Какво е " СПЕЦИАЛНА ВЪЗГЛАВНИЦА " на Румънски - превод на Румънски

• o pernă specială

Примери за използване на Специална възглавница на Български и техните преводи на Румънски

Купих си специална възглавница.
Am cumpărat o pernă Sharper Image.

И моите мебели и… моята специална възглавница.
Şi mobila mea, şi… Perna mea specială.

Можете да превърнете храненето в истинско удоволствие със специална възглавница.
Puteți transforma hrănirea într-o adevărată plăcere cu o pernă specială.

Необходимо е само да се грижи за специална възглавница, матрак за него.
Este necesar doar să aibă grijă de o perna speciala, saltea pentru el.

Направете специална възглавница с къдри да я задържат на място трудно селски стол.
Face o perna speciala cu anexeaza la ei pentru a lega scaun scaunul rustic greu.

Някои съветват да спят на специална възглавница с билки: детелина, мента, любовник.
Unii sfătuiesc să doarmă pe o pernă specială cu ierburi: trifoi, menta, amant.

Сън, поставете краката си на хълм или специална възглавница за краката си;
Dormiți cu picioarele pe un deal sau o pernă specială pentru picioarele voastre;

Твоята специална възглавница, специални кърпи, специален сапун.
Pernele tale speciale, prosoapele tale speciale şi săpunul tău special..

Ако имате възможност добре е да си набавите специална възглавница, която да поддържа врата.
Dacă aveţi posibilitatea, procuraţi-vă o pernă specială care să vă susţină gâtul.

Въпреки това, с коляно, аз не бих препоръчал да бързате с помощта на специална възглавница.
Cu toate acestea, cu strâmb, nu aș recomanda să mă grăbesc folosind o pernă specială.

Използването на специална възглавница, поддържаща врата по време на сън може да се окаже полезно.
Folosirea unei perne speciale, care să sprijine gâtul în timpul somnului, poate fi utilă.

Лекарите препоръчват хора с предразположеност към подуване на вените да закупят специална възглавница за краката.
Medicii recomandă ca persoanele cu predispoziție la venele umflate să cumpere o pernă specială pentru picioarele lor.

В някои случаи е необходима специална възглавница под формата на пеперуда, за да се коригират някои недостатъци.
Perna specială sub formă de fluture este necesară în unele cazuri pentru a corecta unele neajunsuri.

За поддържане на стойката през нощта трябва да изберете ортопедичен матрак с желана твърдост и специална възглавница не по-дебела от 10 cm.
Pentru a menține postura pe timp de noapte, trebuie să alegeți o saltea ortopedică cu rigiditate dorită și o pernă specială cu o grosime de cel mult 10 cm.

Всичко е наред, те са предписали специална възглавница под кокцикса за 1 месец, сега е навсякъде само с него.
Este in regula, au prescris o perna speciala sub coccyx timp de o luna, acum este peste tot numai cu ea.

Използвайте специална възглавница за тялото, с помощта на която можете да разпределите равномерно телесното тегло.
Utilizați o pernă specială pentru corp, cu ajutorul căreia puteți distribui uniform greutatea corporală.

Half-wool с задържане на напречното простора- благодарение на своя дизайн, запис на държавата на крака в правилната позиция, а специална възглавница разтоварва предната част на стъпалото товари.
Half-wool, cu reținerea transversală a codului- datorită construcției sale, fixează statului piciorului în poziția corectă, și pernuță specială bătălie, partea din față a piciorului de sarcini.

Можете да даде специална възглавница оригиналност необичайни покритие, и тук възможностите са безкрайни.
Puteţi da un finisaj special originalitate perna neobişnuite, şi aici, posibilităţile sunt nelimitate.

Може да е полезно да си купите специална възглавница на шията, ако не искате да се събудите на рамото на съседа си.
Poate vreţi să investiţi într-o pernă specială pentru gât pentru a evita alunecarea pe umerii vecinilor voştri.

Не забравяйте, че тази специална възглавница не се предлага в различни типове, всеки обслужващ с определена цел.
Amintiţi-vă că această pernă specială este oferit într-o varietate de tipuri, fiecare servind un anumit scop.

Ако направите тогава трябва да знаете някои факти за тези специални възглавници първо.
Dacă faci atunci trebuie să ştiţi unele fapte despre aceste perne speciale în primul rând.

За премахване на безсъние има специални възглавници с билкови.
Pentru a elimina insomnia, există perne speciale cu plante.

Не като иска специални възглавници или храна, а като направила това, в което е най-добра- пяла.
Nu cerând perne speciale, sau mâncare, ci… De când ceea ce face cel mai bine. Cântând.

Да помогне ще могат специални възглавници за спане, които поддържат тялото и пречат на напрежение на мускулите.
Ajută-i pe pernele speciale de somn care susțin corpul și împiedică tensiunea musculară.

Има специални възглавници за краката, предназначени за хора, страдащи от проблеми с глезена и колянната става.
Există perne speciale pentru picioare, destinate persoanelor care suferă de probleme cu articulația gleznei și a genunchiului.

Да помогне ще могат специални възглавници за спане, които поддържат тялото и пречат на напрежение на мускулите.
Ajuta pot perne speciale pentru somn, care susțin corpul și împiedică tensiune musculară.

За да направите това, в местата на контакт на превозното средство с тялото, трябва да използвате допълнителни устройства под формата на ролки, специални възглавници или надуваеми колела.
Pentru a face acest lucru, în locurile de contact ale vehiculului cu corpul, ar trebui să utilizați dispozitive suplimentare sub formă de role, perne speciale sau roți gonflabile.

Опитайте се да седнете на специални възглавници; върху навита кърпа;
Încercați să stați pe perne speciale;

Ето защо, ако бебето ви се е родило здраво и няма индикации за използването на специални възглавници, те не трябва да се използват.
Prin urmare, dacă bebelușul dvs. sa născut sănătos și nu există indicii pentru utilizarea pernălor speciale, acestea nu trebuie folosite.

В такива случаи, оптималното решение ще бъде специална ортопедична възглавница и матрак.
În astfel de cazuri, soluția optimă va fi o pernă specială ortopedică și o saltea.