Примери за използване на Дафа на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
То знае какво представлява Дафа.
Știe despre ce este vorba cu Dafa.Така че и те се намесват на Дафа учениците.
Astfel că ei interferează cu studenţii Dafa.Дафа работата е различна от всеки вид човешка работа.
Munca pentru Dafa este diferită de oricare altă muncă umană.Как биха могли да вършат добре Дафа работа?
Cum ar putea ei să facă bine munca pentru Dafa?Второто изискване е, че не бива да добавяте лични неща към Дафа.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Използване с съществителни
За щастие днес ние направихме този Дафа обществено достояние.
Din fericire astăzi am făcut publică această Mare Lege.Има много такива Дафа практикуващи и те са се справили наистина добре.
Sunt mulți astfel de discipoli Dafa, și au făcut foarte bine.Просто правете нещата съгласно Дафа и изискванията на Учителя.
Doar faceți lucrurile în concordanță cu Dafa și Разобличаването на злото е с цел да се спре преследването на Дафа и нашите ученици.
Ако не изучавате Дафа добре, вашето собствено Съвършенство няма да бъде подсигурено.
Dacă nu studiați această Mare Lege bine, propria voastră Desăvârșire nu va fi securizată.Макар принципите в човешкото измерение да са обърнати, Дафа на космоса е праведен.
Deși principiile din dimensiunea umană sunt inversate, Marea Lege a cosmosului este dreaptă.Вие сте получили всичко от Фа, докато Дафа не се нуждае от нищо от вас в замяна.
Voi ați obținut totul de la Lege, în timp ce Dafa nu vrea nimic Разбира се, тук има в действие и елементи,свързани с отношението на хората към Дафа.
Bineînțeles, sunt На животните не е позволено директно да се самоусъвършенстват в Дафа, защото това би било неуважително към Дафа.
Animalelor nu le este permis să cultive direct în Dafa,nu ar fi respectuos față de Dafa.Дафа може да подсили дори диамант, възможно ли е тогава да не можем да помогнем на един такъв човек да се подобри?
Dafa poate întări chiar și diamantul, deci cum ar fi posibil ca noi să nu putem ajuta o asemenea persoană să se îmbunătățească?Разбира се, това да сте отговорни към Дафа и да спасявате съзнателни същества е част от постигането ви на Съвършенство.
Desigur, faptul că voi sunteți responsabili față de Dafa și salvați ființe simțitoare este parte din Desăvârșirea voastră.Искам да върша Дафа работата добре, но се страхувам, че незадоволителното ми състояние ще повлияе на другите практикуващи.
Vreau să fac bine munca pentru Dafa, dar în același timp mi-e teamă că starea mea ar putea să îi afecteze pe alți practicanți.Какво би трябвало да е отношението на една нация към Дафа и какво трябва да е това отношение, когато злото и праведното са пред нея?
Care ar trebui să fie atitudinea unei națiuni față de Dafa, și cum ar trebui să fie când li se înfățișează răul și binele?Всичко, което правят Дафа практикуващите в настоящето, създава бъдещето и точно сега всичко в Трите сфери съществува за Дафа.
Tot ceea ce fac discipolii Dafa în prezent creează viitorul, iar acum totul în cele Trei Tărâmuri există pentru Dafa.Дафа има безгранично вътрешно значение и е създал всичко на всяко ниво на космоса, включително, разбира се, всичко на човечеството.
Dafa are un înțeles interior fără limite și a creat totul, la fiecare nivel al cosmosului, inclusiv, bineînțeles, totul pentru omenire.Разбира се, извършването му наведнъж би означавало повече Дафа практикуващи и щеше да има 3. 5 милиарда Дафа практикуващи.
Desigur, dacă o făceam dintr-odată, discipolii Dafa ar fi fost mai numeroși, discipolii Dafa ar fi fost trei miliarde și jumătate.Като Дафа практикуващи всички вие, които участвате в тази медия, сте едни и същи, независимо с каква задача се занимавате.
Toți, în calitate de discipoli Dafa, care participați în acea companie media sunteți la fel, indiferent Учителят: Отношението, което съзнателните същества имат към Дафа, не е нужно да е толкова сериозно като това на самоусъвършенстващите се.
Maestrul: Atitudinea pe care ființele simțitoare o au față de Dafa nu trebuie să fie la fel Някои от тях са приели лъжите, които ККП използва, за да ни преследва, и имат лошо отношение към Дафа или Дафа практикуващите.
Unii dintre ei au acceptat minciunile pe care PCC-ul le folosește pentru a ne persecuta,și au o atitudine rea față de Dafa sau față de discipolii Dafa.Освен това има ученици, които не биваше да развиват самодоволство само защото мислят,че са вършили свързани с Фа-коригирането неща за Дафа.
În plus există studenţi care n-ar fi trebuit să dezvolte complăcere, mulţumire de sine numai pentru că ei cred căau făcut lucruri de rectificare a Legii pentru Dafa.В действителност те не могат да изоставят собствените си неща и само използват Дафа и мен, вместо истински да искат да се самоусъвършенстват в Дафа.
În realitate ei nu pot renunţa la propriile lor lucruri şidoar se folosesc de Dafa şi de mine în loc să dorească cu adevărat să cultive în Dafa.Ако наистина искате да сте отговорни към Дафа и към собственото ви самоусъвършенстване, ще се справите добре. Практикуващ: Трябва да работя по време на изпращането на праведни мисли.
Dacă vreți cu adevărat să fiți responsabili față de Dafa și față Моят Дафа се преподава на днешните Дафа практикуващи, а не на обикновените хора и вие не би трябвало да сте твърде загрижени за това, какво мислят хората.
Dafa mea este predată discipolilor Dafa de astăzi, nu oamenilor obișnuiți, iar voi nu ar trebui să vă faceți prea multe griji despre ceea ce cred oamenii.И сред почти 100-те милиона Дафа ученици, тези, които са чели книгата повече от сто пъти, вече не са малко на брой.
Şi printre cei aproape 100 Но ако използвате Дафа като някакъв инструмент за лечение и правите това сред обикновените хора, тогава това всъщност е проява на неуважение към Дафа.
Dar dacă folosiți 
