Примери за използване на Гонки на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какви гонки?
Гонки, 10 ареста.
В 18 гонки по света.
În 18 curse din jurul lumii.Как печелиш от гонки?
Ако печели гонки, цената му се вдига.
Пропуснах три гонки.
N-am participat la trei curse.Спечели 6 от 7 гонки до сега.
A câștigat șase din cele șapte curse de până acum.Не е губила от 20 гонки.
N-a mai pierdut Жалко, че няма гонки само с един кон.
E o rusine ca nu au curse cu doar un singur cal.Той спечели първите три гонки.
Tipul ăsta tocmai a câștigat Primele trei curse.Възможности за залог на гонки с кучета.
Posibilitatea de a plasa pariuri pe curse de câini.Вярвай ми, винаги е тук за последните гонки.
Гонки 6 победители 6 тела познай шестимата.
Furlongs(1200 metri) 6 învingători 6 corpuri 6 alegeri.Знам, че не се е състезавал в най-големите гонки, но.
Ştiu că n-a alergat încă în cursele mari, dar.Яхтените гонки в Маями нямат нищо общо с това.
Cursele de yahturi de la Miami n-au fost niciodată ca asta.Кейси Стоунър е спечелил 23 гонки за италианския отбор.
Casey Stoner câştigase 23 de curse pentru echipa italiană.Ходя на кучешки гонки, виждаш ли да ям кучешка храна?
Ma duc la curse de câini. Ma vezi pe mine sa manânc Alpo?Но се получило така че спечелил 2 гонки в последните 6 седмици.
Dar a ajuns să câştige două curse în ultimele şase săptămâni.В първите три гонки пада, а после печели 7 от останалите 10.
A căzut în primele trei curse, apoi a câștigat şapte din următoarele zece.Симончели падал е четири от първите десет гонки през годината.
Simoncelli a căzut în primele patru din primele zece curse ale anului.В интерес на истината, си участвала в гонки с дребни залози миналата седмица.
Предвиждат се общо 8 гонки-по три през първите два дни идве гонки през последния ден.
Sunt programate a se desfasura 3 curse pe zi in primele 2 zile, si 2 curse in ultima zi.И после си представя това невероятно приключение с гонки, паради, игри, бла, бла, бла.
Apoi imaginează-ţi aventura asta epică cu urmăriri de maşini, parade, jocuri cu mingea, bla, bla, bla.Последните три гонки са толкова добри, че се надявам да завърша сезона успешно, като стъпя на подиума.
Ultimele trei curse au fost pozitive pentru mine, Sper să închei sezonul cât mai bine şi să urc pe podium.Общ брой точки(повече от/по-малко от): Ако състезателят не е завършил минимум 3 гонки, всички залози са невалидни.
Total puncte(Peste/Sub): Dacă un pilot nu completează cel puţin 3 curse, atunci toate pariurile vor fi anulate.Мислех си, че ще има повече гонки с коли, повече експлозии и по-малко бездомни хора, които акат навсякъде.
Am crezut că slujba asta o să aibă mai multe urmăriri cu maşini şi explozii şi mai puţini vagabonzi care fac căchiţă peste tot.Участвай в безпощадно състезание, за да се внедриш и да превземеш Бандата на 510-те,възникнала около нелегалните гонки в Детройт.
Ia parte la o experienta periculoasa Половината от тях са взаимствани от някъде… детективски гонки на неверни съпруги, които хващат на калъп пред камерата и вие ми давате само тази история за ченгета?
Jumătate din spectacol e cu… detectivii care prind o soţie necredincioasă care o face în faţa camerei… şi tu îmi aduci nişte poliţişti încinşi?Шеста гонка в Белмонт.
Cursa a şasea de la Belmont.В тази гонка хората ще направят всичко да забавят конкуренцията.
În această cursă, oamenii vor face nimic pentru a încetini concurs.
