Какво е " ГОЛЯМ ВЪПРОС " на Румънски - превод на Румънски

• o mare întrebare
• o mare problema
• o întrebare importantă
• o mare intrebare
• întrebare majoră

Примери за използване на Голям въпрос на Български и техните преводи на Румънски

Голям въпрос.
Bună întrebare.

Един голям въпрос.
O mare întrebare.

Голям Въпрос Bank.
Mare Întrebarea Bank.

Това е голям въпрос.
Este o întrebare mare.

Голям Въпрос Bank.
Întrebarea mare bancă.

Смее се Това е голям въпрос.
E o intrebare mare.

Не прави голям въпрос от това.
Nu face mare caz din asta.

Понеделник е голям въпрос….
Luni este o întrebare mare….

Това е голям въпрос.
Aceasta este o intrebare importanta!

Което повдига друг голям въпрос:.
Astfel se ridică încă o mare întrebare:.

Мия, това е голям въпрос.
Mia este o afacere mare.

Тя прави голям въпрос от всичко.
Face mare vâlvă din orice.

Това е вече голям въпрос.
Aceasta este deja o mare întrebare.

Не е голям въпрос, но ти трябва ключ.
Nu e un mare caz, dar vă trebuie cheia.

Но остава голям въпрос: Защо?
Rămâne o mare întrebare: De ce?

Ти си изправена пред един много голям въпрос.
E o mare intrebare pe care o infrunti.

Но в крайна е голям въпрос.
Dar în final este o întrebare mare.

Другият голям въпрос е съответствието.
Cealaltă mare problemă e conformitatea.

Други търговци на дребно са под голям въпрос.
Alti retaileri sunt sub o mare întrebare.

Това ще бъде голям въпрос в бъдеще.
Asta va fi o problemă mare în viitor.

Защо мъжете се отдръпват е голям въпрос.
De ce oamenii se îndepărtează este o mare întrebare.

Другият голям въпрос е съответствието.
Cealaltă mare problemă este conformitatea.

И това беше наистина голям въпрос пред нас.
Şi aceasta a fost cu adevărat o mare întrebare pentru noi.

Има голям въпрос, който никои не си задава.
Există o mare întrebare pe care nu ne-am pus-o încă.

Това е твърде голям въпрос за един журналист.
Şi asta e o mare problema pentru un gazetar.

Използването му за лечение на нокти остава голям въпрос.
Utilizarea sa pentru tratamentul unghiilor rămâne o mare problemă.

Много голям въпрос в цяла Източна Европа.
Intr-adevar o problema importanta pentru tot estul Europei.

Оказва се, че липсата на противопоказания и странични ефекти, е голям въпрос.
Se pare că absența contraindicațiilor și a efectelor secundare este o întrebare mare.

И имаше един голям въпрос за това как се е копирала тази информация?
Şi mai exista şi marea întrebare: cum copiezi informaţia?

Имам един голям въпрос- тези шорти… ограничаваха ли движението?
Şi am o mare întrebare- aceste şorturi…-au restricţiona libera?

Как да използвам "голям въпрос" в изречение

Sven Giegold: Това е голям въпрос за него [Diogo Feio], защото правителствата са предимно ваши, не ваши лично, но на вашата политическа група [ЕНП].

– Това е твърде голям въпрос и не може да се изчерпи в един разговор, колкото и дълъг да е той. Но все пак…

Вдъхновен от поредиците в Youtube "Ще се счупи ли?" и "Ще се блендира ли?", Грант Томпсън решава да зададе следващия голям въпрос - "Дали ще...

Под голям въпрос остава и участието на ВМС на Украйна в пролетната активация на Черноморската военноморска група за оперативно взаимодействие „Блексифор”, планирана за месец април.

Но след края на филма остава един голям въпрос „защо?“ и чувството, че в привидната справедливост за един персонаж са били ощетени логиката и самия зрител.

Идеята не бе да става голям въпрос за една нормална такса, а просто на затворен въпрос да получа било то и едносричен отговор от когото трябва.

А оптимизацията на сайта е съвсеееем отделен и голям въпрос 🙂 Тук не съм съгласна със Свилен, че 1 от 100 човека ще купи, по-скоро 1 от 1000.

Айде стига бе, за една екскурзия голям въпрос направихте. Не може човек да се поразходи спокойно от Вас. Филмът е за да оправдаем парите. Не го вземайте насериозно.