разболява.
Trebuie să găsim genele mutante.Аз… търся… Гена на Мрежовия Терминал.
Gena Net Terminal… trebuie s-o găsesc.Опитваме се да пречупим тази част от гена ти.
Încercăm să obțineți o parte din genele tale.Крокодилът Гена и неговите приятели.
Crocodilul Ghena și prietenii săi.Тя може да засегне до 2000 гена в тялото ви.
Ea poate afecta pana la 2000 de gene din corp.Крокодилът Гена и неговите приятели“.
Crocodilul Ghena şi prietenii săi".Тя може да засегне до 2000 гена в тялото ви.
Poate afecta până la 2.000 de gene din corpul tău.Боб. Има 36 гена, свързани с пристрастяването,?
Bob, sunt 36 de gene legate SMN протеинът е кодиран от два гена(SMN1 и SMN2).
Proteina SMN este codificată de genele SMN1 și SMN2.И ако имам гена, има 100% възможност да умра от това.
Şi dacă am gena, atunci am şanse de 100% să mor de boală.Може да влияе на около 2000 гена в човешкия организъм.
Acestea pot sa influenteze peste 2000 de gene din corp.Недостигът на витамин D може да засегне около 2000 гена в нашето тяло.
Vitamina D poate afecta peste 2000 de gene în corpul uman.По-лесно е да се изолира гена в хомогенната популация.
Este mai ușor de a izola genele într-o populație omogenă.В началото си мислехме, че съществуват 40, 000- 50,000 човешки гена.
Am inceput proiectul crezand ca exista 40,50.000 de gene umane.В действителност имаме около 24 000 гена, които вършат някакви неща.
Avem Преди няколко десетилетия, учените се опита да идентифицира гена, отговорни за шизофренията.
De peste un deceniu oamenii de stiinta încearca sa izoleze genele implicate în schizofrenie.Учените са установили 40 нови гена, свързани с интелигентността.
