Какво е " ГЛЮКОЗЕН " на Румънски - превод на Румънски

• la glucoză
• la glucoza

Примери за използване на Глюкозен на Български и техните преводи на Румънски

Торн глюкозен тест.
Thorn test cu ACTH.

Същността на заболяването е нарушен глюкозен метаболизъм.
Esența bolii este deteriorarea metabolismului glucozei.

Механизмът на глюкозен растеж в диабетично тяло може да бъде описан както следва:.
Mecanismul creșterii glicemiei în organismul unui diabetic poate fi descris după cum urmează:.

Чрез без кислород зависимия глюкозен метаболизъм(гликолиза).
Prin metabolismul glucozei dependente non-oxigen(glicoliza).

Обикновено диагностицирани с 2 теста- гликиран хемоглобин и глюкозен товар.
De obicei diagnosticat cu 2 teste- hemoglobină glicată și sarcină glucoză.

При повишен инсулин процесите на глюкозен синтез от протеини и мазнини се потискат.
Cu insulina crescuta, procesele de sinteza a glucozei din proteine si grasimi sunt suprimate.

Липсата на съзнание при пациента изисква интравенозно инжектиране на глюкозен разтвор(40%).
Lipsa de conștientizare în care pacientul necesită soluție de glucoză intravenos(40% putere).

Лекарите ще направят интравенозно инжектиране на глюкозен разтвор и нормализират състоянието.
Medicii vor administra o injecție intravenoasă de soluție de glucoză și vor normaliza starea.

Повторно вземане на кръв за анализ на захар след 2 часа след приемане на глюкозен разтвор.
Re-prelevarea de probe de sânge pentru analiza zahărului la 2 ore după administrarea soluției de glucoză.

Стевиозид е гликозид, съдържащ не-въглехидратна част и глюкозен остатък на въглехидрати.
Steviozida este o glicozidă care conține un fragment non-carbohidrat și un rest de glucoză glucidică.

Жената пие глюкозен разтвор в продължение на 5 минути(75 mg суха глюкоза плюс 200-250 ml чиста топла вода).
Femeia bea soluție de glucoză timp de 5 minute(75 mg de glucoză uscată plus 200-250 ml de apă caldă pură).

В случай на нормална глюкоза в кръвта, изследванията се повтарят ежегодно и при откриване на нарушен глюкозен толеранс, тримесечно.
În cazul glucozei normale în sânge, anchetele se repetă anual, iar după detectarea toleranței la glucoză afectată, trimestrial.

След това му се дава глюкозен товар(75 грама глюкоза се разтваря в топла течност, дава напитка на пациента).
Apoi, el este prevazut cu o sarcina de glucoza(75 grame de glucoza se dizolva intr-un lichid cald, se lasa sa bea pacientului).

Ако диагнозата е съмнителна, в стандартното повторение се прави тест за глюкозен толеранс и показва излишък от 11, 1 mmol/ l;
Dacă diagnosticul este îndoielnic, testul de toleranță la glucoză se efectuează în repetarea standard și arată un exces de 11,1 mmol/ l;

Използват се диуретични средства(Lasix), лекарства за подпомагане на сърдечната дейност(Sulfocamphocainum, Cordiamine) и глюкозен разтвор.
Sunt introduși agenți diuretici(Lasix), medicamente pentru susținerea activității cardiace(Sulfocampocain, Cordiamină) și soluție de glucoză.

В допълнение, тестът за глюкозен толеранс създава голямо натоварване на панкреаса, така че без сериозна нужда да не го прави по-добре.
În plus, testul de toleranță la glucoză creează o încărcătură ridicată asupra pancreasului, deci este mai bine să nu o faceți fără o nevoie gravă.

Активността на ензима може да се различава при различните хора, което ще доведе до различни резултати от теста за глюкозен толеранс.
Activitatea enzimei poate fi diferită în cazul persoanelor diferite, ceea ce va conduce la rezultate diferite ale testului de toleranță la glucoză.

Освен това, тестът за глюкозен толеранс създава голямо натоварване на панкреаса, така че е по-добре да не го правите без сериозна нужда.
În plus, testul de toleranță la glucoză creează o încărcătură ridicată asupra pancreasului, deci este mai bine să nu o faceți fără o nevoie gravă.

Ако ви е предписано да направите кръвен тест за захар след 2 часа след хранене, след това проучете подробно какво е орален глюкозен толеранс.
Dacă sunteți însărcinat să faceți un test de sânge pentru zahăr 2 ore după masă, atunci studiați în detaliu ce este testul de toleranță la glucoză pe cale orală.

Това означава, че тестът за глюкозен толеранс показва как тялото на бременната жена се справя с такава трудна задача като поглъщане на глюкоза.
Adică testul de toleranță la glucoză arată modul în care corpul unei femei gravide se confruntă cu o sarcină atât de dificilă ca absorbția glucozei..

Един час и два часа след специално натоварване с въглехидрати: пациентът ще трябва да изпие глюкозен разтвор, съдържащ 75 грама от този въглехидрат;
O oră și două ore după încărcarea cu carbohidrați speciali: pacientul va trebui să bea o soluție de glucoză care conține 75 grame de carbohidrat;

Общите тестове, използвани за откриване на гестационен диабет при бременни жени, са скрининг на глюкозата и тест за глюкозен толеранс.
Testele comune utilizate pentru a detecta prezența diabetului gestational la o femeie însărcinată sunt testarea glucozei și testul de toleranță la glucoză.

Като се възползва от повишения глюкозен метаболизъм, признак за канцерогени клетки, PET/CT прави бърза и надеждна диагноза без да се вземат проби.
PET/ CT, profitând de metabolismul crescut al glucozei, o caracteristica a celulelor canceroase, faciliteaza stabilirea unui diagnostic rapid si fiabil fara a lua probe.

Глюкозен толеранс- кръвта се взема в началото на теста, след това пациентът пие глюкозен концентрат и след един час вземането на кръвни проби се повтаря.
Toleranța la glucoză- se ia sânge la începutul testului, apoi pacientul bea concentrat de glucoză, iar o oră mai târziu eșantionarea sângelui se repetă.

Това е добавка, която не осигурява инсулин и кръвен глюкозен скок, което е по-желателно за възстановяване след тренировка и мускулен растеж.
Acesta este un supliment care nu oferă un vârf de insulină și a glucozei din sânge, care este mai mult pentru recuperarea post de dorit antrenament si cresterea masei musculare.

Глюкозен толеранс Наблюдава се понижение на глюкозния толеранс при мъже, които са претърпели орхиектомия, или които са били лекувани с агонист на GnRH.
Toleranţa la glucoză S- a observat o reducere a toleranţei la glucoză la bărbaţii cu orhidectomie sau la cei care au fost trataţi cu un agonist GnRH.

Както е и при останалите сулфанилурейни производни, този ефект се основава на подобрение на отговора на панкреатичните бета клетки към физиологичния глюкозен стимул.
Ca în cazul altor sulfoniluree, acest efect se bazează pe îmbunătăţirea răspunsului celulelor beta- pancreatice la stimulul fiziologic reprezentat de glucoză.

Успоредно с това пациент капково физиологичен и глюкозен за възстановяване на водния и електролитен баланс и подпомагане на вътрешните органи и системи функции.
În paralel, pacientul este picurat cu soluție salină și glucoză pentru a restabili echilibrul apă-electrolitic și pentru a susține funcțiile organelor și sistemelor interne.

Изследвания: намален глюкозен толеранс, повишаване на теглото, загуба на тегло, повишен билирубин, промяна в нивата на хормоните, абнормни лабораторни тестове.
Investigaţii diagnostice: scăderea toleranţei la glucoză, creştere în greutate, scădere în greutate, creşterea bilirubinei, modificări ale concentraţiei hormonilor, teste de laborator modificate.

Острата промяна на теглото, от своя страна, може да причини гестационен диабет, който се определя чрез скрининг за глюкозен толеранс на 24-28 седмици на бременността.
O schimbare dramatică a greutății, la rândul ei, poate provoca diabet gestațional, determinat prin screening pentru toleranța la glucoză la 24-28 săptămâni de gestație.

Как да използвам "глюкозен" в изречение

Тест за глюкозен толеранс към 24-28 седмица от бременността за откриване на захарен диабет на бременните.

Приложение: Помага за защитата на клетките от оксидативен стрес и за поддържането на нормалния глюкозен метаболизъм.

Поддържа здравословен глюкозен метаболизъм и традиционно се използва за поддържане на кръвната захар в нормални граници.

13: Действие на хормони и други ефектори при регулиране на гликогеновия и глюкозен метаболизъм, кетогенезата и липогенезата

Големи сребърни перли: захар, нишесте (ПШЕНИЧНО, царевично, оцветител Е173 (външно покритие на захарните декорации), глюкозен сироп, желатин.

Fumari, найчесто на опаковката пише медунчо или някаква подобна глупост и съдържанието е глюкозен сироп и аромати.

В кена: концентриран сок от ябълка, серен диоксид, захар, глюкозен сироп, лимонена киселина, ябълчена киселина, диамониев фосфат

ЙОГУРТ** 50%, СМЕТАНА**, сурова тръстикова захар**, прясно МЛЯКО** (пастьоризирано), глюкозен сироп от маниока*, стабилизатор: брашно от рожков*

- Тест за глюкозен толеранс: толерантност се намалява при продължително протичане на заболяването, особено в вариант склерозиращ.