Какво е " ДВЕ КАСИ " на Румънски - превод на Румънски

• două lăzi
• două cutii
• două cazuri

Примери за използване на Две каси на Български и техните преводи на Румънски

Две каси водка.
Lăzi de vodcă.

Имаме две каси отзад.
Avem două lăzi.

Две каси водка.
Două cazuri de vodcă.

Вземам две каси.
Iau două lăzi de căţei.

Тогава и аз ще взема две каси.
Atunci, iau două lăzi.

Цигари, две каси джин.
De ţigări şi două lăzi de gin.

Имаш две каси и в твоята кола.
Câteva lăzi le-am pus în portbagajul tău.

Заминаха си с две каси наше оръжие.
Au scapat cu doua lazi de AK-uri.

Имам две каси в гаража.
Mai am câteva cutii în garaj.

Това копеле се появи с две каси бира.
Vine boul ăsta cu două lăzi de bere.

Нося две каси в багажника.
Am adus două cutii în spate.

Тази сутрин качих още две каси кока-кола.
Am mai adus două lăzi de Coca-Cola la bord, azi-dimineaţă.

Сложете две каси от офицерския скоч в колата ми.
Pune-mi în maşină două lăzi de whisky.

Офисът е открит през 2005 година, като в него са обособени две каси.
Biroul a fost deschis în 2005 an, deoarece există două cazuri distincte.

Обрали са две каси след като са знаели, че идваме.
Au golit două case, deşi ştiau că venim.

Две каси бира и две плата снакс, за всички, безплатно.
Două cutii de bere, două baxuri de gustări gratis pentru toată lumea.

Джейк, хвърли още две каси от любимия бърбън на шефа.
Jake, mai adu niste lazi din bourbonul preferat al sefului.

Имам две каси и на двете пише"Балсам за коса".
Am două cutii şi pe amândouă scrie"tonic pentru păr".

Когато ние бяхме деца… бащата на Дени Хеър открадна две каси коняк от един кораб.
Când eram copii… tatăl lui Danny Hare a furat nişte lăzi cu coniac de pe o navă.

Да видим, две каси бира, кошница с грейпфрути, кашон с ризи и кърпи.
Văd că ai două lăzi de bere, un coş cu grapefruit… Un morman de cămăşi şi prosoape.

Заклевам се, Франк, взехме две каси на края, след като моряците почти го разграбиха.
Jur, Frank, am luat nişte lăzi la sfârşit… după ce toţi marinarii ăia aproape le goliseră.

Тристан, помни да сложиш табели на продадените картини… и купи още две каси шампанско.
Tristan, nu uita să pui etichete pe toate tablourile care au fost vândute… şi cumpăra încă două navete de şampanie.

Дарма, разбираш ли, че имаме само два часа да оправим прическите и грима на всички, да открием тортата, да разберем как 150 човека ще вдигнат тост, след като имаме само две каси шампанско, 12 бутилки във всяка каса..
Dharma, tu înţelegi că mai avem doar 2 ore pentru a-i coafa şi machia pe toţi, să găsim tortul, să ne gândim cum să facem să toastăm cu 150 de oaspeţi cu numai 2 lăzi de şampanie şi în fiecare ladă doar 12 sticle.

Минаха две години, Каси.
Au trecut doi ani, Cassie.

През първите каси подредени две, които се състои от три периода.
De-a lungul primelor lăzi stivuite două, care constă din trei GAL-uri.

Преди две седмици 12 каси с МР5 са били откраднати от Форт Ъруин.
Acum două săptămâni au fost furate 12 cutii de Mp5 de la Fort Irwin.

Каси, това беше преди две години.
Cassie, a fost acum 2 ani.

Имаме 20 каси бира, 16- вино, две с шампанско.
Avem 20 lăzi de bere, 16 lăzi de vin, şi două de şampanie.

Преди две години Одри е била на филмовия фестивал в Каси.
Doi ani în urmă, Audrey Marie Saint Asistió o căutare Festivalul de Film de Cassis.

Съществуват например две здравни каси- едната е за 80% от населението и покрива малка част от реалните нужди, при това с ниско качество, за всичко останало се плаща прескъпо, докато другата- с по-високи вноски, предлага по-добри медицински грижи на под 15% от чилийците, които могат да си платят.
De exemplu, există două case de sănătate- una este pentru 80% din populaţie şi acoperă o mică parte din nevoile reale, oferind calitate redusă, iar orice tip diferit de servicii se plătesc scump, iar cealaltă cu contribuţii mai mari oferă grijă medicală mai bună pentru cei 15% dintre chilieni, care și-o pot permite.