Какво е " ГЕНЕРИРАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• generarea
• producerea
• a genera
• generării
• generare
• producerii
• a produce

Примери за използване на Генерирането на Български и техните преводи на Румънски

Генерирането на социалните медии.
Generația social media.

Класифициране на отпадъците по източник на генерирането им.
Categorii de deșeuri legate de sursa generării acestora.

Засягат генерирането на благосъстояние и не стимулират инвестициите.
Afectează crearea bogăţiei şi nu stimulează investiţiile.

Техники за предотвратяване или намаляване генерирането на отпадъци.
Tehnici de prevenire sau reducere a producerii de deșeuri.

Съдейства при генерирането на водноелектрическата енергия в клетките на тялото;
Rol în producerea de energie hidroelectrica în celulele corpul uman;

Едната разлика е, че е необходимо по-малко време за генерирането на блок.
O diferență este că durează mai puțin timp pentru a genera blocuri.

FL Studio за Windows 7 ви позволява да записвате генерирането на звуков формат.
FL Studio pentru Windows 7 vă permite înregistrarea formării de sunet.

Предотвратяването на генерирането на отпадъци е на върха на йерархията.
Această prevenire a generării de deșeuri se află în vârful ierarhiei deșeurilor.

Какво трябва да се направи, за да се намали и предотврати генерирането на такива отпадъци?
Ce trebuie făcut pentru a reduce și a preveni producerea acestor deșeuri?

Генерирането на общински отпадъци се е увеличило в шест от избраните региони 39.
Producerea de deșeuri a înregistrat o creștere în șase dintre regiunile incluse în eșantion 39.

Горивата, използвани в горивни процеси, включително за генерирането на гореща вода или пара;
Combustibili utilizați în procesele de ardere, inclusiv cu scopul de a produce apă caldă sau vapori;

Генерирането на газ и подуването се появяват в резултат на развитието на ферментационните процеси.
Formarea gazelor și umflarea apar ca rezultat al dezvoltării proceselor de fermentare.

Безвъзмездните средства не могат да имат за цел или резултат генерирането на печалба за бенефициера.
Finanţarea acordată nu trebuie să aibă ca scop sau rezultat producerea de profit pentru beneficiar.

Обезумяване: процесът на спонтанна генерирането на идеи, без да има право да променя или тяхното отхвърляне.
De nebunie: Procesul de generare spontană de idei, fără dreptul de a modifica sau respingerea lor.

Експертите по безопасността на работното място препоръчват филтрирането да става директно след генерирането.
Experții în domeniul securității ocupaționale recomandă să fie filtrat din aer imediat după generare.

Гарантиране, че генерирането на радиоактивни отпадъци, се поддържа на практически възможното минимално ниво;
(ii) a se asigura că producerea deşeurilor radioactive este menţinută la nivelul cel mai scăzut posibil;

Макар EAST да е крайъгълен камък, все още сме далеч от генерирането на устойчива енергия на Земята.
Deși a fost o piatră de hotar pentru EAST, suntem încă departe de a genera energie durabilă pe Pământ.

Увеличава притока на богати на кислород и хранителни елементи от кръвта, необходими за генерирането на тъкани;
Crește influxul de elemente de sânge bogate în oxigen și nutritive necesare pentru producerea de țesuturi;

Не могат да бъдат използвани за генерирането на приходи или печалба, пряко или непряко, за правителството на КНДР.
Nu pot fi folosite pentru a genera, în mod direct sau indirect, venituri sau profituri pentru Guvernul RPDC.

Ако човек има четири почивни дни това би било много важно за генерирането на нови начини за забавление и прекарване на времето.”.
Avand 4 zile libere ar fi foarte important pentru a genera noi activitati de divertisment si alte moduri de a fi ocupat".

Изумително е как някои„предприемачи“, които започват бизнес, при пускането на пазара не осъзнават важността на генерирането на пари и как да управлявате печалбите си.
Sunt uimit de ce toti cei care incep afaceri nu constientizeaza importanta de a genera bani si cum sa gestioneze profitul.

Bg/ Регистрира уникалeн идентификатор, който се използва за генерирането на статистически данни за това как посетителя използва уебсайта. 2 години HTTP.
Bg/ Înregistrează un ID unic care este utilizat pentru a genera date statistice despre modul în care vizitatorul folosește site-ul web. 2 ani HTTP.

Необходимо е да се осигури генерирането на информация, която позволява да се направи оценка на въздействието на мерките, посочени в член 13 от настоящата директива.
Necesitatea de a asigura producerea de informații care permit evaluarea impactului măsurilor menționate la art. 13 din ordonanța de urgență.

По-добре е да се нормализира храната, оставяйки за по-късни продукти, насърчаващи генерирането на газ и предпочитайки протеинови храни и зърнени храни.
Este mai bine să normalizați alimentele, lăsând pentru produsele ulterioare promovarea producerii de gaze și preferând alimentele și cerealele din proteine.

Необходимо е да се осигури генерирането на информация, която позволява да се идентифицират подходящи индикатори за екологичните цели, предвидени в член 10.
Necesitatea de a asigura producerea de informaţii care fac posibilă identificarea indicatorilor adecvaţi pentru obiectivele de mediu prevăzute la art.

Наличие на собствена програма за предотвратяване на генерирането на отпадъци, или друга програма в плана за управление на отпадъци, или други(екологични) програми.
Existența propriului program de prevenire a generării deșeurilor sau existența unui program echivalent în cadrul Planului de gestionare a deșeurilor sau a altor programe(de mediu).

Определяне от системата на инициирането, генерирането, насочването или изпълнението на дадено нареждане, без човешка намеса за отделните сделки или нареждания, както и.
Determinarea prin sistem a iniţierii, generării, direcţionării sau executării ordinelor fără intervenţie umană pentru tranzacţiile sau ordinele individuale; şi.

Как да използвам "генерирането" в изречение

Надеждното, автоматизирано разпознаване на събитията, оценката и генерирането на доклади улесняват проверката от проверяващия.

Себестойност/балансова стойност на активи свързани с генерирането на прихода; приключване на сметката в 123

Новата технология позволява генерирането на енергия, достатъчна за да се използва за търговски цели.

Преживейте уникалната радост от създаването, творчеството, генерирането и реализирането на нови идеи като иновации!

CRM функции автоматизира всички бизнес процеси, като се започне от генерирането до приключване на сделката.

Това което съзрях е ,че квантовият компютър е незаменим при генерирането на доказано случайни числа.

Потърси в Гугъл за LIGO. Много интересно е генерирането и детектирането като чисто инженерен проблем.

Silver 101 + • Наред с генерирането на сребърни йони във водата, използването на Dr.

4. концепциите или плановете и техническите решения за управление на РАО от генерирането до погребването;