Какво е " ГОЛЯМ ВЪЛК " на Румънски - превод на Румънски

• marele lup
• big wolf

Примери за използване на Голям вълк на Български и техните преводи на Румънски

Аз съм Голям вълк.
Eu sunt Big Wolf.

Голям вълк! Пази онази врата!
Big Wolf, păzeşte uşa!

Това е един голям вълк.
E un lup mare.

Лошия, голям вълк тук ли е?
Este lupul mare, rau aici?

Не е просто голям вълк.
Nu doar un lup mare.

Голям вълк или нещо подобно.
Un lup imens sau ceva asemănător.

Това е голям вълк.
Ăla-i un lup foarte mare.

Защо ме наричат Голям вълк?
De ce mi se spune Big Wolf?

Да, но няма спечелиш… защото аз твой противник, Голям вълк.
Da. Dar nu vei învinge…- căci vei lupta cu mine, Marele Lup.

Може би е голям вълк.
Poate cã este un lup foarte mare.

Какво имаме тук?"Ръмжене на голям вълк".
Ce avem noi aici? mârâi lupul cel mare.".

Там има голям вълк. Един огромен вълк и един труп.
E lupul, un lup mare, cel mai mare pe care l-ai văzut, şi un om mort.

Не го забравяй, Голям вълк.
Nu prizonieri. Nu uita asta, Mare Lup.

Хайде." Какво имаме тук?""Ръмжене на голям вълк.".
Haide."Ce avem noi aici? Mârâi lupul cel mare.".

Той беше нащрек, моят голям вълк, и мен на моята 31, на моята 69, това беше Големият взрив между нас.
El a fost în alertă, marele meu lup, și pe mine pe 31, pe 69, a fost Big Bang între noi.

Приятна коза и голям голям вълк.
Capră plăcută și lup mare mare.

Всеки знае, че когато дойде краят на света, змеят Йормунганд ще възкръсне. А аз ще бъда изяден от голям вълк.
Toată lumea stie că, atunci când va veni sfârsitul lumii, se va ridica marele sarpe Jörmungandr, iar eu voi fi mâncat de un lup urias.

Дано сексът с животни е разрешен, защото тая е голям вълк!
Sper ca bestialitatea este ilegală în Amsterdam pentru că tipa aia este o purcea.

Големият вълк има силата и смелостта на заек!
Marele Lup are puterea şi curajul unui iepure!

Значи Големият вълк наруши обещанието си?
Marele Lup şi-a încălcat cuvântul?

Ютите са храбри воини, а Големият вълк е добър вожд.
Utahii sunt războinici bravi şi Marele Lup e un şef bun.

Аз съм Овутс Ават, Големият вълк- вожд на ютите.
Aici e Ovuts Avat, Marele Lup, căpetenia utahilor.

Благословия за ловеца, пратена от големия вълк на децата му.
O binecuvantare a vinatorului data de Marele Lup copiilor lui.

Големият вълк ще произнесе присъдата.
Îl vor lăsa pe Marele Lup să judece.

От дълго време големият вълк вършеше само лоши неща.
Mult timp în urmă, marele Wolf condus de design doar rău.

Голям вълци мелодия, прости, но ефективни.
Mare lupi ton de apel, simplu, dar eficient.

От вас, големите вълци се иска да направите доста малки вълчета.
Vor ca voi, lupii mari, să faceţi nişte lupi mai mici.

Не, мужик, големи вълци.
Nu ţărane, lupi mari.

А големият вълк казал:"Първо ме хвани, ченге.".
Și marele Wolf a spus:"În primul rând trebuie să mă prindă, polițist.".