Какво е " ДЕГЕНЕРАТИВНИ " на Румънски - превод на Румънски

• degenerative
• distrofice
• degenerativă
• neurodegenerative

Примери за използване на Дегенеративни на Български и техните преводи на Румънски

Не откривам следи от дегенеративни или метаболични несъответствия.
N-am gasit semne de dereglare metabolica sau degenerativa.

Той е заменен от белези, метапластични(дегенеративни) клетки.
El este înlocuit cu țesut cicatricial, celule metaplastice(degenerate).

Втората група включва всички дегенеративни и възпалителни лезии на мускулната тъкан на сърцето.
Al doilea grup include toate leziunile distrofice și inflamatorii ale țesutului muscular al inimii.

Също добре се визуализират различни изтънявания, инволюции, дегенеративни процеси.
De asemenea, sunt vizualizate diferite procese de subțiere, involuție, degenerare.

Научат повече за симптомите и лечението на дегенеративни дископатия на шийнитегръбначния стълб.
Afla mai multe despre simptomele și tratamentul bolilor degenerative de disc cervicalecoloanei vertebrale.

Коксартроза не е често използван термин за описание на дегенеративни ставни заболявания.
Artroza nu este un termen utilizat frecvent pentru a descrie boala articulară degenerativă.

С комплексното лечение на дегенеративни заболявания, много внимание се отделя на укрепването на мускулите и ставите на стъпалото.
În tratamentul complex al degenerative boli mare accent pe întărirea mușchilor și articulațiilor picioarelor.

На свой ред придобитите кисти разграничават следното: задържане, дегенеративни, пролиферативна, паразитен.
La randul lor, chisturile achizitionate disting urmatoarele: retenție, degenerativă, proliferativă, parazitar.

Отделянето може да бъде vitreohorioretinalnyh резултат на дегенеративни процеси в ретината, които водят до неговото разкъсване.
Detașarea poate fi o consecință a proceselor distrofice vitreochorioretinale pe retină, care duc la ruperea acesteia.

Тя може да се случи преждевременно при хора с генетични заболявания, които са дегенеративни и се срещат по-често при жени.
Poate să apară prematur la persoanele cu boli genetice, fiind degenerativă și apărută mai frecvent la femei.

При остеохондроза дегенеративни процес в хрущялната и костната тъкан води до сериозни дистрофическим промени дисковете и прешлените.
Osteocondroza procesul de degenerative în cartilaginos și osos țesuturi duce la grave distrofice schimbări de discuri și a vertebrelor.

Открита в Германия през 2001 година, тази терапия е подходяща за лечение на Паркинсон и други дегенеративни заболявания.
Apărută în Germania în 2011, auriculoterapia este potrivită pentru tratarea bolii Parkinson și a altor afecțiuni neurodegenerative.

Кой трябва да ги избягва на всяка цена, са хора, които страдат от някои дегенеративни заболявания като диабет или сърдечно-съдови проблеми.
Cine ar trebui să-i evite cu orice preț sunt persoanele care suferă de o boală degenerativă, cum ar fi diabetul sau problemele cardiovasculare.

Нар екстракт- мощен антисептично и противовъзпалително средство, предотвратява развитието на дегенеративни процеси в ставите;
Extract de rodie- un agent antiseptic și antiinflamator puternic, previne dezvoltarea proceselor degenerative ale articulațiilor;

Остеоартритът- Остеоартритът, Наричан дегенеративни ставни заболявания и артрит, е причинена от увреждане, стареене ставите и затлъстяване.
Osteoartrita- Osteoartrita, De asemenea, numita boala degenerativă a articulațiilor și artrita, este cauzata de un prejudiciu, articulațiilor în curs de îmbătrânire, și obezitatea.

N-ацетил тирозин, аминокиселина, която стимулира производството на някои невротрансмитери и цитиколин cognizin който е доказано, за да забави дегенеративни процес.
Tirozină N-acetil, un aminoacid care stimuleaza producerea anumitor neurotransmitatori si citicolina cognizin, care a fost dovedit a încetini procesul degenerativ.

Когато заболяването се развива при възпалителни на червата стена и дегенеративни процес, който в крайна сметка може да доведе до атрофия на лигавицата в нарушение на неговите….
Cand boala se dezvolta in peretele intestinului inflamator și a procesului de degenerative, care poate duce in cele din urma la atrofie a mucoasei în încălcarea funcțiil….

Тези ефекти са синергични и предизвикват активирането на метаболитните процеси в тъканите, по-специално в хрущялните тъкани, като се избягват дегенеративни процедури.
Aceste efecte sunt sinergice și declanșează activarea proceselor metabolice în țesuturi, în special în țesuturile cartilajului, evitând procedurile de degenerare.

Пълен блок прешлени обикновено не води до деформация на гръбначния стълб, но в зряла възраст води до дегенеративни промени в съседни междупрешленните дискове.
O astfel de anomalie, în general, nu dezvoltă o deformare a coloanei vertebrale, dar la o vârstă înaintată duce la modificări de tip degenerativ în discurile intervertebrale.

Гнозис разстройства често придружават ЦНС дегенеративни процеси, които се случват в много органични мозъчни лезии в резултат от травма, удар, инфекциозни и неопластични заболявания.
Tulburările gnozei adesea însoțesc procesele degenerative ale sistemului nervos central, care apar în multe leziuni cerebrale organice rezultate din leziuni, accidente vasculare cerebrale, boli infecțioase și neoplazice.

С системната употреба на алкохолни напитки човек може да развие алкохолен хепатит- заболяване, характеризиращо се с възпалителни и дегенеративни изменения в черния дроб.
Cu utilizarea sistematică a băuturilor alcoolice, o persoană poate dezvolta hepatită alcoolică, o boală caracterizată prin modificări inflamatorii și distrofice ale ficatului.

Етиологичните фактори предизвикват дифузно или местно съдови, възпалителни, травматични, дегенеративни процеси в кора на главен мозък структури, което води до дегенерация и смърт на неврони.
Factorii etiologici declanșează procese difuze sau locale vasculare, inflamatorii, post-traumatice, distrofice în structurile cortexului cerebral, ducând la degenerarea și moartea neuronilor.

Trocoxil се използва за лечение на болки и възпаление, свързани с дегенеративни ставни заболявания(заболявания, свързани с увреждане на ставите, като остеоартрит) при кучета на възраст най- малко една година.
Trocoxil se utilizează în tratamentul durerii şi inflamaţiei asociate cu afecţiunea degenerativă articulară(afecţiune care implică leziuni la nivelul articulaţiilor, cum ar fi osteoartrită) la câinii de cel puţin 1 an.

Запушване на жлъчните пътища, водещи до увеличаване на натиска жлъчката хипертония, който нарушава лимфата и кръвната циркулация в черния дроб и води до дегенеративни промени в хепатоцитите(чернодробните клетки);
Obstrucția canalului biliar care duce la creșterea presiunii hipertensiunii biliare, care conferă limfă și circulația sângelui în ficat și duce la dezvoltarea modificărilor distrofice în hepatocite(celule hepatice);

Счита се, че повече от 8 милиона европейци на възраст между 30 и 99 години, страдат от дегенеративни заболявания, което се равнява на 12, 5 случая на всеки 1 000 души, като жените са по-често засегнати от мъжете.
Se estimează că peste 8 milioane de europeni cu vârste între 30 și 99 de ani suferă de boli neurodegenerative, ceea ce înseamnă că la fiecare 1 000 de persoane există 12,5 cazuri, femeile fiind mai des afectate decât bărbații.

Единствените симптоми, които показват наличието на дегенеративни промени, са болка при повишено физическо усилие, бърза умора по време на статично напрежение, болка при изправяне и седене, които бързо преминават в легнало състояние.
Singurele simptome care indică prezența modificărilor degenerative sunt durerea în timpul efortului fizic sporit, oboseala rapidă în timpul tensiunii statice, durerea în picioare și șederea, care trec repede într-o stare mincinoasă.

Белодробна фиброза- патологично подмяна на белодробната тъкан съединителната вследствие на възпалителни или дегенеративни процеси в белите дробове, придружен от нарушение на еластичност и обмен на газ в засегнатите райони.
Pneumosclerosis- înlocuirea patologică a țesutului conjunctiv pulmonar ca urmare a proceselor inflamatorii sau distrofice în plămâni, însoțită de o încălcare a elasticității și a schimbului de gaze în zonele afectate.

В крайна сметка, вредите от свободните радикали може да доведе до много хронични и дегенеративни заболявания, включително някои видове рак, атеросклероза, тромбоза, артрит, болест на сърцето, проблеми с имунната система, болестта на Алцхаймер и деменция.
In cele din urma, daunele cauzate de radicalii liberi pot determina aparitia multor boli cronice si degenerative, inclusiv anumite tipuri de cancer, ateroscleroza, tromboza, artrita, boli cardiovasculare, probleme ale sistemului imunitar, boala Alzheimer si dementa.

Иновативен инструмент за борба с болката, възстановяване на функциите им, предотвратяване на дегенеративни промени, които се препоръчва от ортопеди и ревматолози, може да се поръча директно на интернет страницата на производителя с гаранция за качество.
Un instrument inovator pentru a combate durerea, restabilirea functiei lor, prevenirea schimbărilor degenerative, care este recomandat de ortopezi si reumatologi, pot fi comandate direct de pe site-ul web al producătorului, cu o garanție de calitate.

Например, йод дефицит води до нарушаване на отделителната функция на простатата, развитието на дегенеративни и разрушителни промени в тъканите на тялото, така че за лечението на гуша щитовидната прилага билки, които съдържат голямо количество от този елемент.
De exemplu, deficiența de iod duce la o perturbare a funcției secretoare a prostatei, dezvoltarea modificărilor degenerative și distructive în țesuturile corpului, astfel încât pentru tratamentul tiroidian gușă aplică plante aromatice care conțin o cantitate mare de acest element.

Как да използвам "дегенеративни" в изречение

Почти всички хронични дегенеративни заболявания са свързани с тази стоматологична процедура, включително:

* дегенеративни ставни заболявания: остеоартрози - всички форми, стадии и локализации, остеохондрози;

Ефективен продукт на врата и гърба hondroza Hondroz - дегенеративни заболявания на хрущял.

Диагностициране на коляното в КрасноярскЛечение темпоромандибуларната съвместни дисфункциялучена супа от дегенеративни дискова болест

9. Намалява типичните рискове свързани с остеопорозата и други дегенеративни заболявания на костите;

Сладки картофи съдържат и Витамин В6, който предотвратява инфаркти, инсулти и дегенеративни заболявания.

при възпалителни и дегенеративни заболявания на опорно-двигателния апарат в хронична и подостра форма

причината за заболяването може да бъде дегенеративни процеси в хрущялите на междупрешленните дискове;