Какво е " ДЕКОРАТИВНИ ВЪЗГЛАВНИЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• perne decorative

Примери за използване на Декоративни възглавници на Български и техните преводи на Румънски

Първо, всичките ми пари са зашити в ризи и декоративни възглавници.
În primul rând, toţi banii mei sunt ascunşi în rochii, şi feţe de pernă decorative.

Декоративни възглавници към модела с размери 40*40 и цип- 2 бр. към диван 3-ка и 4 бр. към ъглов вариант.
Pernele decorative cu dimensiune 40* 40 si fermoar- sunt doua pentru canapea cu trel locuri si patru pentru model de coltar.

На дивана, ако той не е имал гърба, можете да поставите декоративни възглавници, сини и бели цветове.
Pe canapea, în cazul în care nu a avut nici înapoi, puteţi plasa un perne decorative albastru şi alb, culorile.

Винаги можете да запълни празността на стаята, да допълни ключовите си фрагменти и просто да поставите няколко декоративни възглавници за удобство.
Puteți întotdeauna să umpleți goliciunea camerei, să completați fragmentele sale cheie și să puneți doar câteva perne decorative pentru confort.

Отличен стил на акцентФренска дантела и бродерия върху декоративни възглавници в спалнята-дневна Прованс.
Stil excelent de accentDantelă și broderie franțuzească pe perne decorative în dormitor-cameră de zi Provence.

Такава играчка може да служи като стойка за бижута- мъниста, гривни, пръстени и с твърда рамка дори за някои приспособления. Декоративни възглавници.
O astfel de jucărie poate servi drept suport pentru bijuterii- margele, brățări, inele și având un cadru rigid, chiar și pentru unele gadget-uri. Perne decorative.

През октомври IKEA доволен от новата колекция спално бельо, Декоративни възглавници, килими и трапезни текстил.
În luna octombrie IKEA mulțumit cu noua colecție Lenjerie de pat, Decorative perne, covoare și textile de masă.

Те могат да бъдат направени под формата на лампи, декоративни възглавници, стенни панели, картини по стените, часовници, декоративни статуетки за рафтове.
Ele pot fi realizate sub formă de lămpi, perne decorative, panouri de perete, picturi pe pereți, ceasuri, statuete decorative pentru rafturi.

В допълнение, ярки акценти сред тихи, най-вече светли цветове ще бъдат декоративни възглавници, покривки за легла и т. н.
În plus, accentele luminoase printre culorile liniștite, în cea mai mare parte lumină, vor fi perne decorative, lenjerie de pat și așa mai departe.

Тръгвайки от завеси, завивки и декоративни възглавници, марката днес разпространява разнообразна гама от декорации, предназначени да внесат индивидуалност във всеки дом.
Pornind de la draperii, asternuturi si perne decorative, brand-ul comercializeaza astazi o gama larga de decoratiuni, menite sa personalizeze fiecare casa.

Уверете се, че ако имате шевна машина, богато въображение или готов модел, можете също да създадете зашеметяващи декоративни възглавници, които не могат да бъдат намерени в обикновен магазин.
Asigurați-vă că, dacă aveți o mașină de cusut, o imaginație bogată sau un model gata, puteți crea și perne decorative uimitoare care nu pot fi găsite într-un magazin obișnuit.

Мека мебел или фотьойли с декоративни възглавници, на които планирате да гледате филми, не трябва просто да се поберат във вътрешността, но също така да бъдат възможно най-удобни.
Canapele sau fotolii cu perne decorative, pe care intenționați să vizionați filme, nu ar trebui să se încadreze doar în interior, ci și să fie cât se poate de confortabile.

В тази статия ще научите най-добрите начини как можете да направите декоративни възглавници на дивана с ръцете си и ще видите вдъхновяващи творчески снимки.
În acest articol, veți afla cele mai bune modalități prin care puteți face perne decorative pe canapea cu mâinile și veți vedea fotografii de inspirație de creativitate. Cum sa faci perne cu mainile tale.

За да шиете декоративни възглавници от собствените си ръце, не е необходимо да имате образование за шиене, имате нужда само от време, желание и способност да държите нишка с игла.
Pentru a coase perne decorative de propriile mâini nu este deloc necesar să aveți o educație de croitorie, aveți nevoie doar de timp, dorință și capacitatea de a păstra un fir cu un ac.

В допълнение към набор от спално бельо SNYUGGIS, която включва размера на пухени покритие 200* 200 см и две калъфки за възглавници 50* 70 см, колекцията предлага декоративни възглавници.
În plus față de un set de SNYUGGIS lenjerie de pat, care include o dimensiune de acoperire plapumă 200* 200 cm și două fețe de pernă 50* 70 cm, colecția oferă perne decorative.

Великолепните декоративни възглавници с многоцветна тапицерия позволяват на членовете на семейството и гостите да се насладят на почивка, общуване или четене в комфортна домашна обстановка.
Pernele decorative magnifice cu tapițerie multi-color permite membrilor familiei și oaspeților să se bucure de odihnă, socializare sau citire într-un mediu confortabil de acasă.

Ако искате да се направи ясно индийска музика, в място за почивка трябва да бъде поставен не обикновен, и продълговати декоративни възглавници- Тази подробност ярко олицетворение на индийската интериора!
Dacă doriți ca să atragă o muzică indiană clar, într-un loc de odihnă trebuie să fie plasate nu ordinare, și alungite perne decorative- Acest detaliu întruchipează viu interiorul indian!

Подчертаването на цветовете и тъканите, използвани върху мебелите, може да бъде вдъхновение за абажури, които ще поемат цветната палитра от текстил, тапети, килими и декоративни възглавници.
Subliniind culorile și țesăturile folosite pe mobilier poate fi o sursă de inspirație pentru abajururi care vor prelua paleta de culori a materialelor textile, a imaginilor de fundal, a covoarelor și a pernelor decorative.

За да се създаде приятна атмосфера в стаята, се използват различни интериорни елементи и аксесоари, някои от които са сладки декоративни възглавници, които изпълват нашето жилище с настроение на спокойствие и топлина.
Pentru a crea o atmosferă plăcută în cameră, sunt folosite diverse obiecte și accesorii interioare, dintre care unele sunt perne decorative drăguțe, care umple locuința noastră cu o dispoziție de liniște și căldură.

Например, за да оформите на дивана малки декоративни възглавници, изработени от спално бельо, памук, сатен от спокойни тонове и виси портрети на членове на семейството по стените- тази детайлност е характерна и за гръндж.
De exemplu, pentru a pune pe canapea mici perne decorative din in, bumbac, satin de tonuri calme, și atârnă portrete ale membrilor de familie pe pereți- acest detaliu este, de asemenea, caracteristic pentru grunge.

Купете маркови продукти в стила опърпан шик скъпо и не е необходимо, за да се получи нови декоративни възглавници в романтичното настроение, което е достатъчно, за да въоръжи необходимите материали и вашето въображение.
Cumpărarea de produse de designer în stilul chic chic este costisitoare și nu este recomandată, pentru a obține perne decorative noi într-o dispoziție romantică, e suficient să vă armonizați cu materialele necesare și imaginația proprie.

За хол, декориран в черно и бяло, златните високи вази за цветя, които могат да бъдат комбинирани с пердета за прозорци и декоративни възглавници за мека мебел, избрани в подобен цвят, ще бъдат идеален аксесоар.
Pentru o cameră de zi decorată în alb și negru, vase de aur de înaltă calitate pentru flori, care pot fi combinate cu o perdea de fereastră și perne decorative pentru mobilier tapițat, selectate într-o culoare similară, vor fi un accesoriu ideal.

Създайте декоративни възглавници на дивана с боядисване В нашата статия 10 от най-хубавите неща, които можете да направите сами със собствените си ръце, ние вече сме посочили един прост метод за рисуване на възглавници и метод с ефект на омбре.
Creați perne decorative pe canapea cu pictura În articolul nostru 10 despre cele mai bune lucruri pe care le poți face cu mâinile tale, am citat deja o simplă metodă de a picta perne și o metodă cu efect de ombre.

Достатъчно е да фиксирате гимнастическия обръч на едно дърво, да хвърлите прозрачна тъкан на върха, елегантно да падне на земята, да хвърлите няколко декоративни възглавници на земята, покривка- и източната палатка е готова.
Este suficient să fixăm cercul gimnastic pe un copac, să aruncăm o țesătură translucidă care să cadă elegant, să cadă la pământ, să arunce o pereche de perne decorative pe pământ, o acoperitoare- iar cortul de est este gata.

Меки играчки, забавни декоративни възглавници, картини по стените, ръчно изработени килими, картини от снимките, висящи облаци и птици от тавана, покривки за мебели в стила на мозайката- всичко това и много повече е просто необходимо в детската стая.
Jucării moi, perne decorative amuzante, picturi pe pereți, covoare realizate manual, imagini din imagini, nori suspendați și păsări din tavan, cuverturi în stilul mozaicului- toate acestea și multe altele sunt pur și simplu necesare în camera copiilor.

Светлите полупрозрачни завеси, изработени от камбрик, сатен и памук, дантелени салфетки, декоративни възглавници, украсени с бродерия, аксесоари за кухнята, допринасят за пресъздаването на автентичния стил на обикновените жители на слънчевото френско село.
Perdelele luminoase translucide din cambric, satin și bumbac, șervețele de dantelă, perne decorative decorate cu broderie, accesorii de bucătărie pentru bucătărie ajută la recrearea stilului autentic al locuitorilor obișnuiți ai satului francez însorit.

Ако не сте сигурни, че използването на такива наситени нюанси е препоръчително за вашата спалня, опитайте се да ги свържете чрез такива малки или подменени интериорни елементи като спално бельо, завеси, декоративни възглавници, вази и така нататък.
Dacă nu sunteți sigur că folosirea unor astfel de nuante saturate este recomandată pentru dormitorul dvs., încercați să le conectați prin obiecte interioare atât de mici sau înlocuibile, cum ar fi lenjerii de pat, perdele, perne decorative, vase și așa mai departe.

Дизайнът на кухнята ще бъде по-изразителен, ако използвате структурни тъкани. Отпечатаният шаблон върху завесите, повтарян в няколко декоративни възглавници в кухненския ъгъл или върху тапицерията за вана, ще се превърне в ярък и необходим акцент, който ще даде на помещението индивидуалност и характер.
Modelul tipărit pe perdele, repetat în mai multe perne decorative pe colțul de bucătărie sau pe tapițeria de puf, va deveni un accent luminos și necesar, care va conferi camerei o individualitate și un caracter.

Декоративните възглавници ще подчертаят следните стилове:.
Pernele decorative vor evidenția următoarele stiluri:.

Декоративна възглавница възглавница/ бебе възглавница/ тръби изд….
Decorative perna perna/ copii pernă/ conducte ed….