Какво е " ГНОЙНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• purulente
• purulent
• purulentă

Примери за използване на Гнойното на Български и техните преводи на Румънски

Гнойното възпаление за това заболяване не е типично.
Inflamația purulentă pentru această boală nu este tipică.

В областта на слуховия проход се появи гнойното изливане.
În zona pasajului auditiv a apărut descărcarea purulentă.

Между главата и препуциума, гнойното съдържание се натрупва;
Între cap și preput, conținutul purulent se acumulează;

В резултат на това гнойното съдържание(корк) се извлича от амигдалата.
Ca urmare, conținutul purulent(plută) este îndepărtat din amigdală.

Гнойното възпаление се развива много бързо, понякога само за няколко часа или дни.
Inflamația purulentă se dezvoltă foarte repede, uneori în doar câteva ore sau zile.

Лекарят трябва да осигури целостта на тимпаничната мембрана и гнойното отделяне.
Medicul trebuie să asigure integritatea membranei timpanice și descărcarea purulentă.

Всеки знае, че гнойното гърло няма да бъде излекувано без помощта на антибиотици.
Toată lumea știe că amigdalele purulente nu pot fi vindecate fără ajutorul antibioticelor.

Традиционното лечение на абсцеси зависи от етапа и сложността на гнойното образуване.
Tratamentul tradițional al abceselor depinde de stadiul și complexitatea formării purulente.

От носа идва гнойното съдържание на зеленикаво-жълт цвят с миризма и вени от кръв.
Din nas apare conținuturi purulente de culoare galben-verzuie, cu miros și vene de sânge.

Полипите лесно започват да кървят, оцветяват гнойното съдържание на барабанната кухина в червено.
Polipii încep cu ușurință sângerarea, colorând conținutul purulent al cavității tamburului în roșu.

В същото време гнойното съдържание практически или напълно липсва поради изтичане в пикочния мехур.
În același timp, conținutul purulent este practic absent sau complet din cauza scurgerilor în vezică.

За да спрат синдрома на болката и гнойното изпразване, лекарите предписват антибактериални лекарства.
Pentru a opri sindromul durerii și eliberarea purulentă, medicii prescriu medicamente antibacteriene.

След това се отваря напълно узрелият кипене, изтича гнойното съдържание и раната започва да се лекува.
Apoi, se deschide o fierbere complet coaptă, conținutul purulent curge și rana începe să se vindece.

Възможно е да се затопли ечемикът само след отваряне на папулата и отстраняване на гнойното съдържание.
Este posibilă încălzirea orzului numai după deschiderea papulei și îndepărtarea conținutului purulente.

Санитацията почиства аноректалната зона на гнойното отделяне и допринася за ранното заздравяване на болезнени области.
Sanitația curăță zona anorectală de secrețiile purulente și contribuie la vindecarea rapidă a zonelor dureroase.

Модерен метод, който веднъж и завинаги разрешава проблема с гнойното задръстване в сливиците.
O metodă modernă care permite rezolvarea problemei congestiei purulente în amigdalele o dată pentru totdeauna.

Също така, при ангина, която не се усложнява от гнойното отделяне, се използва алкохолна инфузия за инхалации.
De asemenea, la o angina pe care nu o complicați prin descărcarea purulentă, se utilizează perfuzie alcoolică pentru inhalare.

Раните, включително гнойното съдържание, често се лекуват с антисептици с противовъзпалителни и дезинфекционни свойства.
Rănile, inclusiv conținutul purulent, sunt adesea tratate cu antiseptice cu proprietăți antiinflamatorii și dezinfectante.

Неправилното екструдиране води до това, че гнойното съдържание се разпространява в дълбоките слоеве на епидермиса и дермата.
Extrudarea incorectă duce la faptul că conținutul purulente se răspândește în straturile adânci ale epidermei și dermei.

Измиването на сливиците може да се извърши у дома, но този метод не гарантира пълното пречистване на празнините от гнойното съдържание.
Spălarea amigdaliilor se poate face acasă, dar această metodă nu garantează curățarea completă a lacunelor conținând purulent.

Гнойното възпаление може да се разпространи по цялата лигавица на окото и да зарази не само очната ябълка, но и близките тъкани.
Inflamația purulentă se poate răspândi în întregul ochi mucoasă și poate infecta nu numai globul ocular, ci și țesuturile din apropiere.

Важна задача на терапията при възпаление на средното ухо е да осигури достъп до лекарства и да почисти кухината на гнойното съдържание.
O sarcină importantă a terapiei pentru otita medie este asigurarea accesului la medicamente și curățarea cavității din conținutul purulent.

Сяровите запушалки, чуждите тела и гнойното отделяне са най-честите причини за болка, дискомфорт в ушите и загуба на слуха.
Conectorii sulfurați, corpurile străine și descărcarea purulentă sunt cele mai frecvente cauze ale durerii, disconfortului în urechi și pierderea auzului.

Фокусът на гнойното топене на тъканите е капсулиран и заобиколен от защитен левкоцитен вал, който предотвратява разпространението на инфекцията по ширина и дълбочина.
Centrul de topire a țesutului purulent este încapsulat și înconjurat de un arc de leucocite protector, care împiedică răspândirea infecției în lățime și adâncime.

Следва да се отбележи, че според последните данни гнойното възпаление сред възрастните е започнало да се среща малко по-често.
Este de remarcat faptul că, potrivit ultimelor date, inflamația purulentă a spațiului retrofaringian în rândul adulților a început să apară oarecum mai frecvent.

Когато се отвори кипенето, гнойното съдържание се екскретира и може да достигне здрави области на кожата, което може да доведе до възпаление.
Când fierberea este deschisă, conținutul purulent este excretat și poate ajunge în zone sănătoase ale pielii, ceea ce poate duce la inflamație.

В края на краищата, голяма опасност за живота може да бъде пробивът на гнойното съдържание в кръвообращението(сепсис), развитието на тетанус, газовата гангрена.
În ultima perioadă, un mare pericol pentru viață poate fi descoperirea conținuturilor purulente în sânge(sepsis), dezvoltarea tetanosului, a gangrenului de gaze.

Разликата се крие във факта, че несъответствието на инфекциозния процес от Чирик е много по-интензивно, а гнойното ядро прониква дълбоко в цялата космена фоликула.
Diferența constă în faptul că divergența procesului de infectare este mult mai intensă de la Chirac, iar tulpina purulentă pătrunde adânc în întregul folicul de păr.

Неговата същност е в отварянето на кипенето под местна анестезия, евакуацията на гнойното съдържание, промиването на кухината, образувана с антисептични и антибиотични разтвори, формулирането на дренажната система.
Esența sa constă în deschiderea fierului sub anestezie locală, evacuarea conținuturilor purulente, spălarea cavității formate cu soluții antiseptice și antibiotice, formularea sistemului de drenaj.

Как да използвам "гнойното" в изречение

Евентуалното хирургичното лечение се изразява в отстраняване на гнойното огнище, което предизвиква септицемия.

Това се проявява чрез болка, подуване на венците, гнойното разтоварване може да бъде от непроменения канал.

- гнойно-улцерозният отит – прахове и мази от антибиотици,сулфаниламиди и др лекарствени средства,активни срещу изолираните приченители на гнойното

Инцизията на клепачен или орбитен абсцес е манипулация, целяща евакуиране на гнойното съдържимо и осигуряване на постоянен дренаж.

Паралелно се провежда дезинтоксикация. Но в повечето случаи не се провежда хирургична интервенция, предполагаща дрениране на гнойното огнище.

В зависимост от локализацията на ексудата гнойното възпаление се разделя на няколко форми - абсцес, емпием, флегмон и др.

Гнойното възпаление на чернодробната тъкан може да протече с образуване на единична гнойна торба или с множество малки абсцеси.

2. При гноен абцес вземете мед и брашно. Смесват се с вода и полученото се поставя на гнойното място да изсмуче гнойта.