Какво е " ГЕНЕТИЧНИТЕ МУТАЦИИ " на Румънски - превод на Румънски

• mutaţiile genetice
• mutațiile genetice
• mutatiile genetice

Примери за използване на Генетичните мутации на Български и техните преводи на Румънски

Генетичните мутации са толкова жестоки.
Mutaţiile genetice pot fi atât de crude.

Вътрешните сканирания не откриха нищо за генетичните мутации.
Scanările interne n-au relevat nimic despre mutaţiile genetice.

Неговата идея е, че генетичните мутации по никакъв начин не са случайни.
Ideea sa era că mutațiile genetice nu sunt întâmplătoare.

Генетичните мутации играят ключова роля в около 5-10% от всички случаи на рак.
Mutațiile genetice joacă un rol cheie în aproximativ 5-10% din toate cazurile de cancer.

Неговата идея е, че генетичните мутации по никакъв начин не са случайни.
Ideea lui a constat în faptul că mutaţiile genetice nu sunt deloc accidentale.

През по-голямата част от кариерата ми съм изследвал генетичните мутации, предимно при плъховете.
Mi-am petrecut întreaga carieră cercetând mutaţiile genetice. Cea mai mare parte pe şoareci.

Това е гласът на генетичните мутации на птичия грип, превърнал се в смъртоносен човешки грип.
Acesta este sunetul mutatiilor genetice a gripei aviare devenind gripa umana letala.

Според експертите изменението на климата, изкуственият интелект и генетичните мутации ще трансформират човека драстично.
Schimbarile climatice, inteligenta artificiala si mutatiile genetice vor transforma corpurile oamenilor.

И открили, че генетичните мутации, които лекарството е трябвало да предизвика, са много по-често срещани при жените.
Au descoperit că mutațiile genetice ţintite de medicament erau mult frecvente la femei.

Според експертите изменението на климата, изкуственият интелект и генетичните мутации ще трансформират човека драстично.
Cercetători canadieni susţin că schimbările climatice, inteligenţa artificială şi mutaţiile genetice vor conduce la modificări drastice….

Дори да преживее генетичните мутации дори да е перфектен във всичко, това няма да бъде детето, което познавате.
Chiar dacă ar supravieţui mutaţiilor genetice, chiar dacă ar fi perfect în orice sens, nu ar fi băiatul pe care l-ai cunoscut.

Туморен ДНК анализ записва промените в клетките и генетичните мутации, които определят появата и прогресията на рака.
Analiza ADN-ului tumorii canceroase inregistreaza modificarile celulelor si mutatiile genetice, aflate in stransa legatura cu aparitia si evolutia cancerului.

Състоянията са еквивалентни класове от историята, а раковият пациент- входът е средата, начинът на хранене, лечението, генетичните мутации.
Iar stările sunt clase echivalente ale istoriei, şi pacientul cu cancer, mediul este intrarea, regimul alimentar, tratamentul, mutaţiile genetice.

Виж, не съм говорил с никой за това, така че и ти не казвай на никого, но работя над личен проект за генетичните мутации и става дума за нещо голямо.
Uite, nu am spus nimănui despre asta şi nici tu nu o poţi face dar am lucrat la un proiect personal despre mutaţii genetice iar descoperirile sunt fantastice.

Повечето случаи на рак на гърдата нямат конкретна причина, но се смята, че между 5 и 10% от диагнозите имат силна връзка с генетичните мутации.
Majoritatea cazurilor de cancer mamar nu au o cauză specifică, dar se estimează că între 5 și 10% dintre diagnostice au o relație puternică cu mutațiile genetice.

Напредък, който би могъл да елиминира генетичните мутации, отговарящи за някои болести, също е сред първите десет на„Сайънс“.
O descoperire care ar putea elimina mutaţiile genetice responsabile de declanşarea anumitor boli se regăseşte de asemenea pe lista primelor zece premiere ştiinţifice consemnate de Science.

Естественият отбор е процес, при който генетичните мутации, които благоприятстват размножаването, стават от поколение на поколение по-често срещани в една популация.
Selecția naturală este procesul prin care mutațiile genetice care sunt favorabile reproducerii devin și rămân comune în decursul generațiilor succesive ale unei populații.

Промените в климата, изкуственият интелект и генетичните мутации ще променят телата ни доста радикално, убедени са експертите от AsapScience в Канада.
Schimbările climatice, inteligența artificială și mutațiile genetice vor remodela omul într-o„creatură” total diferită, susțin cercetătorii canadieni de la AsapScience.

Да причинят генетични мутации(мутагенни).
Să provoace mutaţii genetice(sunt mutagene).

Генетични мутации предизвикват увеличаването на туморните клетки, чието ДНК се открива в кръвта.
Mutaţiile genetice cauzează creşterea celulelor canceroase, al căror ADN se află în sânge.

Различните генетични мутации дават различни видове съпротива.
Mutaţii genetice diferite conduc la diferite tipuri de rezistență.

Всички ние сме носители на генетични мутации.
Cu toţii suntem purtători ai unui anumit număr de mutaţii genetice.

Генетична мутация и рак.
Mutatiile genetice si cancerul.

Генетична мутация създаде съвършения престъпник.
Mutaţiile genetice au creat un criminal perfect.

Знаем, че са обсебени от ДНК, генетични мутации.
Ştim că sunt obsedaţi de ADN, şi mutaţii genetice.

Билял е секвинирал генетичната мутация която искахме.
Bilal a secvenţat mutaţiile genetice cerute.

С тези генетични мутации не е свързано нищо свръхестествено.
Nu este nimic supranatural în legătură cu aceste mutaţii genetice.

През последния час, дойдоха още трима пациенти с генетични мутации.
În ultima oră, au mai venit trei pacienţi cu mutaţii genetice.