Какво е " ГОНКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• cursa
• cursă

Примери за използване на Гонката на Български и техните преводи на Румънски

След гонката.
După cursă.

Гонката започва!
Începe cursa!

Почвай гонката!
Să înceapă cursa!

Гонката започна!
Începe cursa!

Кога започва гонката?
Cand incepe cursa?

Чух за гонката.
Sunt zvonuri despre o cursă.

Това е било след гонката.
Şi asta a fost după cursă.

Гонката започна в Алентън.
Cursa a început în Allentown.

Казахте да дойда след гонката.
Ai zis să vin după cursă.

Пет коли, гонката е пълна.
Cinci maşini, cursa e completă.

Гонката ще е до фабриката и обратно.
Cursa e în jurul fabricii.

Като свърши гонката идвам, ок?
Am să vin după cursă, bine?

Гонката ще стартира от тук- на стадиона.
Cursa va începe aici, pe stadion.

Мустик… нека гонката започне.
Mustik… sa inceapa vanatoarea.

Видяхте ли лицето на Еди след гонката?
I-ai văzut faţa lui Eddie după cursă?

Гонката е само след две седмици.
Cursa aia are loc în mai puţin de două săptămâni.

Каза ми, че Тони иска да наглася гонката.
A zis caTony vrea să aranjez o cursă.

Стига игрички, мис Фишер, гонката е утре.
Nu am timp de jocuri, dră Fisher, cursa este mâine.

А какво е това с неговата победа на гонката?
Şi ce tot spune de câştigatul cursei?

Да, гонката далеч не е свършила. Има още много обиколки.
Da, cursa e departe de a se fi terminat.

Кейси Стоунър се завръща за гонката у дома.
Casey Stoner s-a întors Ia timp pentru cursa de acasă.

След гонката ще се видим при банкера и ти връщаме парите.
Ne întâlnim la agent după cursă şi-ţi dăm banii.

Мич, кажи ми кога почва гонката и кой печели.
Mitch, lasă-mă să știu când începe cursa și cine câștigă.

Гонката във въоръжението е нещо лошо и тя не вещае нищо хубаво за света.
O cursă a armelor ar fi un lucru rău, nu va face bine lumii.

Не мога да повярвам, че си пропуснах гонката заради това.
Nu-mi vine să cred că am pierdut cursa pentru asta.

Да, ами хубавото е, че гонката още не е свършила.
Da, ei bine, este un lucru bun cursa nu este terminat încă.

Преди гонката в Барселона пристигна анонимно писмо с пистолет.
Înainte de cursa din Barcelona, a sosit o scrisoare nesemnată, pe care era desenat un pistol.

Смесваш ги заедно, изливаш ги в гърлото на коня точно преди гонката, това увеличава въглеродния диоксид в кръвта и намалява натрупването на масни киселини.
Le amesteci împreună, le dai unui cal pe gât în jos chiar înaintea cursei, creşte nivelul de dioxid de carbon şi circulaţia şi micşorează depunerile de acid lactic.

Ако гонката почне по-рано, препаратът ще закъснее, а ако започне по-късно, ще стане обратното.
În cazul în care cursa incepe prea devreme, acesta va lucra prea târziu. Sau invers.

Ако гонката се предава по BAGS, тяхното лого ще бъде в горната част на талона, до бутона за Пряко Предаване.
Daca transmisiunea este furnizata de BAGS, logoul acestuia va aparea in partea de sus a paginii cursei, langa butonul Transmisiune Live.

Как да използвам "гонката" в изречение

Покрай гонката и ареста на 36 бежанци на границата край Свиленград зад решетките попадна и екссъпругът на фолкпевицата Емилия - ...

В случай, че дадена гонка бъде определена за повторно провеждане, всички залози за гонката се определят за познати с коефициент "1".

След гонката има щети по две патрулки, а двама полицаи са с леки наранявания. Те са прегледани в болница и освободени.

В случай, че в Гонката има кучета, които са завършили едновременно, печалбата се изчислява спрямо техните коефициенти и съобразно броя печеливши комбинации.

Според жители на Лесидрен вдъхновител на гонката бил Ален, който сега щял да се отърве най-много с глоба. Фильо бил строителен работник.

„Мисис България Europe” управлява яхта в Pro-Am гонката на Cor Caroli – Bavaria Yachts, Принцесата на Варна скочи в движение от лодката

Има промяна при фалстартовете: Ако направилия фалстарт, загуби гонката ( или се откаже), тя не се повтаря, а се зачита резултата от нея.

19-годишно момче се блъсна в полицейски микробус, след като опита да избяха от униформените. След гонката и катастрофата е задържан, предстои му дело.

Основание за гонката му даваха няколкото часа служба в повече. По-късно с Милан станахме приятели. Беше боксьор, след казармата стана тежка на Левски.

Гонката приключила на ул. "Бригадирска" в Димитровград". Извиканата на помощ полицейска патрулка препречила пътя на нарушителката, а другата полицайска кола я запушила отзад.