Примери за използване на Два раздела на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
То има два раздела.
Acesta are două secţiuni.Нашите продукти има два раздела:.
Аз… аз взех два раздела.
Eu… Am luat două file.Имат два раздела книги:.
Cărţile sunt aranjate pe două secţiuni:.Нашите продукти са два раздела:.
Produsele noastre au două secțiuni:.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Повече
Следните два раздела променят съдържанието по-долу.
Următoarele două file modifică conținutul de mai jos.Как бързо да прескочите между два раздела в Excel?
Cum să sari rapid între două file în Excel?Останалите два раздела на този сегмент предоставят указания за двата метода.
Cele două secțiuni rămase din acest segment furnizează instrucțiuni pentru ambele metode.Това се прави в следващите два раздела.
Întreprinde aceasta în următoarele două secţiuni.Ако се отвори нов прозорец, който има два раздела, трябва да отворите елемента"сигурност".
Ar trebui să deschidă o fereastră nouă, care are două file, trebuie să deschideți elementul"Securitate".За да стесните списъка, щракнете върху един от другите два раздела в прозореца"Разговори":.
Pentru a restrânge lista, faceți clic pe una dintre celelalte două file din fereastra Conversații:.Като два раздела на meratol право преди да ядеш закуска е чудесен начин да започнете деня си.
Luând două file de meratol drept înainte de a vă serviţi micul dejun este o modalitate foarte bună de a începe ziua ta.Ако искате да стесните списъка, щракнете върху един от другите два раздела в прозореца за разговори:.
Dacă doriți să restrângeți lista, faceți clic pe una dintre celelalte două file din fereastra Conversații:.Спомням си прочел за него… където тя^ Н^ преглъщат два раздела на екстази и след това да поиска от публиката да вземе грижи за нея.
La un moment dat a înghiţit două pastile de ecstasy, după care a rugat publicul să aibă grijă de ea.GenBrain Brain Booster Хапчета ревю съставки, странични ефекти, Цени Sale4(80%)8 гласа Следващите два раздела променят съдържанието по-долу.
GenBrain pastile Brain Booster Ingrediente Review, Efecte secundare, Pretul pentru Sale4(80%)8 voturi Următoarele două file schimba conținutul de mai jos.Не можете да включите във вашата система, от които два раздела в горната и в долната част- ще трябва да вземе решение по един конкретен правителство.
Nu poți include în sistemul dvs., din care două file în partea de sus și în partea de jos- va trebui să decidă pe un anumit guvern.(19) Всеки компонент на политиката следва да бъде съставен от два раздела, а именно раздел„ЕС“ и раздел„Държави членки“.
(19) Fiecare componentă de politică ar trebui să fie formată din două compartimente, și anume un Find(ing) your voice, проект с два раздела: среща на високо равнище, която да се провежда 3 пъти годишно под формата на на диалог между млади европейци и политици, и уебсайт с интерактивно съдържание и информация.
Find(ing) your voice, un proiect cu două secțiuni: organizarea, de trei ori pe an, a unui summit care să ofere tinerilor europeni și politicienilor posibilitatea de a participa împreună la dezbateri și diverse activități; un site web cu conținuturi și informații interactive.Основните принципи бяха разширени до 28 раздела и публикувани в Годишника от 1889 г.,като първите два раздела за доктрината за Бога бяха оставени непроменени.
Principiile fundamentale sunt extinse la 28 de secțiuni și publicate pentru prima oară în Anuarul 1889,lăsând primele două puncte despre doctrina lui Dumnezeu neschimbate.Всеки от компонентите на политиката, посочени в член 7, параграф 1,се състои от два раздела, които обхващат ▌случаи на неефективност на пазара или неоптимални инвестиционни ситуации, както следва:.
(1) Componentele de politică menționate la articolul 7 alineatul(1)constau fiecare din două compartimente care vizează ▌disfuncționalități specifice ale pieței sau situații de investiții suboptime, după cum urmează:.Две разтворени страници" концепцията може да бъде малко объркващо, така че преди да скочи до последната секция за това как да преглеждате изтриващо движение,може да искате да погледнете в първите два раздела, които определят концепцията.
Conceptul"două pagini" poate fi un pic confuz, astfel încât înainte de a vă trece la ultima Има два раздела, върху които бихте искате да се фокусирате-раздел Discovery, където можете да следите ефективността на бранда си и да получите подробни данни за това как да я подобрите, и раздел Reports(отчети), откъдето можете да изтеглите почти всякакъв вид отчети и да анализирате всяка област, на който и да е профил в социалните мрежи, за да видите къде и какво можете да подобрите.
Există două file pe care doriți să le focalizați cu adevărat,Що се отнася, на първо място, до това дали разглежданият в главното производство модел за сключване на договорите представлява агресивна търговска практика при всякакви обстоятелства, следва да се припомни, че глава 2 от Директива 2005/29, озаглавена„Нелоялни търговски практики“,съдържа два раздела, а именно раздел 1 за заблуждаващите търговски практики и раздел 2 за агресивните търговски практики.
În ceea ce privește, în primul rând, aspectul dacă modul de încheiere a contractelor în discuție în litigiul principal constituie o practică comercială agresivă în orice situație, trebuie amintit că capitolul 2 din Directiva 2005/29, intitulat„Practici comerciale neloiale”,cuprinde două secțiuni, și anume Сгънете горните два триъгълни раздела.
Îndoiți cele două file triunghiulare de sus.Това се прави на два дълги раздела.
Acest lucru se face pe două secțiuni lungi.Спешни хирургични грижи е разделена на два основни раздела:.
Îngrijire chirurgicală de urgență este împărțit în două secțiuni principale:.Спешни хирургични грижи е разделена на два основни раздела:.
Grijă chirurgicală de urgență este împărțită în două secțiuni principale:.Оста„Микрофинансиране и социално предприемачество“ подкрепя действия в два тематични раздела:.
Axa„Microfinanțare și antreprenoriatsocial” sprijină acțiuni în două secțiuni tematice:.
