Какво е " ГОЛЕМИ ПРОЕКТИ " на Румънски - превод на Румънски

• proiecte mari
• proiecte majore
• proiectele la largă
• proiecte ample
• proiectele majore
• proiectele mari
• proiectelor mari
• proiectelor majore
• proiecte de amploare
• proiecte masive

Примери за използване на Големи проекти на Български и техните преводи на Румънски

Търгове и големи проекти.
Discounturi pentru proiecte mari.

Висок капацитет за големи проекти.
Capacitate mare pentru proiecte ample.

Инвестирането в големи проекти се опростява.
Investițiile în marile proiecte sunt în curs de simplificare.

Независим надзор на големи проекти.
Supravegherea independentă a proiectelor mari.

Гъвкавост и надежност при управление на малки и големи проекти.
Flexibilitatea gestionării proiectelor mari și mici.

Няма нужда от големи проекти.
Nu mai e nevoie de proiecte masive.

Хубаво е, че имаме толкова много големи проекти.
Si e super ca sunt atatea mari proiecte in curs.

Не говорим за големи проекти.
Nu vorbim despre proiecte de mare anvergură.

По-бързо натоварване/ разтоварване на големи проекти.
Încărcarea/ descărcarea mai rapidă a proiectelor mari.

Той е способен да поеме големи проекти и да ги доведе до успешен завършек.
Se aventurează în proiecte mărețe și le duc la bun sfârșit.

Някои от нашите най- големи проекти.
Cateva dintre cele mai mari proiecte ale noastre.

Цялостна оптимизация на скорост и памет за големи проекти.
Ansamblu cuvîntare şi memorie de optimizare pentru modele mari.

Виждали сме много големи проекти, като помощни устройства от Honda или ReWalk.
Am văzut multe proiecte minunate, cum ar fi dispozitivele auxiliare Honda sau ReWalk.

Тези проекти се наричат„големи проекти“.
Aceste proiecte se numesc proiecte majore.

Използването на паметта намалява с поне половината за големи проекти.
Utilizarea memoriei a fost redusă cu cel puțin jumătate pentru proiectele mari.

Еднократните плащания и ускоряване на разходите за големи проекти също се препоръчват.
De asemenea, plata sumelor forfetare şi accelerarea cheltuielilor pentru proiectele mari.

Съвместните планове за действие не се считат за големи проекти.
Instrumentele financiare nu sunt considerate a fi proiecte majore.

Ние може да построи екипи бързо да подкрепи големи проекти, изискващи бързо производство.
Putem construi rapid echipe de a sprijini proiectele majore, care necesită rezultate rapide.

По отношение на големи проекти директорът се занимава само с неговите директни задължения.
În ceea ce privește proiectele mari, directorul se ocupă numai de îndatoririle sale directe.

Проектите са третирани като големи проекти и са одобрени пряко от Комисията.
Proiectele au fost tratate ca proiecte majore și au fost aprobate direct de Comisie.

Днес виждате големи проекти за развитие на жилищни комплекси, които предлагат жилищни решения по готови модели на огромна маса хора.
În ziua de azi, vezi aceste proiecte mari pentru dezvoltare rezidențială care oferă aceleași soluții pentru toată lumea.

Със системата Select I/O, клиентите могат да предприемат големи проекти по-бързо и с по-малко надхвърляния на разходите.
Cu Select I/O, clienţii pot întreprinde proiecte majore având un program mai rapid şi cu mai puţine depăşiri de costuri.

Интегрираните проекти: големи проекти и относително ниско ниво на финансово ангажиране на участниците 36.
Proiectele integrate: proiecte de amploare și o implicare financiară relativ scăzută a participanţilor 36.

Нашите специалисти по управление на риска имат богат опит в работата по големи проекти и управление на финансовите рискове.
Specialiștii noștri în managementul de riscdețin o vastă experiență în lucrul cu proiecte ample și finanțarea managementul de risc.

Европейската комисия получи 144 заявки за големи проекти, от които 99 за проекти, директно подпомагани от„Джаспърс”.
Comisia Europeană a primit 144 de cereri pentru proiecte majore, din care 99 pentru proiecte sprijinite direct de JASPERS.

С големи проекти, насочени към подобряването допълнително, Антверпен със сигурност ще остане сред най-предпочитаните дестинации за колоездене в Европа.
Cu proiecte mari, care vizează îmbunătățirea acesteia în continuare, Anvers va rămâne cu siguranță printre primele destinații de ciclism din Europa.

Можете да използвате Platinum White гранит в Голяма площ настилка, големи проекти, Кухненски плотове, ПЛОТ плочки и дори в алеята павета.
Aveți posibilitatea să utilizați Platinum Granit alb în podele Zonă mare, proiecte mari, blaturi de bucătărie, dale Backsplash și chiar în pavele alee.

В този контекст, за да се оцени големи проекти със значителни финансови разходи в чуждестранна практика бе предложена мярка, по-нататък дисконтираните нетни приходи.
În acest sens, pentru a evalua proiectele la scară largă cu costuri financiare considerabile în practica străină, a fost sugerat un indicator, care este denumit venit net net.

Годишен опит за големи проекти като Зимните олимпийски стадиони през 2014 г., Осветление на австралийската пустиня и осветление за стадиони на Британската Висша лига….
De ani de experienţă pentru proiecte mari, cum ar fi stadioane Olimpice de iarna de 2014, iluminare de deşertul Australian şi iluminat soluţie pentru British Premier League stadioane….

Как да използвам "големи проекти" в изречение

Един от последните му големи проекти е да лови и идентифицира по люспите различните змии, пише „Марица“.

Намалено е времето за зареждане на модула в пъти, особено при големи проекти с много регистрирани слоеве.

Участниците в тази “асоциация” да могат да гласуват в и/или решават казуси за големи проекти тип НФН.

Тази покана ще подкрепи както малки, така и големи проекти в областта на куртурата с европейско измерение.

Ако законопроекта мине , има голяма вероятност да стартира тунела под Шипка ,както и други големи проекти !

Втори вариант: създаване и зареждане на фийда с обновяване чрез поддръжка на Google AdWords - за големи проекти

LIMB Processing е префектното решение за малки до средно големи проекти за дигитализация, които ползват един или повече скенери.

Schneider Electric: Очакваме нови големи проекти за ЦОД в България - Център за данни | Computerworld.bg Срещу $153 млн.

Дейта Солюшънс има успешно реализирани големи проекти с Java технологии, предимно с Java Enterprise Edition (JEE), за различни клиенти.

- А как ще привлечете експерти, способни да работят качествено по големи проекти с меко казано ниските общински заплати?