Какво е " LUTULUI " на Български - превод на Български

• глината
• глина

Примери за използване на Lutului на Румънски и техните преводи на Български

Poezia lutului.
Поемата на глината.

Boucher are dreptate, ai căpătat"furia" lutului.
Мосю Буше е прав, ти си полудяла по глината.

Aplicarea lutului din celulită.
Използването на глина целулит.

Adam are culoarea lutului:.
Адам е с цвета на глината:.

Proprietățile medicinale ale lutului alb sunt cunoscute de mai multe secole.
Лечебните свойства на бялата глина са известни много векове.

Acum rezolv problemele de piele cu ajutorul lutului.
Сега реша проблемите с кожата с помощта на глина.

Totul despre avantajele lutului alb și albastru.
Всичко за предимствата на бялата и синята глина.

Dezvoltarea unui nou traseu turistic"Calea lutului".
Промоционални събития Разработване на 1 нов туристически маршрут"Пътят на глината".

E important să dai lutului forma pe care o vrei.
Важното е да дадеш на глината исканата от теб форма.

Dar montarea clădirilor nu este singurul scop al lutului extins.
Но изграждането на сгради не е единственият обхват на експандираната глина.

Groapa-forma. Transformarea lutului în ceramică necesită arderea lui la o temperatură ridicată.
Преобразуването на глината в керамика, изисква изпичане при висока температура.

Dumnezeul l-a creat pe om şi pe celelalte lucruri. Cu ajutorul lutului şi al focului.
Боговете създали хората и другите същества с помощта на глина и огън.

În interiorul lutului se strânge bine pentru a îndepărta cât mai mult posibil toate golurile.
Вътре в глината е добре забито, за да се отстранят всички кухини колкото е възможно повече.

Totul despre avantajele lutului alb și albastru.
Предишна Статия Всичко за предимствата на бялата и синята глина.

Temperatura de coacere(110-130 grade) este întotdeauna indicată pe ambalajul lutului.
Температурата на печене(110-130 градуса) винаги е посочена върху опаковката на глина.

La început apa va curge roşie, din cauza lutului, dar curând apa va fi limpede.
Тръбите в началото ще потекат червени заради глината, но скоро водата ще се избистри.

Proprietatile de vindecare a lutului albastru- compozitie, se folosesc in retete pentru tratamente si cosmetice acasa.
Лечебните свойства на синя глина- състав, използване в рецепти за лечение и домашна козметика.

Este ușor de curățat de praf, dar îndepărtarea lutului este destul de dificilă.
Лесно е да се почисти от прах, но да се премахне глина от него е доста трудно.

Pentru a facilita expulzarea acestor substanțe în mod natural, prin porii pielii, ne bazăm pe proprietățile excelente ale lutului.
За да се улесни изхвърлянето на тези вещества по естествен път, през порите на кожата, ние разчитаме на отличните свойства на глината.

Cimentul este creat prin conectarea calcarului, a ghipsului, a lutului, a aditivilor minerali și a altor componente.
Циментът се създава чрез свързване на варовик, гипс, глина, минерални добавки и други компоненти.

Prin intermediul lutului este posibil să se vindece diferite boli și să se adauge luciu de păr, aspect sănătos și atractiv. Protejați-vă părul!
С помощта на глина е възможно да се лекуват различни заболявания и да се добави към блясък на косата, здравословен и атрактивен вид. Защитете косата!

Zona este spațioasă, cu vederi nesfârșite ale canoanelor roșii și lutului spart ars de soare.
Районът е просторен, с безкрайни гледки към червените каньони и изгорелите слънчеви изпъкнали глини.

De mult timp omenirea știa despre beneficiile lutului și le aplica nu numai în scopuri casnice, ci și în medicină și cosmetologie.
Откакто човечеството знаеше за ползите от глина и го приложи не само за домашни цели, но и в медицината и козметологията.

Stratul de lut expandat trebuie să fie de cel puțin 30 de centimetri, partea de sus a lutului este acoperită cu film de polietilenă.
Слоят от експандирана глина трябва да бъде най-малко 30 сантиметра, горната част на глината е покрита с полиетиленов филм.

Îmbunătățirea utilizării durabile a lutului, ca patrimoniu cultural, prin dezvoltarea turismului de tip boutique bazat pe această resursă a zonei.
Да се подобри устойчивото използване на глината като културно наследство чрез развитие на бутиков туризъм въз основа на този ресурс в района.

Culoarea lui Ganesha cel originar- îl putem numi primordial- este chiar cea a lutului, pentru că el este făcut din Mama Pământ.
Цветът на оригиналния, бихме могли да кажем, на първичния Ганеша е като цвета на глината, защото Той е направен от Майка Земя.

Spre deosebire de compoziția aglomerată a lutului bentonit, acesta nu aderă atât de puternic la tavă și lamă și, prin urmare, este mai ușor de îndepărtat.
За разлика от съставния състав на бентонитовата глина, той не се прилепва толкова силно към таблата и ножа и по този начин по-лесно се отстранява.

Ajutând copilul să stăpânească cele mai simple tehnici de modelare a lutului, părinții se îngrijesc de dezvoltarea sa intelectuală.
Помагайки на детето да овладее най-простите техники за моделиране на глината, родителите се грижат за неговото интелектуално развитие.

Masa îmbibată a fost uscată în felul lutului sub influența temperaturilor ridicate și sa dovedit a fi incredibil de tare, nici măcar inferioară lemnului, chiar și în putere.
Потопената маса беше изсушена по начин на глина под въздействието на високите температури и се оказа невероятно трудна, дори не по-ниска от дървесината дори в силата.

Se folosesc mijloace tradiționale în procesul de preparare a lutului, turnare în forme și modelare, decorare și glazurare în diferitele faze ale arderii.
Традиционни средства се използват и в процесите на подготовка на глината, формоването, източването и на грънчарското колело, гланцирането и изпичането.