Какво е " ГНОЙНО " на Румънски - превод на Румънски

• purulentă
• purulente
• purulent
• purulenta
• purulență
• supurativă

Примери за използване на Гнойно на Български и техните преводи на Румънски

Проучванията на гнойно съдържание показват, че не включват патогенни микроорганизми.
Studiile privind conținutul purulent arată că nu include microorganisme patogene.

В случай на закъснение, те могат да доведат до остро дифузно гнойно възпаление(флегмон).
În caz de întârziere, ele pot duce la o inflamație acută purulență difuză(flegmon).

Причината за появата му е гнойно вещество, което се натрупва в маточната тръба.
Cauza apariției acesteia este o substanță purulență care se acumulează în tubul uterin.

С помощта на алое можете да лекувате не само акне и единично акне, но дори и циреи и уен, гнойно възпаление.
Cu ajutorul aloe, puteți trata nu numai acnee și acnee singură, dar chiar și fierbe și wen, inflamație purulentă.

Използването на пулверизатор за гнойно възпаление на гърлото и телесна температура над 38 ° C е забранено.
Folosirea unui nebulizator pentru amigdalita purulenta si temperatura corpului peste 38 ° C este interzisa.

За да се излекува гнойно възпалено гърло с народни средства е възможно в случая, когато все още не е много започнал.
Pentru a vindeca gâtul purulent cu remedii folclorice este posibil în cazul în care nu este încă mult început.

Така че, в първия случай, симптомите ще бъдат по-силни, ще има и треска, може да има гнойно изхвърляне от носа.
Deci, în primul caz, simptomele vor fi mai puternice, vor exista și febră, poate să existe descărcare purulentă din nas.

При ендометрит и цервицит може да се появи гнойно отделяне, което ще дразни кожата на срамните устни и ще причини сърбеж.
Cu endometrita și cervicita, poate apărea o secreție purulentă care va irita pielea labiilor și va cauza prurit.

Неадекватното лечение на болестта води до появата на задушаваща кашлица, гнойно възпаление в гърлото и спиране на дишането.
Tratamentul necorespunzător al bolii duce la tuse de sufocare, inflamație purulență în gât și stop respirator.

Ето защо, за да се излекува бързо гнойно възпалено гърло, трябва да се вземат мерки при появата на първите си признаци.
De aceea, pentru a se vindeca rapid durerea gâtului purulente, trebuie luate măsuri la apariția primelor sale semne.

Впоследствие може да се добави доста забележима болка, загуба на слуха, пукане в ушите и гнойно изпускане от слуха.
Ulterior, pot fi adăugate dureri destul de vizibile, pierderea auzului, crackling în urechi și descărcarea purulentă din auditiv.

Жлъчно кафяво, розово, гнойно отделяне от жените, включително и в средата на цикъла, е основният символ на патологията.
Spotul de descărcare maro, roz, purulent la femei, inclusiv în mijlocul ciclului, este principalul indiciu al patologiei.

Фурункулоза- болестта се проявява с появата на кожата на две или повече огнища на гнойно възпаление на космения фоликул.
Furunculoză- Boala se manifestă prin apariția pe piele a două sau mai multe focare de inflamatie purulenta a foliculului pilos.

Гнойно- операцията е насочена към премахване на гнойната течност(понякога с примеси в кръвта) от раменната торбичка на съединението.
Purulent- operația are ca scop îndepărtarea lichidului purulent(uneori cu impurități din sânge) din sacul articulației umărului.

При първите етапи кашлицата е суха по природа, но постепенно се превръща в влажна, с гнойно изхвърляне и кръвни съсиреци.
În primele etape, tusea este uscată în natură, totuși se transformă treptat într-una umedă cu descărcare purulentă și cheaguri de sânge.

Гнойно депо и гнойни конци на сливиците, като правило, се образуват при хора с нисък имунитет, които често страдат от настинки.
Depozitul purulent și dopurile purulente ale amigdalelor se formează, de regulă, la persoanele cu imunitate scăzută, care suferă adesea de răceli.

Освен това лекарството може да се използва за предотвратяване на гнойно възпаление при новородени, но за тази цел се използва слабо решение.
În plus, medicamentul poate fi utilizat pentru prevenirea inflamației purulente la nou-născuți, dar în acest scop este utilizată o soluție slabă.

Гнойно образуване се случва, обикновено след преминаването на острата фаза на заболяването, но може да доведе до сериозно усложнение или тежки последици.
Formarea purulenta apare, de regula, dupa ce faza acuta a bolii a trecut, dar poate duce la complicatii majore sau consecinte grave.

Важно е за специалист да различи абсцес от мастоидит, остро гнойно инфекциозно възпаление в мастоидните процеси на темпоралната кост.
Este important ca un specialist să distingă un abces de mastoidită, o inflamație inflamatorie acută supurativă în procesele mastoide ale osului temporal.

На 2-3 дни в края на клепача се появява гнойно съдържание на мястото на по-голямо подуване, което се проявява чрез образуването на жълта глава.
La 2-3 zile la marginea pleoapei, apare un conținut purulent în locul unei umflături mai mari, care se manifestă prin formarea unui cap galben.

Пациентът има повишаване на температурата, мокра кашлица, течащ нос с гнойно отделяне от носа, докато се слуша много хрипове в белодробната тъкан.
Pacientul are o creștere a temperaturii, o tuse umedă, un nas curbat cu descărcare purulentă din nas, în timp ce ascultă o mulțime de wheezing în țesutul pulmonar.

При усложнения с гнойно възпаление може да се наложи спешна хирургична интервенция, така че е важно да не се възпалява такова критично състояние.
În cazul complicațiilor cu inflamație purulente poate fi necesară intervenția chirurgicală urgentă, deci este important să nu se inflame o astfel de condiție critică.

Разпространението на инфекция с кръв може да доведе до гнойно увреждане на отдалечени органи, развитие на сепсис и други инфекциозни усложнения.
Răspândirea infecției cu sânge poate duce la deteriorarea purulentă a organelor îndepărtate, la dezvoltarea sepsisului și a altor complicații infecțioase.

Гнойно възпаление на средното или вътрешното ухо, придружено от чувство за задръстване и шум, може да бъде една от причините, ако ухото издърпа от лявата страна.
Inflamația purulentă a urechii medii sau interne, însoțită de un sentiment de congestie și zgomot, poate fi unul dintre motivele pentru care urechea trage din partea stângă.

Например, това се случва с такива заболявания като гноен апендицит, гнойно възпаление на маточните придатъци, операция за гнойни белодробни лезии и т. н.
De exemplu, se întâmplă cu astfel de boli ca apendicita purulentă, inflamația purulentă a apendicelor uterine, chirurgia pentru leziunile pulmonare purulente și așa mai departe.

Методите за лечение на хемороиди с помощта на народни средства могат да се използват самостоятелно, ако заболяването не е придружено от тежко кървене, гнойно изхвърляне и силна болка.
Metodele de tratare a hemoroizilor cu ajutorul remediilor populare pot fi utilizate independent, dacă boala nu este însoțită de sângerări severe, descărcări purulente și dureri severe.

В повечето случаи фистулата на ректума се образува поради гнойно възпаление на параректалната тъкан и външният му вид показва вече наличен остър или хроничен парапроктит.
În cele mai multe cazuri, fistula din rect este formată din cauza inflamației purulente a țesutului pararectal, iar aspectul său indică o paraproctită acută sau cronică deja prezentă.

Хирургичното лечение е показано при образуването на инфекциозни огнища с гнойно сливане- каррункули, абцеси, фурункули в тези случаи, когато консервативната терапия не дава резултати.
Tratamentul chirurgical este indicat în formarea focarelor infecțioase cu fuziune purulentă- carbuncuri, abcese, furunculi în acele cazuri în care terapia conservatoare nu dă rezultate.

Антигенът от ваксината може да предизвика поява на малко, локално гнойно възпаление в мястото на инжектиране, което нарушава повърхностните слоеве на устната мукоза и води до отделяне на течности и възпалителни клетки.
Tulpina vaccinală poate produce o mică inflamaţie supurativă la locul injectării care va abceda prin mucoasa labială cu eliminarea de lichid şi celule inflamatorii.

Проявите на фистулата на ректума зависят от местоположението на фистулата с гнойно съдържание и състоянието на имунната система, което ще определи тежестта на проявите на такова патологично образуване.
Manifestările fistulei rectului depind de localizarea fistulei cu conținuturi purulente și de starea sistemului imunitar, care va determina severitatea manifestărilor unei astfel de formări patologice.

Как да използвам "гнойно" в изречение

Болести на бъбреците и пикочните пътища. Остро гнойно възпаление на бъбречното легенче и бъбреците (Pyelonephritis acuta)

stadium pustulosum - везикулите се изпълват с гнойно съдържимо - пустули, с хлътване в средата ("пъп").

Това заболяване се характеризира с развитие на гнойно хронично възпаление в областта на слабинните лимфни възли.

Вторичната разновидност се характеризира с появата на гнойно огнище на фона на остър или хроничен простатит.

Bubbles аплодисменти увеличения гнойно флуидни доста бавно, след бик нахлу на тяхно място остава отворена за ерозия.

Умерен последните ти 3-4 поста ще предизвикат обилно гнойно отделяне в некои сини среди у нашият скромен форум...

• Вътре в дихателните пътища се натрупва вискозна храчка, гнойно съдържимо, образуват се полипи, тумори, попадат чужди предмети;

Хронично гнойно възпаление на средното ухо с централна перфорация и холестеатом; клинични случаи, представени от доц. С. Тодорова.

При гнойно възпаление може да се образува гнойник, който да се излее в коремната кухина и да причини перитонит.

Sumamed се предписва или за профилактика, или за признаци на бактериална инфекция: гнойно изпускане от ухото, повишена телесна температура.