Какво е " ГЛИНИ " на Румънски - превод на Румънски

• argile
• argilă
• lut

Примери за използване на Глини на Български и техните преводи на Румънски

Сгради, в покрайнините на хижа от глини с конични покриви.
Clădiri, la periferia unei colibe de lut cu acoperișuri conice ascuțite.

Зеленото оцветяване често се дължи на хлорид или железни силикатни глини.
Colorarea verde se datorează adesea argilelor de clorit sau de silicat de fier.

Можете да го плъзнете обратно с помада или да използвате глини за по-естествен подход.
Puteți să-l slick înapoi cu pomadă, sau folosiți argile pentru o abordare mai naturală.

За тази цел се препоръчва да се наливат шамотни прахове и специални огнеупорни глини.
În acest scop este recomandat să se toarnă pudră de șamotă și argile speciale refractare.

Натиснете валяк брикетиране на високо огнеупорни глини, отпадъци желязо и стомана и въглища индустрии.
Presa pentru brichete cu role de argilă foc mare, fier de deșeuri și industria oțelului și cărbunelui.

Районът е просторен, с безкрайни гледки към червените каньони и изгорелите слънчеви изпъкнали глини.
Zona este spațioasă, cu vederi nesfârșite ale canoanelor roșii și lutului spart ars de soare.

Интересът към глини резултати от тяхната обща наличност, както и техните уникални физични и химични свойства.
Interes din argile rezultă din disponibilitatea lor comune și de proprietățile lor fizice și chimice unice.

По отношение на керамиката на база пречистени или синтетични глини, операторът може да използва метод А или метод Б.
Pentru produsele ceramice pe bază de argilă purificată sau sintetică, operatorul poate utiliza fie metoda A, fie metoda B.

В древни времена глината е била използвана за много здравословни проблеми и днес имаме чисти глини от различен тип.
În antichitate, lutul a fost folosit pentru multe probleme de sănătate, iar în zilele noastre avem argile clare de diferite tipuri.

Повърхностните глини и варовика, в допълнение към техния филтриращ ефект, съдържат известно количество калций, който може да доведе до блокиране на мангана.
Argila și calcarul de suprafață, pe lângă efectul de filtrare, conțin o cantitate de calciu care poate bloca manganul.

WBMs обикновено са направени от сладководна, морска вода или(наситен или формат) саламура и естествени глини и полимери.
WBMs sunt, în general, fabricate din apă dulce, apă de mare sau saramură(saturate sau formate) și argile și polimeri naturali.

Въпреки това, те съдържат повече хранителни вещества и хумус, за разлика от пясъчните и пясъчните глини, поради което се считат за по-плодородни.
Cu toate acestea, ele conțin mai multe substanțe nutritive și humus, spre deosebire de nisipurile și nămolurile de nisip și, prin urmare, sunt considerate mai fertile.

По време на процедурата, в съчетание с масажприлагане на специални козметични продукти на базата на водорасли, морски екстракти глини и други.
In timpul procedurii, combinat cu masajaplicând cosmetice speciale pe bază de extracte din alge marine, argile și altele.

А в Шотландия са известни обществени тоалетни, на 5000 години, където канализацията през специални дренажи от глини е отклонена към отдалечено място.
Și în Scoția, toaletele publice sunt cunoscute, vechi de 5.000 de ani, unde canalizarea prin canale speciale de lut a fost deviată într-un loc îndepărtat.

Jet фугиране е ефективен в широк спектър от видове почви на всяка система за фугиране, включително silts, както и повечето глини.
Jet chituire este eficace în întreaga cea mai larga gama de tipuri de sol din orice sistem de chituire, inclusiv mâloase si majoritatea argile.

Мъжете се украсяват с цветни глини от пустинята. Обгорени и натрошени след това кости за черното си червило. И парфюми от пустинни растения, за да станат по-неустоими.
Oamenii se pictează cu lut colorat din deşert… cu oase de egretă zdrobite, carbonizate, pentru ruj negru, şi cu parfum de la plantele deşertului, pentru a fi irezistibili.

В района на О'Хигинс се намира едно от най-важните медни находища и в района на Биобио експлоатацията на въглища, глини, кварц и гранат….
În regiunea O'Higgins se afla una dintre cele mai importante operațiuni și cupru în Biobío miniere de cărbune, argilă, cuarț și granat.

Разпределението на размера на водна дисперсия на Na+-MMT глини преди и след обработката с ултразвук се оценява при използване на ИКО-Sizer CC-1 наночастици анализатор.
Distribuția dimensiunii în dispersie apoasă a Na+argile -MMT înainte și după tratamentul cu ultrasunete a fost evaluată cu ajutorul unui CC-1 analizor nanoparticulă IKO-Sizer.

LECA е много подобен на чакъл, има формата на гранули кръгла или овална различни размери, които са произведени по време на бързи глини изпичане разтопими.
LECA este foarte similar cu pietriș, are forma de granule rotunde sau ovale de dimensiuni diferite, care au fost produse în timpul arderii rapide argilele fuzibil.

Дисперсията на конвенционални глини(например бентонит) и специално третирани органофилен глини в течности произвежда високо вискозни, тиксотропни или срязване разреждане гелове и суспензии.
Dispersia argilei convenționale(de exemplu bentonita) și argile organofile special tratate în fluide produce foarte vâscos, tixotropic sau geluri și șlamuri fluidificarea la forfecare.

Ще трябва да изпробвате няколко различни варианта, за да намерите коя глина ви подхожда- гъстата коса се нуждае от екстремни задържащи глини, а тънката, права коса обикновено е доволна от леката опция.
Va trebui să testați câteva opțiuni diferite pentru a afla ce lut vă convine- părul gros are nevoie de argile extrem de reținute, în timp ce părul subțire, drept este, de obicei, fericit cu o opțiune ușoară.

За керамичните продукти на базата на необработени глини, както и при използване на глини или добавки със значително съдържание на органични вещества, операторът използва метод А.
Pentru produsele ceramice pe bază de argilă neprelucrată sau ori de câte ori se utilizează argilă sau aditivi cu un conținut organic semnificativ, operatorul utilizează metoda A.

Бентонит глини, като натриев бентонит, калциев бентонит и калиев бентонит, се използват главно като добавка за пробиване на течности, свързващо вещество, пречиствател, адсорбент, и като подземна бариера.
Argile bentonită, ar fi bentonita de sodiu, bentonita de calciu și bentonita de potasiu, sunt utilizate în principal ca aditiv pentru fluidele de foraj, liant, purificator, adsorbat, și ca o barieră subterană.

Той се произвежда чрез натискане при високо налягане и температура, смес от няколко глини, кварцов пясък, с добавянето на малка част от гранит и мрамор чипове на различни соли и метални оксиди като оцветители.
Este produs prin presare la o presiune ridicată și temperatură, un amestec de mai multe argile, nisip de cuarț, cu adaos de mică fracțiune din granit si marmura chips-uri de diferite săruri și oxizi metalici ca coloranți.

Например, един слой може да е изграден предимно от глини и мергели, докато друг от варовици, но ако видовият състав на фосилните находки съдържащи се в тях е сходен, има голяма вероятност двата слоя да са на една и съща възраст.
De exemplu, o secțiune ar putea fi alcătuită din argile și marne, în timp ce alta are mai mult calcar, dar dacă speciile fosile înregistrate sunt similare, cele două sedimente sunt susceptibile de a avea aceeași vârstă.

(1) Регламент(ЕО) № 2439/1999 на Комисията от 17 ноември 1999 г. относно условията за разрешаване на добавките, попадащи в групата"свързващи вещества, противо-слепващи агенти и коагуланти" в храните за животни3 определя временна максимална граница за диоксините, съдържащи се в каолиновите глини, и предвижда задължението за контрол на наличието на диоксин в останалите разрешени добавки, спадащи към групата на свързващите вещества, противо-слепващите агенти и коагулантите.
(1) Regulamentul Comisiei(CE) nr. 2439/1999 din 17 noiembrie 1999 cu privire la condiţiile de autorizare a aditivilor aparţinând grupei"lianţi, agenţi antiaglutinanţi şi coagulanţi" din furaje3 stabileşte o limită maximă provizorie de dioxine în argila caolinitică şi prevede obligaţia de a monitoriza prezenţa dioxinelor în alţi aditivi autorizaţi, aparţinând grupei"lianţi, agenţi anti-aglutinanţi şi coagulanţi".

Глинените камъчета се произвеждат с помощта на смес от най-качествени чисти глини и се пекат в отворена пещ с висококачествени чисти горива, гарантиращи липсата на тежки метали или други замърсявания.
Lutul expandat(pietre de lut) este produs folosind o combinație de argile curate de cea mai bună calitate și se coace într-un cuptor deschis folosind combustibili curați de înaltă calitate, asigurând absența metalelor grele sau a altor contaminanți.

Восъкът запълва порите в глината и предотвратява санитарните проблеми и проникването на вода.
Ceara umple porii din lut, previne problemele sanitare și pătrunderea apei în kvevri.

Компактността на дебелината на глина лошо затопляне, и долните слоеве са студени.
Compactitatea grosimea încălzirii lut rău, iar straturile sale inferioare rămân reci.

Основните суровини за производство на тухларски продукти са глината и други нерудни изкопаеми.
Materile prime de bază pentru producţia ceramicii sunt: argilă, şisturi, marne etc.

Как да използвам "глини" в изречение

Съставки: 3 супени лъжици. л. "Херкулес", 3 супени лъжици. л. глини (зелени или сини), щипка сода за хляб.

При град Кнежа се разкриват глини много финни, водонаситени пясъци, които в северозападната посока преминават постепенно във варовици

Маска за лице със силата на българските глини – почиства в дълбочина ,подхранва и оставя кожата в сияещо състояние.

Със стопанско значение за региона са и находищата на обикновени глини край Любимец,Гълъбово,Подкова.Край Тополовград и Ивайловград се добиват мрамори.

Тодоров, К., Р. Маркова, Д. Карастанев. 2003. Съпоставка на свойствата на глини във връзка с погребване на РАО. -В: Proc.

По-важните полезни изкопаеми са: железните руди край град Керч, морската сол и лечебната кал в солените езера, мрамори, глини и мергели.[5]

МЕХАНИЧНИТЕ утаечни скали са широко разпространени и се образуват при утаяването и наслагването на чакъли, пясъци, глини и други наносни материали.

Двете глини са подобни, предполагам че родопската е също такава. Родопската, предполагам, че е същата и едва ли има по-специални качества.

Природният ресурс – кафяви до сивокафяви, среднопластични, прахови до праховопесъчливи глини – ІІІ категория по ЕНР, предвидени за изземване са без регенеративна способност.